Art. 6. - Art. 6: Liste de coduri pentru seturile de date spaţiale - Regulamentul 1089/23-nov-2010 de punere în aplicare a Directivei 2007/2/CE a Parlamentului European şi a Consiliului în ceea ce priveşte interoperabilitatea seturilor şi serviciilor de date spaţiale

Acte UE

Jurnalul Oficial 323L

În vigoare
Versiune de la: 19 Noiembrie 2023
Art. 6: Liste de coduri pentru seturile de date spaţiale
1.Listele de coduri incluse în prezentul regulament stabilesc lexicoanele multilingve care trebuie folosite pentru principalele atribute, în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) litera (c) din Directiva 2007/2/CE.
2.Comisia instituie şi gestionează un registru de liste de coduri INSPIRE la nivelul Uniunii pentru a gestiona şi a pune la dispoziţia publicului valorile care sunt incluse în listele de coduri menţionate la alineatul 1.
3.Comisia beneficiază de ajutor din partea grupului de experţi INSPIRE al Comisiei în ceea ce priveşte întreţinerea şi actualizarea valorilor din lista de coduri.
4.Listele de coduri sunt de tipul celor enumerate în continuare:
(a)liste de coduri ale căror valori cuprind numai valorile specificate în registrul listei de conduri INSPIRE;
(b)liste de coduri ale căror valori cuprind valorile specificate în registrul listei de coduri INSPIRE şi valorile mai restrânse definite de furnizorii de date;
(c)liste de coduri ale căror valori cuprind valorile specificate în registrul listei de coduri INSPIRE şi valorile suplimentare la orice nivel definit de furnizorii de date;
(d)liste de coduri ale căror valori cuprind oricare dintre valorile definite de furnizorii de date.
5.Listele de coduri pot fi ordonate ierarhic. Valorile din listele de coduri ierarhice pot avea o valoare-mamă mai generală.
6.În cazul în care, pentru un atribut al cărui tip este o listă de coduri, astfel cum se menţionează la alineatul 4 literele (b), (c) sau (d), un furnizor de date furnizează o valoare care nu se specifică în registrul listei de coduri INSPIRE, respectiva valoare precum şi definiţia şi eticheta care îi corespund sunt puse la dispoziţie într-un alt registru.