Art. 4. - Art. 4: Servicii de acces la datele electronice privind sănătatea pentru persoanele fizice şi reprezentanţii acestora - Regulamentul 327/11-feb-2025 referitor la spaţiul european al datelor privind sănătatea şi de modificare a Directivei 2011/24/UE şi a Regulamentului (UE) 2024/2847
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
Neintrat în vigoare Versiune de la: 5 Martie 2025
Art. 4: Servicii de acces la datele electronice privind sănătatea pentru persoanele fizice şi reprezentanţii acestora
(1)Statele membre se asigură că se instituie unul sau mai multe servicii de acces la datele electronice privind sănătatea la nivel naţional, regional sau local, permiţând astfel persoanelor fizice să aibă acces la datele lor electronice cu caracter personal privind sănătatea şi să îşi exercite drepturile prevăzute la articolul 3 şi la articolele 5-10. Astfel de servicii de acces la datele electronice privind sănătatea sunt gratuite pentru persoanele fizice şi reprezentanţii acestora menţionaţi la alineatul (2) de la prezentul articol.
(2)Statele membre se asigură că unul sau mai multe servicii de împuternicire sunt instituite ca funcţionalitate a serviciilor de acces la datele electronice privind sănătatea care permite:
a)persoanelor fizice să autorizeze alte persoane fizice, la alegerea lor, să acceseze datele lor electronice cu caracter personal privind sănătatea sau o parte a acestora, în numele lor, pentru o perioadă limitată sau nelimitată şi, dacă este necesar, numai într-un scop specific, şi să gestioneze autorizaţiile respective; şi
b)reprezentanţilor legali ai persoanelor fizice să acceseze datele electronice cu caracter personal privind sănătatea ale acelor persoane fizice ale căror activităţi le administrează, în conformitate cu dreptul intern.
Statele membre stabilesc norme privind autorizaţiile menţionate la litera (a) de la primul paragraf şi acţiuni ale tutorilor şi ale altor reprezentanţi legali.
(3)Serviciile de împuternicire menţionate la alineatul (2) furnizează autorizaţii în mod transparent şi uşor de înţeles, gratuit şi în format electronic sau pe suport de hârtie. Persoanele fizice şi reprezentanţii acestora sunt informaţi cu privire la drepturile de autorizare pe care le au, inclusiv la modul de exercitare a acestor drepturi, şi cu privire la procesul de autorizare.
Serviciile de împuternicire asigură un mecanism facil de depunere a plângerilor pentru persoanele fizice.
(4)Serviciile de împuternicire menţionate la alineatul (2) de la prezentul articol trebuie să fie interoperabile între statele membre. Comisia stabileşte, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, specificaţiile tehnice pentru interoperabilitatea serviciilor de împuternicire ale statelor membre. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 98 alineatul (2).
(5)Serviciile de acces la datele electronice privind sănătatea şi serviciile de împuternicire trebuie să fie uşor accesibile persoanelor cu dizabilităţi, grupurilor vulnerabile şi persoanelor slab alfabetizate digital.