Regulamentul 2149/24-oct-2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1976 de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii şi din Regatul Arabiei Saudite
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 27 Octombrie 2025
Regulamentul 2149/24-oct-2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1976 de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii şi din Regatul Arabiei Saudite
Dată act: 24-oct-2025
Emitent: Comisia Europeana
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European şi al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecţia împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (1), în special articolul 14 alineatul (1),
(1)JO L 176, 30.6.2016, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
Întrucât:
(1)Importurile de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii şi din Regatul Arabiei Saudite fac obiectul unor taxe antidumping definitive, instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 al Comisiei (2).
(2)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 al Comisiei din 12 noiembrie 2021 de instituire a unei taxe antidumping definitive şi de colectare definitivă a taxei provizorii instituite asupra importurilor de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii şi din Regatul Arabiei Saudite (JO L 402, 15.11.2021, p. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1976/oj).
(2)La 12 decembrie 2024, INEOS Americas LLC ("INEOS Americas") a informat autorităţile din Belgia că a achiziţionat activitatea cu monoetilenglicol, inclusiv unitatea de producţie, a Equistar Chemicals, LP (cod adiţional (3) TARIC C682), achiziţie care a intrat în vigoare la 1 mai 2024, şi că, prin urmare, denumirea Equistar Chemicals, LP din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976, trebuie înlocuită cu INEOS Americas. Societatea face obiectul unei taxe antidumping de 10,3 % prevăzută pentru societăţile cooperante neincluse în eşantion din Statele Unite ale Americii.
(3)Tariful Integrat al Uniunii Europene.
(3)INEOS Americas a solicitat să se confirme că schimbarea denumirii nu afectează dreptul societăţii de a beneficia de taxa antidumping aplicată societăţii cunoscute sub denumirea sa anterioară.
(4)La 24 decembrie 2024, autorităţile din Belgia au transmis cererea Comisiei.
(5)Comisia a transmis un chestionar suplimentar INEOS Americas, a examinat informaţiile furnizate, a solicitat clarificări suplimentare şi a concluzionat că schimbarea denumirii a fost înregistrată în mod corespunzător la autorităţile competente la 1 mai 2024 şi că nu a avut ca rezultat nicio nouă relaţie cu alte grupuri de producători-exportatori care nu au fost investigate de Comisie.
(6)În consecinţă, această schimbare a denumirii nu afectează constatările din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 şi, în special, nivelul taxei antidumping aplicabil societăţii.
(7)Schimbarea denumirii ar trebui să intre în vigoare de la 1 mai 2024, data la care achiziţia a intrat în vigoare şi a fost înregistrată la autorităţile competente.
(8)Având în vedere aspectele prezentate în considerentele de mai sus, Comisia a estimat că este adecvat să modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 pentru a reflecta schimbarea denumirii societăţii căreia i-a fost atribuit anterior codul adiţional TARIC C682.
(9)Comisia a comunicat tuturor părţilor interesate faptele şi consideraţiile esenţiale pe baza cărora intenţiona să schimbe denumirea Equistar Chemicals, LP în INEOS Americas (acţiune denumită în continuare "comunicare a constatărilor finale"). Tuturor părţilor li s-a acordat o perioadă în cursul căreia au putut formula observaţii cu privire la comunicarea constatărilor finale. Nu s-au primit observaţii.
(10)Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului înfiinţat în temeiul articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
(1)Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 se modifică după cum urmează:
"Statele Unite ale Americii | Equistar Chemicals, LP | C682" |
se înlocuieşte cu:
"Statele Unite ale Americii | INEOS Americas LLC | C682" |
(2)Codul adiţional TARIC C682 atribuit anterior Equistar Chemicals, LP se aplică INEOS Americas LLC începând cu 1 mai 2024. Orice taxă antidumping definitivă plătită de la 1 mai 2024 pentru importurile de produse fabricate de INEOS Americas LLC în plus faţă de taxa antidumping stabilită la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 în ceea ce priveşte Equistar Chemicals, LP se rambursează sau se remite în conformitate cu legislaţia vamală aplicabilă.
Art. 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Bruxelles, 24 octombrie 2025.
Pentru Comisie Preşedinta Ursula VON DER LEYEN |
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 27 octombrie 2025