Regulamentul 1726/27-iun-2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 în ceea ce priveşte rectificarea domeniului de aplicare teritorial al dispoziţiilor privind scoica de Manila şi pagelul argintiu

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 30 Octombrie 2025
Regulamentul 1726/27-iun-2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 în ceea ce priveşte rectificarea domeniului de aplicare teritorial al dispoziţiilor privind scoica de Manila şi pagelul argintiu
Dată act: 27-iun-2025
Emitent: Comisia Europeana
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 iunie 2019 privind conservarea resurselor piscicole şi protecţia ecosistemelor marine prin măsuri tehnice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1967/2006 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi a Regulamentelor (UE) nr. 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 şi (UE) 2019/1022 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 894/97, (CE) nr. 850/98, (CE) nr. 2549/2000, (CE) nr. 254/2002, (CE) nr. 812/2004 şi (CE) nr. 2187/2005 ale Consiliului (1), în special articolul 15 alineatul (2),
(1)JO L 198, 25.7.2019, p. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
Întrucât:
(1)Regulamentul (UE) 2019/1241 stabileşte măsuri tehnice pentru conservarea resurselor piscicole şi protecţia ecosistemelor marine. Anexa VI la regulamentul citat prevede măsuri tehnice în apele de nord-vest, iar anexa VII la acesta prevede astfel de măsuri în apele de sud-vest la nivel regional.
(2)Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 al Comisiei (2) a modificat a nouăsprezecea rubrică a tabelului din partea A a anexei VI susmenţionate şi a douăzecea rubrică a tabelului din partea A a anexei VII susmenţionate, stabilind o dimensiune minimă de referinţă pentru conservare de 36 cm pentru pagelul argintiu în subzonele ICES 6 şi 7, respectiv în subzona ICES 8.
(2)Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 al Comisiei din 11 octombrie 2024 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte scoica de Manila şi pagelul argintiu (JO L, 2024/3204, 31.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3204/oj).
(3)Domeniul de aplicare al dimensiunii minime de referinţă pentru conservare de 36 cm pentru pagelul argintiu trebuie clarificat, deoarece domeniul de aplicare teritorial al Regulamentului delegat (UE) 2024/3204, care diferă de actele delegate similare anterioare, nu a fost specificat în actul delegat respectiv. În apele de nord-vest, acesta trebuie să se limiteze la subzonele ICES 6 şi 7, iar în apele de sud-vest, aceasta trebuie să se limiteze la subzona ICES 8. În subzona ICES 5 şi în subzonele ICES 9 şi 10 (apele Uniunii), precum şi în zonele CECAF 34.1.1, 34.1.2 şi 34.2.0 (apele Uniunii) se menţine dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare de 33 cm. Aceste clarificări trebuie să apară în toate versiunile lingvistice oficiale ale textului, iar anexele VI şi VII la Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificate în consecinţă.
(4)Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 a modificat a douăzeci şi şasea rubrică a tabelului din partea A a anexei VII la Regulamentul (UE) 2019/1241, modificând dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare pentru scoica de Manila, de la 35 mm la 32 mm în subzona ICES 8. La 13 ianuarie 2025, statele membre au adus în atenţia Comisiei o eroare prin care modificarea nu includea trimiterea la dreptunghiul statistic 18E8 din subzona ICES 8 (bazinul Arcachon), în conformitate cu recomandarea comună.
(5)Această eroare apare în toate versiunile lingvistice oficiale ale textului, iar anexa VII la Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificată în consecinţă.
(6)Măsurile introduse prin prezentul regulament şi aplicabile apelor Uniunii urmăresc obiectivele stabilite la articolul 494 alineatele (1) şi (2) din Acordul comercial şi de cooperare între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, şi Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, pe de altă parte (3), şi ţin seama de principiile menţionate la articolul 494 alineatul (3) din acordul respectiv. Acestea nu aduc atingere niciunei măsuri aplicabile în apele Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord.
(3)JO L 149, 30.4.2021, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
(7)Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificat în consecinţă.
(8)Deoarece măsurile prevăzute de prezentul regulament au un impact direct asupra planificării sezonului de pescuit de scoică de Manila şi de pagel argintiu, precum şi asupra activităţilor economice conexe, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării sale. Având în vedere faptul că Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2025, prezentul regulament trebuie să se aplice şi el de la data respectivă,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
Anexele VI şi VII la Regulamentul (UE) 2019/1241 se rectifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Art. 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2025.
-****-
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 27 iunie 2025.

Pentru Comisie

Preşedinta

Ursula VON DER LEYEN

ANEXĂ:
1.În anexa VI partea A, a nouăsprezecea rubrică din tabel se înlocuieşte cu următorul text:

"Pagel argintiu (Pagellus bogaraveo)

36 cm (*1), (*2)

(*1) Această dimensiune minimă de referinţă pentru conservare se aplică subzonelor ICES 6 şi 7 până la 31 decembrie 2025. Dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare de 33 cm se aplică subzonei ICES 5.

(*2) În absenţa unor noi norme adoptate înainte de 31 decembrie 2025, începând cu 1 ianuarie 2026, dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare aplicabilă este de 33 cm."

2.În anexa VII partea A, tabelul se modifică după cum urmează:
a)a douăzecea rubrică se înlocuieşte cu următorul text:

"Pagel argintiu (Pagellus bogaraveo)

36 cm (*3), (*4)

(*3) Această dimensiune minimă de referinţă pentru conservare se aplică subzonei ICES 8 până la 31 decembrie 2025. Dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare de 33 cm se aplică subzonelor ICES 9 şi 10 (apele Uniunii) şi zonelor CECAF 34.1.1, 34.1.2 şi 34.2.0 (apele Uniunii).

(*4) În absenţa unor noi norme adoptate înainte de 31 decembrie 2025, începând cu 1 ianuarie 2026, dimensiunea minimă de referinţă pentru conservare aplicabilă este de 33 cm.";

b)a douăzeci şi şasea rubrică se înlocuieşte cu următorul text:

"Scoica de Manila (Venerupis philippinarum)

35 mm (*5)

(*5) Pentru bazinul Arcachon, dreptunghiul statistic 18E8 din subzona ICES 8, se aplică o dimensiune minimă de referinţă pentru conservare de 32 mm."

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 30 octombrie 2025