Art. 5. - Art. 5: Examinare preliminară - Protocol din 21-mai-2003 privind evaluarea strategică de mediu la Convenţia privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontalier

Acte UE

Jurnalul Oficial 308L

În vigoare
Versiune de la: 19 Noiembrie 2008
Art. 5: Examinare preliminară
(1)Fiecare parte stabileşte dacă planurile sau programele menţionate la articolul 4 alineatele (3) şi (4) pot avea efecte semnificative asupra mediului, inclusiv asupra sănătăţii, fie printr-o examinare a fiecărui caz, fie prin specificarea tipurilor de planuri şi programe, fie combinând cele două abordări. În acest scop, fiecare parte ia în considerare, în oricare dintre aceste cazuri, criteriile enumerate în anexa III.
(2)Fiecare parte se asigură că autorităţile sanitare şi de mediu menţionate la articolul 9 alineatul (1) sunt consultate în momentul aplicării procedurilor menţionate la alineatul (1).
(3)După caz, fiecare parte se străduie să asigure publicului interesat posibilitatea de a participa la examinarea preliminară a planurilor şi programelor conform prezentului articol.
(4)Fiecare parte ia măsurile necesare pentru ca concluziile la care ajunge conform alineatului (1), inclusiv motivele pentru care nu se cere o evaluare strategică de mediu, să fie puse la dispoziţia publicului la timp, fie prin anunţuri publice, fie prin alte mijloace adecvate, cum ar fi mijloacele de comunicare electronice.