Regulamentul 2230/29-oct-2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 în ceea ce priveşte tipurile de drepturi de proprietate intelectuală incluse în formularul de cerere de intervenţie a autorităţilor vamale
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 4 Noiembrie 2025
Regulamentul 2230/29-oct-2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 în ceea ce priveşte tipurile de drepturi de proprietate intelectuală incluse în formularul de cerere de intervenţie a autorităţilor vamale
Dată act: 29-oct-2025
Emitent: Comisia Europeana
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 608/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 12 iunie 2013 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală de către autorităţile vamale şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1383/2003 al Consiliului (1), în special articolul 6 alineatul (1),
(1)JO L 181, 29.6.2013, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/608/oj.
după consultarea Comitetului Codului vamal,
întrucât:
(1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 al Comisiei (2) stabileşte în anexa I formularul standard care trebuie utilizat pentru a solicita autorităţilor vamale să intervină cu privire la mărfuri suspectate de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală (denumit în continuare "formularul de cerere"), astfel cum se menţionează la articolul 6 din Regulamentul (UE) nr. 608/2013.
(2)Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 al Comisiei din 4 decembrie 2013 de stabilire a formularelor prevăzute de Regulamentul (UE) nr. 608/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală de către autorităţile vamale (JO L 341, 18.12.2013, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1352/oj).
(2)În caseta 5 din formularul de cerere, solicitantul trebuie să indice tipul de drept (drepturi) de proprietate intelectuală la care se referă cererea. Întrucât unele tipuri de drepturi de proprietate intelectuală au fost actualizate prin intermediul actelor juridice enumerate mai jos, este necesar să se actualizeze aceste tipuri de drepturi de proprietate intelectuală în formularul de cerere.
(3)Regulamentul (UE) 2024/2822 al Parlamentului European şi al Consiliului (3) a actualizat termenii "desen sau model industrial comunitar înregistrat" şi "desen sau model industrial comunitar neînregistrat", înlocuindu-i cu termenii "desen sau model industrial UE înregistrat" şi, respectiv, "desen sau model industrial UE neînregistrat". Prin urmare, caseta 5 din formularul de cerere trebuie actualizată în consecinţă.
(3)Regulamentul (UE) 2024/2822 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 octombrie 2024 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 6/2002 al Consiliului privind desenele sau modelele industriale comunitare şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2246/2002 al Comisiei (JO L, 2024/2822, 18.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2822/oj).
(4)În temeiul Regulamentului (UE) 2024/1143 al Parlamentului European şi al Consiliului (4), termenul "pentru produse agricole şi alimentare" a fost actualizat, noul termen fiind "pentru produse agricole". Prin urmare, acest termen trebuie actualizat la rubrica "indicaţie geografică/denumire de origine" din caseta 5 a formularului de cerere.
(4)Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicaţiile geografice pentru vin, băuturi spirtoase şi produse agricole, precum şi privind specialităţile tradiţionale garantate şi menţiunile facultative de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2019/787 şi (UE) 2019/1753 şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 (JO L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
(5)În urma intrării în vigoare a Regulamentului (UE) 2021/2117 al Parlamentului European şi al Consiliului (5), este necesar să se elimine denumirea "pentru băuturile aromatizate pe bază de produse vitivinicole" din formularul de cerere, deoarece aceste produse se încadrează în prezent în categoria "pentru produse agricole".
(5)Regulamentul (UE) 2021/2117 al Parlamentului European şi al Consiliului din 2 decembrie 2021 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor produselor agricole, a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 privind sistemele din domeniul calităţii produselor agricole şi alimentare, a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 privind definirea, descrierea, prezentarea, etichetarea şi protejarea indicaţiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate şi a Regulamentului (UE) nr. 228/2013 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii (JO L 435, 6.12.2021, p. 262, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2117/oj).
(6)Regulamentul (UE) 2023/2411 al Parlamentului European şi al Consiliului (6) a introdus un nou sistem de protecţie a indicaţiilor geografice pentru produsele artizanale şi industriale din Uniune. Întrucât aceste drepturi de proprietate intelectuală intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) nr. 608/2013, solicitanţii trebuie să fie în măsură să solicite autorităţilor vamale să intervină cu privire la mărfurile suspectate de a aduce atingere acestor drepturi. În consecinţă, indicaţiile geografice pentru produsele artizanale şi industriale trebuie incluse în tipurile de drepturi la care se referă cererea în caseta 5 din formularul de cerere.
(6)Regulamentul (UE) 2023/2411 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 octombrie 2023 privind protecţia indicaţiilor geografice pentru produsele artizanale şi industriale şi de modificare a Regulamentelor (UE) 2017/1001 şi (UE) 2019/1753 (JO L, 2023/2411, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2411/oj).
(7)Prin urmare, este necesar ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 să fie modificat în consecinţă,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1352/2013 se modifică după cum urmează:
1.Anexa I se înlocuieşte cu textul din anexa I la prezentul regulament.
2.În anexa III partea I rubrica 6, a treia frază se înlocuieşte cu următorul text:
"În cazul în care este indicată Irlanda de Nord (XI), cererea este o cerere la nivelul Uniunii şi poate fi acordată numai pentru protecţia unuia dintre următoarele drepturi de proprietate intelectuală care sunt protejate în Irlanda de Nord în temeiul Cadrului Windsor (*1):
(*1)Cadrul Windsor este noua denumire a Protocolului privind Irlanda/Irlanda de Nord în conformitate cu Declaraţia comună nr. 1/2023 a Uniunii şi a Regatului Unit în cadrul Comitetului mixt înfiinţat prin Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice din 24 martie 2023 (JO L 102, 17.4.2023, p. 87).
(a) indicaţiile geografice sau denumirile de origine protejate pentru produse agricole şi vinuri, precum şi indicaţiile geografice protejate pentru băuturi spirtoase, astfel cum se prevede în Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European şi al Consiliului (*2);
(*2)Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicaţiile geografice pentru vin, băuturi spirtoase şi produse agricole, precum şi privind specialităţile tradiţionale garantate şi menţiunile facultative de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2019/787 şi (UE) 2019/1753 şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 (JO L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
(b) indicaţiile geografice pentru produse artizanale şi industriale, astfel cum se prevede în Regulamentul (UE) 2023/2411 al Parlamentului European şi al Consiliului (*3).
(*3)Regulamentul (UE) 2023/2411 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 octombrie 2023 privind protecţia indicaţiilor geografice pentru produsele artizanale şi industriale şi de modificare a Regulamentelor (UE) 2017/1001 şi (UE) 2019/1753 (JO L, 2023/2411, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2411/oj)."
Art. 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Bruxelles, 29 octombrie 2025.
Pentru Comisie Preşedinta Ursula VON DER LEYEN |
ANEXĂ:
"- ANEXA I
"Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 4 noiembrie 2025