Regulamentul 1249/26-apr-2024 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 401/2013 privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Myanmar/Birmania

Nume

Informaţii de identificare

Motive

Data includerii pe listă

"20.

Mya Tun Oo

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 4.5.1961 sau 5.5.1961;

Genul: masculin

Generalul Mya Tun Oo este membru al forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw). A fost ministru al apărării în perioada 1 februarie 2021-3 august 2023 şi este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS). La 1 februarie 2023, a fost numit, de asemenea, viceprim-ministru. De la 1 august 2023, şi-a asumat şi rolul de ministru al transporturilor şi comunicaţiilor. Totodată, are în subordine alte organisme de supraveghere controlate de juntă în domeniul investiţiilor străine şi al comerţului.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul. Mya Tun Oo a participat la reuniunea Consiliului naţional de apărare şi securitate (CNAS) din 31 ianuarie 2022, care a prelungit starea de urgenţă până la 31 iulie 2022. În calitate de membru al CNAS şi CAS, generalul Mya Tun Oo a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat.

În calitate de membru al CAS, generalul Mya Tun Oo este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului. De asemenea, în calitate de fost ministru al apărării, Mya Tun Oo este răspunzător de atacurile prin care forţele militare au ucis, în statul Kayah, la 25 decembrie 2021, peste 30 de persoane, inclusiv copii şi personal umanitar, precum şi de uciderea în masă şi torturarea civililor pe întreg teritoriul Myanmar/Birmaniaului/Birmaniei. În precedenta sa calitate de ministru al apărării, generalul Mya Tun Oo a fost, de asemenea, răspunzător de bombardamentele, raidurile aeriene şi alte violenţe la scară largă comise de forţele armate din Myanmar/Birmania în cursul anului 2022. Prin urmare, el este răspunzător de încălcări grave ale drepturilor omului în Myanmar/Birmania.

În 2018, Organizaţia Naţiunilor Unite, precum şi organizaţii internaţionale ale societăţii civile au raportat încălcări flagrante ale drepturilor omului şi încălcări grave ale dreptului internaţional umanitar săvârşite în statele Kachin, Rakhine şi Shan împotriva populaţiei Rohingya de către forţele militare şi de poliţie începând din 2011 şi au ajuns la concluzia că multe dintre respectivele încălcări se numără printre cele mai grave crime conform dreptului internaţional. Mya Tun Oo a fost adjunct al şefului Statului-Major General al forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), a treia cea mai importantă funcţie din cadrul Tatmadaw, din august 2016 până când a fost numit ministru al apărării. În această calitate, el a supravegheat operaţiile militare desfăşurate în statul Rakhine şi a coordonat diferitele forţe armate, inclusiv forţele terestre, cele navale şi cele aeriene, precum şi utilizarea artileriei. Prin urmare, este responsabil pentru respectivele încălcări grave şi abuzuri împotriva populaţiei Rohingya.

22.3.2021

25.

Than Hlaing

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 1965;

Genul: masculin

Generalul-locotenent Than Hlaing este membru al forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw). A fost numit ministru adjunct al afacerilor interne şi şef al poliţiei la 2 februarie 2021 şi a demisionat din respectivele funcţii la 5 mai 2022.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

Numit de CAS, generalul-locotenent Than Hlaing a fost implicat în acţiuni şi politici care subminează democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania, precum şi în acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

De asemenea, forţele de poliţie care acţionau sub autoritatea generalului-locotenent Than Hlaing au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând din 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi şi limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. În precedenta sa calitate de ministru adjunct al afacerilor interne şi şef al poliţiei, generalul-locotenent Than Hlaing a fost direct răspunzător de luarea deciziilor privind politicile represive şi acţiunile violente ale poliţiei împotriva demonstranţilor paşnici şi este, prin urmare răspunzător de încălcări grave ale drepturilor omului în Myanmar/Birmania.

22.3.2021

27.

Thein Nyunt

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 26.12.1944;

Locul naşterii: Kawkareik (statul Karen), Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Număr de identificare: 12/THAGAKA(NAING)012432;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului; preşedinte al Noului Partid pentru Democraţia Naţională (NNDP)

Thein Nyunt este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Thein Nyunt a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Thein Nyunt este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

28.

Khin Maung Swe

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 24.7.1942;

Locul naşterii: Ngathaingchaung, districtul Pathein, Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului; preşedinte al partidului Forţa Democratică Naţională (NDF)

Khin Maung Swe este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Khin Maung Swe a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Khin Maung Swe este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

29.

Aye Nu Sein

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 24.3.1957;

Locul naşterii: Sittwe, statul Rakhine, Myanmar/Birmania;

Genul: feminin;

Funcţia: membră a Consiliului administrativ al statului; vicepreşedintă a Partidului Naţional Arakan

Aye Nu Sein este membră a Consiliului administrativ al statului (CAS) şi a organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membră a CAS şi a organului său consultativ central, Aye Nu Sein a fost direct implicată în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzătoare de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzătoare de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membră a CAS şi a organului său consultativ central, Aye Nu Sein este direct răspunzătoare de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

30.

Jeng Phang Naw Htaung

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului (CAS); ministru al afacerilor etnice

Jeng Phang Naw Htaung este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS). Începând cu 1 februarie 2023, acesta ocupă, de asemenea, funcţia de ministru al afacerilor etnice al Uniunii.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi de ministru al afacerilor etnice, Jeng Phang Naw Htaung a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi de ministru al afacerilor etnice, Jeng Phang Naw Htaung este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

31.

Maung Ha

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului (CAS); membru al organului consultativ central al CAS

Maung Ha este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Maung Ha a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. În continuare, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Maung Ha este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

32.

Sai Long Hseng

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 18.4.1947;

Locul naşterii: Kengtung, Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Permis de confirmare a cetăţeniei: Katana (Naing) 0052495;

Număr naţional de identificare: 13/KATANA (N)-005249;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului

Sai Long Hseng este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Sai Long Hseng a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Sai Long Hseng este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

33.

Saw Daniel

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 25.11.1957;

Locul naşterii: Loikaw (statul Kayah), Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului

Saw Daniel este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Saw Daniel a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Saw Daniel este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

34.

Dr. Banyar Aung Moe

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 14.8.1947;

Genul: masculin;

Numărul cărţii de identitate naţionale: 10RAMANAN202348;

Funcţia: membru al Consiliului administrativ al statului

Banyar Aung Moe este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS) şi al organului său consultativ central.

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Banyar Aung Moe a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania.

De asemenea, CAS a adoptat decizii de limitare a drepturilor la libertatea de exprimare, inclusiv accesul la informaţii, şi de întrunire paşnică. Forţele militare şi autorităţile care funcţionează sub controlul CAS au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului începând de la 1 februarie 2021, omorând civili şi protestatari neînarmaţi, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, inclusiv prin restricţionarea accesului la internet, şi efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. De asemenea, CAS a impus legea marţială în unele părţi ale ţării, acordând armatei autoritate totală asupra zonelor desemnate, inclusiv în ceea ce priveşte funcţiile administrativă, judiciară şi de asigurare a respectării legii. În zonele care intră sub incidenţa legii marţiale, civilii, inclusiv jurnalişti şi protestatari paşnici, sunt anchetaţi de curţile militare, ceea ce îi lipseşte, în fapt, de dreptul la respectarea garanţiilor procedurale, inclusiv de dreptul la o cale de atac. Acţiunile violente ale forţelor militare şi de poliţie s-au intensificat în mod simţitor în zonele în care a fost declarată legea marţială, ameninţând pacea, securitatea şi stabilitatea.

În calitate de membru al CAS şi al organului său consultativ central, Banyar Aung Moe este direct răspunzător de deciziile represive respective şi de încălcări grave ale drepturilor omului.

19.4.2021

40.

Tin Aung San

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 16.10.1960;

Genul: masculin;

Numărul cărţii de identitate naţionale: 12/La Ma Na (N) 89 489

Amiralul Tin Aung San este comandantul suprem al forţelor navale din Myanmar/Birmania. De asemenea, deţine funcţia de ministru al transporturilor şi comunicaţiilor de la 3 februarie 2021. Este viceprim-ministru de la 1 februarie 2023 şi ministru al apărării de la 3 august 2023. El este membru al Consiliului administrativ al statului (CAS).

La 1 februarie 2021, forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), conduse de comandantul suprem Min Aung Hlaing, au organizat o lovitură de stat în Myanmar/Birmania, declarând invalide rezultatele alegerilor desfăşurate la 8 noiembrie 2020 şi răsturnând guvernul ales în mod democratic. În cadrul loviturii de stat, vicepreşedintele Myint Swe, acţionând ca preşedinte interimar, a declarat starea de urgenţă la 1 februarie 2021 şi a transferat competenţele legislative, executive şi judiciare ale statului comandantului suprem al serviciilor de apărare, generalisimul Min Aung Hlaing. La 2 februarie 2021, a fost constituit CAS pentru a exercita competenţele respective, împiedicând guvernul ales în mod democratic să îşi îndeplinească mandatul.

În calitate de ministru al transporturilor şi comunicaţiilor, Tin Aung San a fost responsabil de comunicaţii şi de reţele şi, prin urmare, a luat decizii şi a pus în aplicare politici care au definit libertatea de acces la date online. În perioada în care el a ocupat această funcţie, au existat numeroase întreruperi şi încetiniri deliberate ale internetului, precum şi ordine adresate furnizorilor de a împiedica accesul online la Facebook, Twitter şi Instagram. În ianuarie 2022, a fost difuzat un nou proiect de lege privind securitatea cibernetică, care permite utilizarea abuzivă a tehnologiei de supraveghere pentru a monitoriza şi a viza persoanele fizice şi, astfel, pentru a le suprima libertatea de exprimare, precum şi accesul la informaţii. Prin urmare, el este direct răspunzător de limitarea libertăţii presei şi a accesului la informaţii online, precum şi de încălcarea dreptului la viaţă privată al poporului din Myanmar/Birmania. Astfel, el a subminat democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania.

În calitate de membru al CAS şi ministru al apărării, Tin Aung San a fost direct implicat în luarea deciziilor privind funcţii de stat şi este răspunzător de aceste decizii şi, prin urmare, este răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania. De asemenea, el este direct răspunzător de deciziile represive luate de CAS, inclusiv de legislaţia care încalcă drepturile omului şi limitează libertăţile cetăţenilor din Myanmar/Birmania, precum şi de încălcările grave ale drepturilor omului comise de forţele de securitate din Myanmar/Birmania.

21.6.2021

46.

Thet Thet Khine

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 19.8.1967;

Locul naşterii: Mogok, Myanmar/Birmania;

Genul: feminin;

Adresa: 127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Birmania;

Numărul paşaportului: MB132403 (Myanmar/Birmania), data eliberării: 7.5.2015, data expirării: 6.5.2020;

Numărul cărţii de identitate naţionale: 9MAKANAN034200

Thet Thet Khine a fost ministru al protecţiei sociale, ajutorului şi relocării în perioada 4 februarie 2021-3 august 2023 şi este ministru al hotelurilor şi turismului începând de la 3 august 2023. A fost numită de Consiliul administrativ al statului (CAS), condus de comandantul suprem Min Aung Hlaing, organism care a preluat controlul asupra competenţelor legislative, executive şi judiciare ale statului la 2 februarie 2021.

Ea a sprijinit în mod public lovitura de stat în repetate rânduri. În calitate de ministru în cadrul guvernului, face parte din regimul militar care a preluat puterea în cursul unei lovituri de stat militare şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania. În declaraţiile şi actele sale, a sprijinit public lovitura de stat şi regimul militar, inclusiv prin declaraţia sa potrivit căreia armata a organizat lovitura de stat ca răspuns la frauda electorală. De asemenea, a respins faptul că armata a comis acte de genocid împotriva populaţiei Rohingya.

Prin urmare, sprijină şi este implicată în acţiuni şi politici care subminează democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania, precum şi în acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

21.2.2022

60.

Nu Mya Zan

(alias Daw Nu Mya Zan, Daw Nu Mara Zan)

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Genul: feminin

Nu Mya Zan a fost numită membră a Comisiei electorale a Uniunii (CEU) la 26 februarie 2021. Prin acceptarea acestei numiri imediat după desfăşurarea loviturii de stat militare de la 1 februarie 2021 şi prin acţiunile pe care le-a întreprins în calitatea sa de membră a CEU, în special anularea rezultatelor alegerilor din noiembrie 2020 fără nicio dovadă concretă de fraudă, precum şi înregistrarea de dosare cu acuzaţii de fraudă electorală pentru aceleaşi alegeri şi exercitarea unor acte de represiune împotriva foştilor membri ai CEU, Nu Mya Zan a fost direct implicată în acţiuni care subminează democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania.

Nu Mya Zan a fost numită ministru adjunct al cultelor şi culturii la 2 februarie 2023. În calitate de ministru adjunct, face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania.

Prin urmare, Nu Mya Zan este responsabilă pentru subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania şi pentru furnizarea de sprijin pentru acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

21.2.2022

63.

Tayza Kyaw

(alias U Tayza Kyaw)

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin

U Tayza Kyaw este membru al forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw) şi ocupă diverse funcţii de rang înalt, inclusiv comandant al Comandamentului de nord şi comandant al Biroului de operaţii speciale nr. 1 (BSO 1). Începând cu 1 ianuarie 2024, este comandant al Biroului de operaţii speciale nr. 3 (BSO 3), care este responsabil de operaţiile Statului major militar regional vestic şi ale Statului major militar regional sudic.

Înainte de lovitura de stat din 1 februarie 2021, U Tayza Kyaw a supravegheat operaţiile militare din statul Kachin, caracterizate prin utilizarea excesivă a forţei împotriva minorităţilor etnice şi prin violenţă generalizată, care au dus la încălcarea drepturilor civililor şi la strămutarea forţată a acestora.

Din februarie 2021, U Tayza Kyaw a supravegheat BSO 1, care a condus mai multe operaţii militare de amploare în strânsă cooperare cu U Than Hlaing, a cărui responsabilitate în comiterea de violenţe excesive şi de încălcări ale drepturilor omului a fost stabilită. Pregătirea şi lansarea ulterioară a «operaţiilor de lichidare» în regiunile Sagaing şi Magwe, aflate în raza de competenţă a BSO 1, s-au caracterizat prin recurgerea la forţă excesivă, precum şi prin violenţă bazată pe gen.

Prin urmare, este răspunzător pentru încălcări grave ale drepturilor omului în Myanmar/Birmania, precum şi pentru implicarea în acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin

Generalul-maior Ni Lin Aung lucrează în cadrul Comandamentului central de est din august 2022. Este fostul comandant al Comandamentului de est al forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw). O parte a jurisdicţiei Comandamentului de est cuprinde statul Kayah. Într-un atac care a avut loc la 24 decembrie 2021 în apropierea satului Moso din oraşul Phruso, statul Karenni (Kayah), cel puţin 35 de persoane au fost ucise, printre care civili, copii şi doi lucrători umanitari din cadrul ONG-ului Salvaţi Copiii. Forţele armate (Tatmadaw) sunt considerate responsabile pentru atac. În funcţia sa de comandant al Comandamentului de est, generalul-maior (fost general de brigadă) Ni Lin Aung a comandat direct unităţile din statul Kayah, inclusiv pe cele responsabile de masacrul respectiv.

La 21 iulie 2023, generalul-maior Ni Lin Aung a fost numit ministru adjunct al afacerilor interne şi a primit responsabilitatea comună de şef al poliţiei. În calitate de ministru adjunct, face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania.

Generalul-maior Ni Lin Aung este, prin urmare, răspunzător de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania şi de încălcări grave ale drepturilor omului şi se implică în acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

21.2.2022

71.

U Than Swe

(alias Than Swe)

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Data naşterii: 1957 sau 1965;

Genul: masculin

U Than Swe este ministru de externe al Uniunii din februarie 2023. În calitate de ministru, face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania.

Prin urmare, el este responsabil pentru subminarea democraţiei şi a statului de drept în Myanmar/Birmania şi pentru furnizarea de sprijin pentru acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

El este fostul preşedinte al Comisiei anticorupţie, numit de Consiliul administrativ al statului (CAS) în perioada 19 august 2022-februarie 2023.

Sub conducerea lui U Than Swe, Comisia anticorupţie a pus în aplicare politici care au scopul de a legitima lovitura de stat militară, inclusiv implicarea sa în proceduri împotriva liderilor aleşi în mod democratic, cum ar fi aducerea unor acuzaţii de corupţie împotriva consilierului de stat Daw Aung San Suu Kyi. Prin urmare, în calitatea sa de preşedinte al Comisiei anticorupţie, U Than Swe a fost implicat în activităţi şi în politici care subminează democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania.

8.11.2022

88.

Moe Aung

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Locul naşterii: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Gradul: amiral

Amiralul Moe Aung a fost comandantul suprem al forţelor navale din Myanmar/Birmania. Este unul dintre cei mai înalţi ofiţeri din cadrul forţelor armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw), fiind în strânsă legătură cu Consiliul administrativ al statului, care este o instituţie a regimului, inclusiv cu comandantul suprem Min Aung Hlaing şi cu comandantul suprem adjunct Soe Win, precum şi cu guvernul. De la 8 ianuarie 2024, este ministru al Ministerului 4 în cadrul cabinetului preşedintelui CAS şi consilier pe probleme de securitate naţională.

Moe Aung participă şi la guvernanţa Myanmar/Birmania Economic Holdings Public Company Ltd (MEHL) şi Myanmar/Birmania Economic Corporation Limited (MEC), două conglomerate deţinute de armată care furnizează armatei resurse economice şi materiale ce îi facilitează acţiunile. Sub autoritatea sa şi în cooperare cu Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor, au fost efectuate transporturi de soldaţi şi arme cu ajutorul unor ambarcaţiuni/nave către partea de nord a ţării, pe căi navigabile.

În calitate de ministru, face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania.

Prin urmare, Moe Aung este o persoană fizică ale cărei acţiuni, politici sau activităţi subminează democraţia sau statul de drept în Myanmar/Birmania sau care participă la acţiuni care ameninţă pacea, securitatea sau stabilitatea în Myanmar/Birmania ori oferă sprijin acestor acţiuni. Este, de asemenea, responsabil de numeroase încălcări ale drepturilor omului.

20.2.2023

91.

Zin Min Htet

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Locul naşterii: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Gradul: general-maior

Generalul-maior Zin Min Htet a fost ministrul adjunct al afacerilor interne şi şeful forţelor de poliţie din Myanmar/Birmania. A fost direct implicat şi a avut răspunderi în procesul decizional aferent regiunii Yangon.

Zin Min Htet l-a înlocuit pe predecesorul său Than Hlaing la 2 mai 2022 în calitatea de şef al forţelor de poliţie din Myanmar/Birmania. Anterior, a fost general adjutant al armatei (2019-2022). De asemenea, a ocupat funcţia de şef al Universităţii de Informatică şi Tehnologie pentru Servicii de Apărare.

De la 21 iulie 2023, este ministru adjunct al sportului şi tineretului.

În calitate de fost ministru adjunct al afacerilor interne şi de fost şef al forţelor de poliţie şi, din 2023, în calitate de ministru adjunct al sportului şi tineretului din Myanmar/Birmania, acesta face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania şi, prin urmare, este o persoană fizică ale cărei acţiuni, politici sau activităţi subminează democraţia sau statul de drept în Myanmar/Birmania sau care participă la acţiuni care ameninţă pacea, securitatea sau stabilitatea în Myanmar/Birmania ori oferă sprijin acestor acţiuni. În plus, forţele de poliţie care acţionau sub autoritatea sa au săvârşit încălcări grave ale drepturilor omului, limitând libertatea de întrunire şi de exprimare, efectuând arestări arbitrare şi plasând în detenţie lideri ai opoziţiei şi opozanţi ai loviturii de stat. Prin urmare, Zin Min Htet este responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului.

20.2.2023

95.

Kyaw Swar Lin

(alias Kyaw Swar Linn)

Cetăţenia: Myanmar/Birmania;

Locul naşterii: Myanmar/Birmania;

Genul: masculin;

Funcţia: şeful Statului-Major al armatei şi intendent general al forţelor armate din Myanmar

General-locotenentul Kyaw Swar Lin a fost numit intendent general în mai 2020. Este a şasea cea mai înaltă poziţie din cadrul armatei din Myanmar/Birmania. Biroul intendentului general este un departament aflat sub jurisdicţia Ministerului Apărării şi este implicat în achiziţionarea de arme şi echipamente militare pentru forţele armate din Myanmar/Birmania. Din octombrie 2023, este şi şeful Statului-Major al Armatei.

În plus, Kyaw Swar Lin conduce Myanmar/Birmania Economic Corporation (MEC), care este unul dintre cele două conglomerate şi holdinguri majore exploatate de armată, generând venituri pentru forţele armate din Myanmar/Birmania (Tatmadaw).

În calitate de şef al Statului-Major al armatei şi de intendent general, face parte din regimul militar care a preluat puterea printr-o lovitură de stat militară şi a înlăturat liderii aleşi în mod legitim în Myanmar/Birmania.

Prin urmare, Kyaw Swar Lin este o persoană fizică ale cărei politici şi activităţi subminează democraţia şi statul de drept în Myanmar/Birmania şi care furnizează sprijin pentru acţiuni care ameninţă pacea, securitatea şi stabilitatea în Myanmar/Birmania.

20.7.2023"