Nou Regulamentul 2615/17-dec-2025 de modificare a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 în ceea ce priveşte modelul de certificat de sănătate animală şi modelul de declaraţie pentru reintroducerea în Uniune a cailor înregistraţi pentru competiţii

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 19 Decembrie 2025
Regulamentul 2615/17-dec-2025 de modificare a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 în ceea ce priveşte modelul de certificat de sănătate animală şi modelul de declaraţie pentru reintroducerea în Uniune a cailor înregistraţi pentru competiţii
Dată act: 17-dec-2025
Emitent: Comisia Europeana
(Text cu relevanţă pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor şi de modificare şi de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătăţii animalelor ("Legea privind sănătatea animală") (1), în special articolul 239 alineatul (3),
(1)JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European şi al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale şi alte activităţi oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislaţiei privind alimentele şi furajele, a normelor privind sănătatea şi bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor şi produsele de protecţie a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 şi (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 şi (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului şi a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE şi 2008/120/CE ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 şi (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, precum şi a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE şi 97/78/CE ale Consiliului şi a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (2), în special articolul 90 primul alineat litera (a) şi articolul 126 alineatul (3),
(2)JO L 95, 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
Întrucât:
(1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 al Comisiei (3) stabileşte, printre altele, modelele de certificate sub formă de certificate de sănătate animală sau de certificate de sănătate animală/oficiale şi modele de declaraţii oficiale pentru intrarea în Uniune a transporturilor de anumite categorii de animale terestre şi de material germinativ provenit de la acestea.
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 şi (UE) 2017/625 ale Parlamentului European şi ale Consiliului în ceea ce priveşte modelele de certificate de sănătate animală şi modelele de certificate de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune şi circulaţia între statele membre a transporturilor de anumite categorii de animale terestre şi de material germinativ provenit de la acestea, certificarea oficială privind astfel de certificate şi de abrogare a Deciziei 2010/470/UE (JO L 113, 31.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).
(2)Articolul 177 alineatele (1) şi (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (4), adoptat în conformitate cu articolul 239 alineatele (1) şi (2) din Regulamentul (UE) 2016/429, stabileşte cerinţe suplimentare pentru intrarea în Uniune a cailor înregistraţi care provin din Uniune şi se întorc în Uniune după exportul temporar într-o ţară terţă sau într-un teritoriu terţ sau într-o zonă din acestea pentru a participa la competiţii, curse sau evenimente culturale ecvestre.
(4)Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte normele privind intrarea în Uniune, precum şi circulaţia şi manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative şi de produse de origine animală (JO L 174, 3.6.2020, p. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).
(3)Capitolul 16 (model "EQUI-RE-ENTRY-90-COM") din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 a stabilit modelul de certificat de sănătate animală şi modelul de declaraţie pentru reintroducerea în Uniune a cailor înregistraţi pentru competiţii după un export temporar pentru o perioadă de maximum 90 de zile pentru a participa la evenimente ecvestre organizate sub auspiciile Fédération Equestre Internationale (FEI). Canada a solicitat ca, pe lista evenimentelor ecvestre care fac obiectul respectivului model de certificat şi al respectivului model de declaraţie, să fie adăugat concursul de sărituri (Concours de Saut International 5*) care are loc în Canada. Întrucât acest concurs de sărituri care are loc în Canada îndeplineşte cerinţele de la articolul 177 alineatele (1) şi (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 şi este un concurs organizat sub auspiciile FEI, este oportun să se adauge concursul de sărituri (Concours de Saut International 5*) care are loc în Canada pe lista evenimentelor ecvestre prevăzută în titlu şi la punctul II.3.2 din modelul de certificat respectiv, precum şi la litera (b) din modelul de declaraţie respectiv. Prin urmare, anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 ar trebui modificată în consecinţă.
(4)Prin urmare, din motive de claritate şi coerenţă a normelor Uniunii, modelul de certificat şi modelul de declaraţie prevăzute în capitolul 16 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 ar trebui actualizate, inclusiv trimiterile, notele şi elementele structurale, şi înlocuite în întregime cu modelul de certificat şi modelul de declaraţie prevăzute în anexa la prezentul regulament.
(5)Pentru a se asigura securitatea juridică şi a se evita orice perturbare a schimburilor comerciale în ceea ce priveşte intrarea în Uniune a cailor înregistraţi pentru competiţii din cauza modificărilor care urmează să fie aduse prin prezentul regulament capitolului 16 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403, utilizarea certificatelor de sănătate animală şi a declaraţiilor eliberate în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403, astfel cum era aplicabil înainte de modificările aduse prin prezentul regulament, ar trebui să fie autorizată în continuare pe parcursul unei perioade de tranziţie adecvate, sub rezerva îndeplinirii anumitor condiţii.
(6)Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare şi hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
- Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Art. 2
Până la 8 octombrie 2026, utilizarea certificatelor de sănătate animală sau a declaraţiilor emise în conformitate cu modelele prevăzute în capitolul 16 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403, astfel cum era aplicabil înainte de modificările aduse regulamentului de punere în aplicare respectiv prin prezentul regulament, este în continuare autorizată pentru reintrarea în Uniune a cailor înregistraţi pentru competiţii, cu condiţia ca certificatul şi declaraţiile să fi fost eliberate cel târziu la 8 iulie 2026.
Art. 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2025.

Pentru Comisie

Preşedinta

Ursula VON DER LEYEN

ANEXĂ:
În anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403, capitolul 16 se înlocuieşte cu următorul text:
"- CAPITOLUL 16: MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ŞI MODEL DE DECLARAŢIE PENTRU REINTRAREA ÎN UNIUNE A UNUI CAL ÎNREGISTRAT PENTRU COMPETIŢII DUPĂ UN EXPORT TEMPORAR PENTRU O PERIOADĂ DE MAXIMUM 90 DE ZILE PENTRU A PARTICIPA LA EVENIMENTE ECVESTRE ORGANIZATE SUB AUSPICIILE FEDERATION EQUESTRE INTERNATIONALE (FEI) (MODEL "EQUI-RE-ENTRY-90-COMP")
[Eveniment-test în pregătirea Jocurilor Olimpice, a Jocurilor Paraolimpice, a Jocurilor Ecvestre Mondiale/a Campionatelor mondiale, a Jocurilor Ecvestre Asiatice, a Jocurilor Ecvestre Americane (inclusiv a Jocurilor Panamericane, a Jocurilor din America de Sud, a Jocurilor din America Centrală şi zona Caraibelor), a concursului de sărituri (Concours de Saut International 5*) din Mexic, Statele Unite, Canada şi China, a concursului de sărituri (Concours de Saut International) şi dresaj (Concours de Dressage International) din Emiratele Arabe Unite]
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 19 decembrie 2025