Art. 13. - Art. 13: Transparenţa şi furnizarea de informaţii implementatorilor - Regulamentul 1689/13-iun-2024 de stabilire a unor norme armonizate privind inteligenţa artificială şi de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 300/2008, (UE) nr. 167/2013, (UE) nr. 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1139 şi (UE) 2019/2144 şi a Directivelor 2014/90/UE, (UE) 2016/797 şi (UE) 2020/1828 (Regulamentul privind inteligenţa artificială)

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare

Versiune de la: 12 Iulie 2024

Art. 13: Transparenţa şi furnizarea de informaţii implementatorilor

(1)Sistemele de IA cu grad ridicat de risc sunt proiectate şi dezvoltate astfel încât să se asigure că funcţionarea lor este suficient de transparentă pentru a permite implementatorilor să interpreteze rezultatele sistemului şi să le utilizeze în mod corespunzător. Se asigură un tip şi un grad adecvat de transparenţă, în vederea respectării obligaţiilor relevante ale furnizorului şi ale implementatorului prevăzute în secţiunea 3.

(2)Sistemele de IA cu grad ridicat de risc sunt însoţite de instrucţiuni de utilizare într-un format digital adecvat sau în alt tip de format adecvat, care includ informaţii concise, complete, corecte şi clare care sunt relevante, accesibile şi uşor de înţeles pentru implementatori.

(3)Instrucţiunile de utilizare conţin cel puţin următoarele informaţii:

a)identitatea şi datele de contact ale furnizorului şi, după caz, ale reprezentantului său autorizat;

b)caracteristicile, capabilităţile şi limitările performanţei sistemului de IA cu grad ridicat de risc, inclusiv:

(i)scopul său preconizat;

(ii)nivelul de acurateţe, inclusiv indicatorii săi, de robusteţe şi de securitate cibernetică menţionat la articolul 15 în raport cu care sistemul de IA cu grad ridicat de risc a fost testat şi validat şi care poate fi preconizat, precum şi orice circumstanţă cunoscută şi previzibilă care ar putea avea un impact asupra nivelului preconizat de acurateţe, robusteţe şi securitate cibernetică;

(iii)orice circumstanţă cunoscută sau previzibilă legată de utilizarea sistemului de IA cu grad ridicat de risc în conformitate cu scopul său preconizat sau în condiţii de utilizare necorespunzătoare previzibilă în mod rezonabil, care poate conduce la riscurile pentru sănătate şi siguranţă sau pentru drepturile fundamentale menţionate la articolul 9 alineatul (2);

(iv)după caz, capabilităţile şi caracteristicile tehnice ale sistemului de IA cu grad ridicat de risc de a furniza informaţii relevante pentru explicarea rezultatelor sale;

(v)după caz, performanţele sale în ceea ce priveşte anumite persoane sau grupuri de persoane în legătură cu care este destinat să fie utilizat sistemul;

(vi)după caz, specificaţiile pentru datele de intrare sau orice altă informaţie relevantă în ceea ce priveşte seturile de date de antrenament, de validare şi de testare utilizate, ţinând seama de scopul preconizat al sistemului de IA cu grad ridicat de risc;

(vii)după caz, informaţii care să le permită implementatorilor să interpreteze rezultatele sistemului de IA cu grad ridicat de risc şi să le utilizeze în mod corespunzător;

c)modificările aduse sistemului de IA cu grad ridicat de risc şi performanţei acestuia care au fost predeterminate de către furnizor la momentul evaluării iniţiale a conformităţii, dacă este cazul;

d)măsurile de supraveghere umană menţionate la articolul 14, inclusiv măsurile tehnice instituite pentru a facilita interpretarea rezultatelor sistemelor de IA cu grad ridicat de risc de către implementatori;

e)resursele de calcul şi resursele hardware necesare, durata de viaţă preconizată a sistemului de IA cu grad ridicat de risc şi orice măsuri de întreţinere şi de îngrijire, inclusiv frecvenţa lor, necesare pentru a asigura funcţionarea corespunzătoare a sistemului de IA respectiv, inclusiv în ceea ce priveşte actualizările software-ului;

f)după caz, o descriere a mecanismelor incluse în sistemul de IA cu grad ridicat de risc care să permită implementatorilor să colecteze, să stocheze şi să interpreteze în mod corespunzător fişierele de jurnalizare în conformitate cu articolul 12.