Art. 37. - Art. 37: Programe operaţionale privind obiectivele de convergenţă şi concurenţă regională, precum şi ocuparea forţei de muncă - Regulamentul 1083/11-iul-2006 de stabilire a anumitor dispoziţii generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European şi Fondul de coeziune şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 21 Decembrie 2013
Art. 37: Programe operaţionale privind obiectivele de convergenţă şi concurenţă regională, precum şi ocuparea forţei de muncă
(1)Programele operaţionale privind obiectivele de convergenţă şi concurenţă regională, precum şi ocuparea forţei de muncă conţin:
a)o analiză a situaţiei din zona sau din sectorul eligibil, ca puncte forte şi puncte slabe şi strategia întocmită pentru aceasta;
b)o justificare a priorităţilor stabilite pentru orientările strategice ale Comunităţii pentru coeziune, pentru cadrul strategic naţional de referinţă şi pentru rezultatele evaluării ex ante menţionate la articolul 48;
c)informaţii privind axele prioritare şi obiectivele specifice ale acestora; obiectivele respective se cuantifică cu ajutorul unui număr limitat de indicatori ai realizării şi ai rezultatelor, ţinând seama de principiul proporţionalităţii. Indicatorii respectivi permit măsurarea progreselor în comparaţie cu situaţia iniţială şi realizarea obiectivelor care aplică axele prioritare;
d)numai cu titlu informativ, o distribuire indicativă, pe categorii, a utilizării programate a contribuţiei fondurilor la programul operaţional în conformitate cu normele de aplicare ale prezentului regulament adoptate de Comisie în conformitate cu procedura menţionată la articolul 103 alineatul (3);
e)un plan de finanţare care cuprinde două tabele:
(i)un tabel de distribuire pe ani, în conformitate cu articolele 52, 53 şi 54, a sumelor pachetului financiar total prevăzut pentru contribuţia din fiecare fond. Planul respectiv de finanţare indică separat, în totalul contribuţiei anuale din fondurile structurale, creditele prevăzute pentru regiunile care beneficiază de susţinere tranzitorie. Totalul contribuţiei fondurilor prevăzut anual este compatibil cu pachetul financiar aplicabil, ţinând seama de reducerea prevăzută în anexa II punctul 6;
(ii)un tabel cu suma pachetului financiar total al participării comunitare şi al contrapartidelor naţionale şi al ratei de contribuţie din fonduri pentru toată perioada de programare, pentru programul operaţional şi pentru fiecare axă prioritară. În cazul în care, în conformitate cu articolul 53, contrapartida naţională constă în cheltuieli publice şi private, tabelul prezintă distribuirea indicativă între sectorul public şi cel privat. În cazul în care, în conformitate cu articolul 53, contrapartida naţională constă în cheltuieli publice, tabelul prezintă suma participării publice naţionale. Acesta indică cu titlu informativ participarea BEI şi a altor instrumente financiare existente;
f)informaţiile privind complementaritatea cu măsurile finanţate din FEADER şi cele finanţate din FEP, în cazul în care acest lucru este pertinent;
g)dispoziţiile de punere în aplicare a programului operaţional, inclusiv:
(i)desemnarea de către statul membru a tuturor entităţilor menţionate la articolul 59 sau, în cazul în care statul membru a recurs la opţiunea prevăzută la articolul 74, desemnarea celorlalte organisme şi proceduri în conformitate cu modalităţile prevăzute la articolul 74;
(ii)descrierea sistemelor de supraveghere şi evaluare;
(iii)informaţii privind organismul competent pentru primirea plăţilor de la Comisie şi organismul sau organismele responsabile pentru execuţia plăţilor către beneficiari;
(iv)definirea procedurilor de mobilizare şi de circulaţie a fluxurilor financiare pentru asigurarea transparenţei;
(v)elementele care asigură publicitatea programului operaţional şi informaţii despre acesta, precum cele menţionate la articolul 69;
(vi)descrierea modalităţilor convenite între Comisie şi statul membru pentru schimbul datelor computerizate care permit să se îndeplinească cerinţele în materie de plată, de supraveghere şi de evaluare prevăzute de prezentul regulament;
h)lista indicativă a proiectelor majore în sensul articolului 39, a cărei prezentare se efectuează în perioada de programare pentru a fi aprobată de Comisie.
(2)Programele operaţionale finanţate din FEDER şi din Fondul de coeziune pentru transporturi şi mediu conţin o axă prioritară specifică pentru fiecare fond şi un angajament specific al fondului.
(3)Fără a aduce atingere articolului 5 al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1080/2006, fiecare program operaţional în cadrul obiectivului de concurenţă regională şi ocuparea forţei de muncă conţine justificarea concentraţiei tematice, geografice şi financiare asupra priorităţilor, în conformitate cu articolul 5 din regulamentul menţionat anterior şi cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1081/2006.
(4)Programele operaţionale finanţate din FEDER conţin, în afară de aceasta, pentru obiectivele de convergenţă şi de concurenţă regională şi ocuparea forţei de muncă:
a)informaţii privind abordarea aspectului dezvoltării urbane durabile, după caz;
b)axele prioritare specifice pentru măsurile finanţate în temeiul alocaţiei suplimentare menţionate la anexa II punctul 20, în programele operaţionale de intervenţie în regiunile ultraperiferice.
(5)Programele operaţionale incluse în una sau mai multe alocaţii specifice menţionate de dispoziţiile complementare din anexa II conţin informaţii cu privire la procedurile prevăzute pentru atribuirea acestor alocaţii specifice şi garantarea supravegherii acesteia.
(6)La iniţiativa statului membru, programele operaţionale finanţate din FEDER pot să conţină, de asemenea, pentru obiectivele de convergenţă şi de concurenţă regională şi ocuparea forţei de muncă:
a)lista de oraşe întocmită pentru abordarea aspectelor urbane şi a procedurilor de subdelegare către autorităţile urbane, eventual prin intermediul unei subvenţii globale;
b)măsurile pentru cooperarea interregională cu cel puţin o regiune sau cu autorităţile locale ale unui alt stat membru.
(7)La iniţiativa statului membru în cauză, programele operaţionale finanţate din FSE pot să conţină, de asemenea, pentru obiectivele de convergenţă şi de concurenţă regională şi ocuparea forţei de muncă, o abordare orizontală sau o axă prioritară specifică pentru măsurile interregionale şi transnaţionale care implică autorităţile naţionale, regionale sau locale ale cel puţin unui alt stat membru.