Art. 1. - Regulamentul 2083/26-nov-2021 de suspendare a măsurilor de politică comercială vizând anumite produse originare din Statele Unite ale Americii impuse prin Regulamentele de punere în aplicare (UE) 2018/886 şi (UE) 2020/502

Acte UE

Jurnalul Oficial 426L

În vigoare
Versiune de la: 29 Noiembrie 2021
Art. 1
Aplicarea taxelor vamale ad valorem suplimentare cu valori de 10 % şi 25 % asupra importurilor de produse enumerate în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/886 se suspendă de la 1 ianuarie 2022 până la 31 decembrie 2023.
Aplicarea taxelor vamale ad valorem suplimentare cu valori de 10 %, 25 %, 35 % şi 50 % asupra importurilor de produse enumerate în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/886 se suspendă de la 1 decembrie 2021 până la 31 decembrie 2023.
Fără a se aduce atingere niciunei suspendări sau modificări ulterioare, inclusiv unei reinstaurări cu anticipaţie, taxele vamale prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/886 se aplică începând cu 1 ianuarie 2024, inclusiv.