Art. 15. - Pentru a decide cu privire la acordarea sau refuzul unei autorizaţii ori pentru a interzice un tranzit în temeiul prezentului regulament, statele membre ţin cont de toate consideraţiile relevante, inclusiv: - Regulamentul 821/20-mai-2021 de instituire a unui regim al Uniunii pentru controlul exporturilor, serviciilor de intermediere, asistenţei tehnice, tranzitului şi transferului de produse cu dublă utilizare (reformare)

Acte UE

Jurnalul Oficial 206L

În vigoare
Versiune de la: 15 Noiembrie 2025
Art. 15
(1)Pentru a decide cu privire la acordarea sau refuzul unei autorizaţii ori pentru a interzice un tranzit în temeiul prezentului regulament, statele membre ţin cont de toate consideraţiile relevante, inclusiv:
a)obligaţiile şi angajamentele internaţionale ale Uniunii şi ale statelor membre, în special obligaţiile şi angajamentele pe care fiecare stat le-a acceptat ca membru al regimurilor internaţionale de neproliferare şi al acordurilor de control al exporturilor relevante sau prin ratificarea tratatelor internaţionale în materie;
b)obligaţiile lor care decurg din sancţiunile impuse printr-o decizie sau poziţie comună adoptată de Consiliu sau printr-o decizie a OSCE ori printr-o rezoluţie obligatorie a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite;
c)consideraţii de politică externă şi de securitate naţională, inclusiv cele reglementate prin Poziţia comună 2008/944/PESC;
d)consideraţii privind utilizarea finală prevăzută şi riscul de deturnare de la aceasta.
(2)Pe lângă criteriile stabilite la alineatul (1), atunci când evaluează o cerere de autorizaţie globală de export, statele membre iau în considerare punerea în aplicare a unui PIC de către exportator.