Regulamentul 87/09-ian-2026 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2024/287 privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Guatemala

Nume

Date de identificare

Motivele includerii pe listă

Data includerii pe listă

"1.

Maria Consuelo PORRAS ARGUETA DE PORRES

Funcţie (funcţii): procuror general al Guatemalei, şef al Ministerului Public (Ministerio Público) din Guatemala

Data naşterii: 23.8.1953

Cetăţenie: guatemaleză

Număr naţional de identificare: 242159605 (paşaport)

Sex: feminin

În funcţia sa de procuror general al Guatemalei, care este cel mai înalt funcţionar public din Ministerul Public (Ministerio Público) din Guatemala, echivalent cu şeful Parchetului General sau cu procurorul-şef, Maria Consuelo Porras Argueta De Porres (alias«Porras») este implicată în eforturile de anulare a rezultatelor primului şi celui de al doilea tur de scrutin al alegerilor din iunie şi august 2023, inclusiv prin anchete penale nelegitime care vizează Tribunalul Electoral Suprem, partidul politic Movimiento Semilla şi preşedintele Arévalo. În plus, sub conducerea sa, Ministerul Public a iniţiat acţiuni în justiţie arbitrare împotriva unor jurnalişti independenţi, procurori, judecători şi activişti ai societăţii civile, inclusiv studenţi şi lideri indigeni.

Prin urmare, Maria Consuelo Porras Argueta De Porres este responsabilă de acte care subminează democraţia, statul de drept şi transferul paşnic de putere în Guatemala.

2.2.2024

2.

Ángel Arnoldo PINEDA ÁVILA

Funcţie (funcţii): secretar general al Ministerului Public (Ministerio Público) din Guatemala

Data naşterii: 10.5.1975

Cetăţenie: guatemaleză

Număr naţional de identificare: 238937186 (paşaport)

Sex: masculin

Ángel Pineda Ávila este secretar general al Ministerului Public (Ministerio Público) din Guatemala (echivalent al Parchetului General). Este al doilea în ierarhie la Ministerul Public după procurorul general şi şef al Secretariatului General al instituţiei respective. În această funcţie, Ángel Pineda Ávila este implicat în eforturile de anulare a rezultatelor primului şi celui de al doilea tur de scrutin al alegerilor din iunie şi august 2023, inclusiv prin anchete penale nelegitime care vizează Tribunalul Electoral Suprem, partidul politic Movimiento Semilla şi preşedintele Arévalo. În decembrie 2023, a participat la o conferinţă de presă în cadrul căreia Ministerul Public a pretins că rezultatul primului tur de scrutin al alegerilor din iunie 2023 nu este valabil. În 2025, Ángel Pineda Ávila s-a implicat în anchetarea nelegitimă a unor lideri indigeni, care au fost acuzaţi de terorism pentru acţiunile lor de apărare a rezultatelor alegerilor din 2023.

Prin urmare, Ángel Pineda Ávila participă la acte care subminează democraţia, statul de drept şi transferul paşnic de putere în Guatemala.

2.2.2024

3.

José Rafael CURRUCHICHE CUCUL

Funcţie (funcţii): şef al Parchetului Special împotriva Impunităţii, Ministerul Public (Ministerio Público) din Guatemala

Data naşterii: 28.7.1970

Cetăţenie: guatemaleză

Număr naţional de identificare: 229488307 (paşaport)

Sex: masculin

José Curruchiche Cucul este şeful Parchetului Special împotriva Impunităţii (FECI), din cadrul Ministerului Public (Ministerio Público) din Guatemala (echivalent al Parchetului General). Sub conducerea sa, FECI a condus ancheta în curs legată de crearea partidului politic Movimiento Semilla al preşedintelui Arévalo. A participat personal la raidul Ministerului Public la sediul Tribunalului Electoral Suprem, care s-a soldat cu deschiderea unor urne de vot sigilate. În plus, a fost implicat în cererea de suspendare a personalităţii juridice a partidului Movimiento Semilla în iulie 2023. Mai mult decât atât, în decembrie 2023, a participat la o conferinţă de presă în cadrul căreia Ministerul Public a pretins că rezultatul primului tur de scrutin al alegerilor din iunie 2023 nu este valabil. Acesta a fost implicat personal în anchetarea şi urmărirea penală nelegitime ale autorităţilor alese în mod democratic, ale foştilor reprezentanţi ai mass-mediei (cum ar fi jurnalistul José Rubén Zamora), precum şi în anchetarea şi urmărirea penală nelegitime ale unor persoane care activează în domeniul justiţiei, în special ale celor care au luptat împotriva corupţiei şi a impunităţii în cadrul Comisiei Internaţionale Împotriva Impunităţii în Guatemala (CICIG).

Prin acţiunile respective, José Curruchiche Cucul este implicat în eforturile de anulare a rezultatelor alegerilor din 2023 din Guatemala. Prin urmare, este responsabil de acte care subminează democraţia, statul de drept şi transferul paşnic de putere în Guatemala.

2.2.2024

7.

Ricardo Rafael MENDEZ-RUIZ VALDES

Funcţie (funcţii): preşedinte, Foundation against Terrorism (Fundacion contra el Terrorismo) (Fundaţia împotriva Terorismului), FCT

Data naşterii: 9.10.1959

Cetăţenie: guatemaleză

Număr naţional de identificare: 268287872 (paşaport)

Sex: masculin

Persoane fizice asociate: Raúl Amilcar Falla Ovalle

Entităţi asociate: Foundation against Terrorism (Fundacion contra el Terrorismo) (Fundaţia împotriva Terorismului), FCT

Cont pe platformă de comunicare socială: https://x.com/rmendezruiz

Ricardo Méndez-Ruiz Valdés este preşedintele Fundaţiei împotriva Terorismului (Fundacion contra el Terrorismo), FCT. FCT este implicată într-o campanie de urmăriri penale motivate politic condusă de Parchetul General al Guatemalei împotriva jurnaliştilor, a liderilor indigeni, a procurorilor şi a judecătorilor care au fost implicaţi în demascarea corupţiei şi a impunităţii în Guatemala, precum şi împotriva Guvernului Guatemalei ales în mod democratic, inclusiv împotriva preşedintelui Bernardo Arévalo. FCT a stat la originea a numeroase anchete penale împotriva unor persoane care activează în domeniul justiţiei, împotriva unor jurnalişti şi împotriva unor reprezentanţi ai guvernului prin depunerea de plângeri penale şi acţionând în calitate de parte terţă reclamantă în cadrul unor proceduri penale care nu respectă drepturile fundamentale ale inculpaţilor.

Prin aceste acţiuni, Ricardo Méndez-Ruiz Valdés a participat la acte care subminează statul de drept în Guatemala, inclusiv la persecutarea şi la intimidarea unor reprezentanţi ai mass-mediei şi ai societăţii civile, precum şi a unor avocaţi, judecători şi procurori.

12.6.2025

8.

Raúl Amilcar FALLA OVALLE

Funcţie (funcţii): reprezentant legal, Foundation against Terrorism (Fundacion contra el Terrorismo) (Fundaţia împotriva Terorismului), FCT

Data naşterii: 9.11.1971

Cetăţenie: guatemaleză

Număr naţional de identificare: 179421166 (paşaport)

Sex: masculin

Persoane fizice asociate: Ricardo Méndez-Ruiz Valdés

Entităţi asociate: Foundation against Terrorism (Fundacion contra el Terrorismo) (Fundaţia împotriva Terorismului), FCT

Cont pe platformă de comunicare socială: https://x.com/RaulFalla31

Raúl Falla Ovalle este reprezentantul legal al Fundaţiei împotriva Terorismului (Fundacion contra el Terrorismo), FCT. FCT este implicată într-o campanie de urmăriri penale motivate politic condusă de Parchetul General al Guatemalei împotriva jurnaliştilor, a liderilor indigeni, a procurorilor şi a judecătorilor care au fost implicaţi în demascarea corupţiei şi a impunităţii în Guatemala, precum şi împotriva Guvernului Guatemalei ales în mod democratic, inclusiv împotriva preşedintelui Bernardo Arévalo. FCT a stat la originea a numeroase anchete penale împotriva unor persoane care activează în domeniul justiţiei, împotriva unor jurnalişti şi împotriva unor reprezentanţi ai guvernului prin depunerea de plângeri penale şi acţionând în calitate de parte terţă reclamantă în cadrul unor proceduri penale care nu respectă drepturile fundamentale ale inculpaţilor.

Prin aceste acţiuni, Raúl Falla Ovalle participă la acte care subminează statul de drept în Guatemala, inclusiv la persecutarea şi la intimidarea unor reprezentanţi ai mass-mediei şi ai societăţii civile, precum şi a unor avocaţi, judecători şi procurori.

12.6.2025"