Art. 5. - Art. 5: Modificările NUTS - Regulamentul 1059/26-mai-2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităţilor teritoriale de statistică (NUTS)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial 0

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
Art. 5: Modificările NUTS
(1)Statele membre informează Comisia cu privire la:
a)orice schimbare survenită în unităţile administrative, în măsura în care poate avea un impact asupra nomenclatorului NUTS, aş a cum este definit la anexa I sau în conţinutul anexelor II şi III;
b)orice altă modificare la nivel naţional care poate avea un impact asupra nomenclatorului NUTS, în conformitate cu criteriile de clasificare definite la articolul 3.
(2)Modificările aduse limitelor NUTS 3 în urma modificărilor unităţilor administrative de dimensiune mai mică menţionate la anexa III:
a)nu sunt considerate modificări ale NUTS în cazul în care determină un transfer demografic mai mic sau egal cu un procent din unităţile teritoriale NUTS 3 în cauză;
b)sunt considerate modificări ale NUTS în conformitate cu alineatul (3) în cazul în care determină un transfer demografic mai mare de un procent din unităţile teritoriale NUTS 3 în cauză.
(3)Modificările NUTS pentru unităţile neadministrative dintr-un stat membru, precum cele menţionate la articolul 3 alineatul (5), pot fi efectuate în cazul în care, la nivelul în cauză al NUTS, modificarea reduce diferenţa tip a dimensiunii din punct de vedere demografic, pentru ansamblul unităţilor teritoriale ale Uniunii Europene.
(4)Modificările nomenclatorului NUTS din anexa I se adoptă în cursul celui de-al doilea semestru al anului calendaristic, cel mai devreme o dată la trei ani, pe baza criteriilor prevăzute la articolul 3. Cu toate acestea, în cazul unei reorganizări substanţiale a structurii administrative corespunzătoare a unui stat membru, astfel de modificări ale nomenclatorului NUTS pot fi adoptate la intervale mai scurte de timp.
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate, în conformitate cu articolul 7a, pentru a modifica clasificarea NUTS menţionată la primul paragraf din prezentul alineat, pe baza modificărilor aduse unităţilor teritoriale care i-au fost transmise de către statul membru în cauză, în conformitate cu alineatul (1) din prezentul articol. Datele regionale pe care statele membre le transmit Comisiei (Eurostat) se bazează pe clasificarea NUTS modificată, începând cu data de 1 ianuarie a celui de-al doilea an de la adoptarea actului delegat respectiv.

(5)În cazul în care Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu alineatul (4), statul membru în cauză transmite Comisiei (Eurostat) seriile de timp în care are loc noua împărţire regională, pentru a înlocui datele transmise deja. Statul membru în cauză transmite aceste serii de timp până la data de 1 ianuarie a celui de-al patrulea an de la adoptarea respectivului act delegat.
Comisia stabileşte, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, condiţii uniforme pentru seriile de timp şi durata acestora, luând în considerare fezabilitatea transmiterii acestora. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 7.