Art. 87. - Dispoziţiile prevăzute la alineatul (1) au drept scop în special: - Tratat din 25-mar-1957 DE INSTITUIRE A COMUNITĂŢII ECONOMICE EUROPENE
Acte UE
Jurnalul Oficial
Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 87
(1)Regulamentele sau directivele utile în vederea aplicarii principiilor prevazute la articolele 85 si 86 se adopta de catre Consiliu, hotarând cu majoritate calificata la propunerea Comisiei si dupa consultarea Parlamentului European.
(2)Dispoziţiile prevăzute la alineatul (1) au drept scop în special:
a)să asigure respectarea interdicţiilor prevăzute la articolul 85 alineatul (1) şi la articolul 86 prin instituirea de amenzi şi penalităţi cu titlu cominatoriu;
b)să determine normele de aplicare a dispoziţiilor articolului 85 alineatul (3) luând în considerare necesitatea, pe de o parte, de a asigura o supraveghere eficientă şi, pe de altă parte, de a simplifica pe cât este posibil controlul administrativ;
c)să precizeze, dacă este cazul, domeniul de aplicare a dispoziţiilor articolelor 85 şi 86 în diferitele ramuri ale economiei;
d)să definească rolul Comisiei şi al Curţii de Justiţie în aplicarea dispoziţiilor prevăzute de prezentul alineat;
e)să definească raporturile între legislaţiile interne, pe de o parte, şi dispoziţiile prezentei secţiuni, precum şi cele adoptate în aplicarea prezentului articol, pe de altă parte.