Art. 14. - În cazul în care produsele cu dublă utilizare, pentru care s-a transmis o cerere pentru o autorizaţie individuală de export către o destinaţie care nu este inclusă pe lista din anexa II secţiunea A partea a 2-a sau către orice destinaţie în cazul produselor cu dublă utilizare incluse pe lista din anexa IV, se află sau se vor afla în unul sau mai multe state membre, altele decât cel în care a fost depusă cererea, acest fapt este specificat în cerere. Autoritatea competentă din statul membru în care a fost depusă cererea de autorizare consultă de îndată autorităţile competente din statul sau statele membre în cauză şi furnizează informaţiile relevante. Respectiva consultare poate avea loc prin sistemul electronic menţionat la articolul 23 alineatul (6). Statele membre consultate fac cunoscute, în termen de 10 zile lucrătoare, eventualele obiecţii cu privire la acordarea unei astfel de autorizaţii, care obligă statul membru în care a fost depusă cererea. - Regulamentul 821/20-mai-2021 de instituire a unui regim al Uniunii pentru controlul exporturilor, serviciilor de intermediere, asistenţei tehnice, tranzitului şi transferului de produse cu dublă utilizare (reformare)

Acte UE

Jurnalul Oficial 206L

În vigoare
Versiune de la: 15 Noiembrie 2025
Art. 14
(1)În cazul în care produsele cu dublă utilizare, pentru care s-a transmis o cerere pentru o autorizaţie individuală de export către o destinaţie care nu este inclusă pe lista din anexa II secţiunea A partea a 2-a sau către orice destinaţie în cazul produselor cu dublă utilizare incluse pe lista din anexa IV, se află sau se vor afla în unul sau mai multe state membre, altele decât cel în care a fost depusă cererea, acest fapt este specificat în cerere. Autoritatea competentă din statul membru în care a fost depusă cererea de autorizare consultă de îndată autorităţile competente din statul sau statele membre în cauză şi furnizează informaţiile relevante. Respectiva consultare poate avea loc prin sistemul electronic menţionat la articolul 23 alineatul (6). Statele membre consultate fac cunoscute, în termen de 10 zile lucrătoare, eventualele obiecţii cu privire la acordarea unei astfel de autorizaţii, care obligă statul membru în care a fost depusă cererea.
În cazul în care nu se primeşte nicio obiecţie timp de 10 zile lucrătoare, se consideră că statele membre consultate nu au nicio obiecţie.
În cazuri excepţionale, oricare din statele membre consultate poate solicita o prelungire a termenului respectiv de 10 zile. Cu toate acestea, prelungirea nu poate depăşi 30 de zile lucrătoare.
(2)În cazul în care un export riscă să aducă atingere intereselor esenţiale de securitate ale unui stat membru, acesta poate solicita altui stat membru să nu acorde autorizaţia de export sau, în cazul în care autorizaţia a fost acordată, să ceară anularea, suspendarea, modificarea sau revocarea acesteia. Statul membru care primeşte o astfel de cerere iniţiază de îndată consultări fără caracter obligatoriu cu statul membru solicitant, care trebuie încheiate în termen de 10 zile lucrătoare. În cazul în care statul membru care primeşte cererea decide să acorde autorizaţia, respectivul stat membru informează Comisia şi celelalte state membre cu privire la aceasta prin sistemul electronic menţionat la articolul 23 alineatul (6).