Art. 4. - Art. 4: Organizarea si conducerea - Acord din 1955 pentru acceptarea de catre Romania a Acordului (Statutului) privind Corporatia Financiara Internationala (C.F.I.)

M.Of. 67

În vigoare
Versiune de la: 30 Martie 1991
Art. 4: Organizarea si conducerea
4.1.Structura corporatiei
Corporatia va avea un Consiliu al guvernatorilor, un Consiliu al directorilor, un presedinte al Consiliului directorilor, un presedinte, precum si functionarii si personalul care sa indeplineasca sarcinile pe care le poate hotari corporatia.
4.2.Consiliul guvernatorilor
a)Toate imputernicirile corporatiei vor fi investite in Consiliul guvernatorilor.
b)Fiecare guvernator si guvernator supleant al bancii numit de un membru al bancii, care este si membru al corporatiei, va fi ex officio guvernator sau guvernator supleant al corporatiei. Nici un guvernator supleant nu are drept de vot decit in absenta principalului guvernator. Consiliul guvernatorilor va alege pe unul dintre guvernatori in functia de presedinte al Consiliului guvernatorilor.
Oricare guvernator sau guvernator supleant va inceta sa detina functia daca membrul prin intermediul caruia a fost numit va inceta sa mai fie membru al corporatiei.
c)Consiliul guvernatorilor poate delega Consiliului directorilor mandatul de a exercita oricare din imputernicirile sale, cu exceptia imputernicirii de:
(i)a admite noi membri si de a hotari conditiile admiterii lor;
(ii)a majora sau reduce capitalul de baza;
(iii)a suspenda un membru;
(iv)a decide asupra sesizarilor privind interpretarile acestui acord date de Consiliul directorilor;
(v)a face aranjamente de cooperare cu alte organizatii internationale (altele decit aranjamentele neoficiale cu caracter temporar si administrativ);
(vi)a decide suspendarea permanenta a operatiunilor corporatiei si repartizarea activului sau;
(vii)a declara dividende;
(viii)a amenda acest acord.
d)Consiliul guvernatorilor va tine o intilnire anuala si alte intilniri care pot fi prevazute de Consiliul guvernatorilor sau convocate de Consiliul directorilor.
e)Intilnirea anuala a Consiliului guvernatorilor va fi corelata cu intilnirea anuala a Consiliului guvernatorilor bancii.
f)Numarul necesar de participanti pentru orice intilnire a Consiliului guvernatorilor va fi o majoritate a guvernatorilor exercitind nu mai putin de doua treimi din totalul dreptului de vot.
g)Corporatia poate stabili, prin regulament, o procedura prin care Consiliul directorilor sa poata obtine un vot al guvernatorilor, intr-o anumita problema, fara convocarea Consiliului guvernatorilor.
h)Consiliul guvernatorilor si Consiliul directorilor, in masura in care acesta din urma este autorizat, pot sa adopte acele reguli si reglementari care sint necesare sau potrivite pentru conducerea corporatiei.
i)Guvernatorii si guvernatorii supleanti vor functiona ca atare fara compensatie din partea corporatiei.
4.3.Votarea
a)Fiecare membru va avea 250 voturi plus cite un vot suplimentar pentru fiecare actiune detinuta din capital.
b)Cu exceptia celor prevazute altfel in mod expres, toate problemele care stau in fata corporatiei vor fi hotarite printr-o majoritate de voturi.
4.4.Consiliul directorilor
a)Consiliul directorilor va raspunde de conducerea operatiunilor generale ale corporatiei si, in acest scop, va exercita intreaga autoritate acordata prin acest acord sau delegata de Consiliul guvernatorilor.
b)Consiliul directorilor corporatiei va fi compus ex officio din fiecare director executiv al bancii care va fi fost fie (i) numit de un membru al bancii care este si membru al corporatiei, fie (ii) ales printr-o votare in care voturile a cel putin unui membru al bancii care este si membru al corporatiei vor fi in sprijinul alegerii sale. Supleantul fiecarui director executiv al bancii va fi ex officio un director supleant al corporatiei. Oricare director va inceta sa detina functia sa, daca membrul de catre care a fost numit sau daca toti membrii ale caror voturi au fost in favoarea sa vor inceta de a mai fi membri ai corporatiei.
c)Fiecare director care este director executiv numit al bancii va avea dreptul sa-si exercite numarul de voturi pe care membrul prin care a fost astfel numit are dreptul sa si le exercite in cadrul corporatiei. Fiecare director care este director executiv ales al bancii va avea dreptul sa exercite voturile pe care membrul sau membrii corporatiei, ale caror voturi au fost in favoarea lui la banca, au dreptul de a le exercita in cadrul corporatiei. Toate voturile la care un director are dreptul vor fi exercitate in mod unitar.
d)Directorul supleant va avea puteri depline de a actiona in absenta directorului care l-a numit. Cind directorul este prezent, supleantul sau poate participa la intruniri, dar nu va vota.
e)Numarul necesar de participanti pentru o intrunire a Consiliului directorilor va fi o majoritate a directorilor care exercita nu mai putin de o jumatate din dreptul de vot total.
f)Consiliul directorilor se va intruni ori de cite ori afacerile corporatiei reclama aceasta.
g)Consiliul guvernatorilor va adopta reglementari potrivit carora un membru al corporatiei, care nu are dreptul de a numi un director executiv al bancii, poate trimite un reprezentant pentru a participa la orice intrunire a Consiliului directorilor corporatiei cind se analizeaza o cerere facuta de acel membru sau o problema care afecteaza direct acel membru.
4.5.Presedintele Consiliului directorilor, presedintele corporatiei si personalul
a)Presedintele bancii va fi ex officio presedintele Consiliului directorilor corporatiei, dar nu va avea drept de vot, cu exceptia unui vot decisiv in cazul unui balotaj. El poate participa la intrunirile Consiliului guvernatorilor, dar nu va avea drept de vot la aceste intruniri.
b)Presedintele corporatiei va fi numit de Consiliul directorilor la recomandarea presedintelui Consiliului directorilor. Presedintele va fi seful personalului functional al corporatiei. Sub indrumarea Consiliului directorilor si sub supravegherea generala a presedintelui acestuia, el va conduce afacerile obisnuite ale corporatiei si, sub controlul lor general, va raspunde de organizarea, numirea si demiterea functionarilor si personalului. Presedintele corporatiei poate participa la intilnirile Consiliului directorilor, dar nu va avea drept de vot la aceste intilniri. Presedintele corporatiei va inceta sa-si mentina functia prin decizia Consiliului directorilor in care presedintele Consiliului directorilor este de acord.
c)Presedintele corporatiei, functionarii si personalul corporatiei, in exercitarea functiei, datoreaza intreaga raspundere corporatiei si nici unei alte autoritati. Fiecare membru al corporatiei va respecta caracterul international al acestei raspunderi si se va abtine de la orice incercare de a influenta pe oricare din ei in ceea ce priveste exercitarea functiilor lor.
d)Avind in vedere importanta deosebita de a asigura nivelurile cele mai inalte de eficienta si de competenta profesionala, se va acorda atentia cuvenita importantei recrutarii personalului corporatiei pe o baza geografica cit se poate de larga.
4.6.Relatia cu banca
a)Corporatia va fi o entitate separata si distincta de cea a bancii, iar fondurile corporatiei vor fi tinute separat de cele ale bancii*). Prevederile acestei sectiuni nu vor impiedica corporatia de a face aranjamente cu banca in privinta facilitatilor, personalului si serviciilor si aranjamente pentru rambursarea cheltuielilor administrative platite in primul moment de una dintre organizatii in numele celeilalte.
____________
*) Textul original include urmatoarele:
"Corporatia nu va da imprumut sau nu va lua imprumut de la banca".
b)Nimic din cadrul acestui acord nu va face corporatia raspunzatoare de actiunile sau obligatiile bancii, sau banca raspunzatoare de actiunile sau obligatiile corporatiei.
4.7.Relatii cu alte organizatii internationale
Corporatia, actionind prin intermediul bancii, va incheia aranjamente oficiale cu Natiunile Unite si poate incheia astfel de aranjamente cu alte organizatii internationale publice care au raspunderi specializate in domenii conexe.
4.8.Amplasarea birourilor
Biroul principal al corporatiei va fi in aceeasi localitate cu biroul principal al bancii. Corporatia poate stabili infiintarea altor birouri pe teritoriile oricarui membru.
4.9.Depozitari
Fiecare membru va desemna banca sa centrala ca depozitara la care corporatia poate sa-si pastreze drepturile in moneda unui astfel de membru sau alte active ale corporatiei sau, daca nu are banca centrala, va desemna in acest scop alta institutie care poate fi acceptabila corporatiei.
4.10.Canale ale comunicatiei
Fiecare membru va desemna o autoritate corespunzatoare cu care corporatia sa poata comunica in legatura cu orice problema ivita, potrivit acestui acord.
4.11.Publicarea rapoartelor si asigurarea informatiilor
a)Corporatia va publica un raport anual care sa contina o dare de seama de bilant certificata a conturilor sale, care va circula in rindul membrilor, la intervale de timp potrivit, o dare de seama in rezumat a situatiei sale financiare si o situatie de venituri si cheltuieli care sa arate rezultatele operatiunilor sale.
b)Corporatia poate publica alte asemenea rapoarte pe care le considera oportune pentru realizarea scopurilor sale.
c)Copiile tuturor rapoartelor, darilor de seama si publicatiilor efectuate potrivit acestei sectiuni vor fi distribuite membrilor.
4.12.Dividende
a)Consiliul guvernatorilor poate hotari periodic ce parte din veniturile si excedentul net al corporatiei va fi repartizata ca dividende, dupa ce sint asigurate rezervele.
b)Dividendele vor fi repartizate pro rata proportional cu capitalul de baza detinut de membri.
c)Dividendele vor fi platite in modul si in moneda sau monedele pe care le va decide corporatia.