Nou Art. 1. - Art. 1: Modificări - Orientarea BCE/2025/34/02-oct-2025 de modificare a Orientării (UE) 2021/833 privind informaţiile statistice care trebuie raportate cu privire la datele bancare consolidate (BCE/2021/14) ((UE) 2025/2212)
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 21 Noiembrie 2025
Art. 1: Modificări
Orientarea (UE) 2021/833 (BCE/2021/14) se modifică după cum urmează:
1.la articolul 2, punctul 1 se înlocuieşte cu următorul text:
"1. «instituţie de credit» înseamnă o instituţie de credit astfel cum este definită la articolul 4 alineatul (1) punctul 1 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013;"
2.la articolul 2, punctul 11 se înlocuieşte cu următorul text:
"11. «instituţie financiară» înseamnă o instituţie financiară astfel cum este definită la articolul 4 alineatul (1) punctul 26 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013;"
3.la articolul 2, punctul 12 se înlocuieşte cu următorul text:
"12. «control străin» înseamnă controlul, astfel cum este descris la articolul 4 alineatul (1) punctul 37 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, asupra entităţilor incluse la articolul 3 alineatul (1) din prezenta orientare, de către oricare dintre următoarele:
(a) o instituţie financiară stabilită într-un alt stat membru decât statul membru al entităţii relevante;
(b) o instituţie de credit stabilită într-un alt stat membru decât statul membru al entităţii relevante;
(c) o instituţie stabilită într-o ţară din afara Uniunii a cărei activitate constă în activităţile unei instituţii de credit sau ale unei instituţii financiare, astfel cum sunt definite la punctul 1 şi, respectiv, la punctul 11."
4.la articolul 3, alineatul (1) se înlocuieşte cu textul următor:
"(1) BCN raportează BCE informaţiile statistice prevăzute în anexele I şi II la prezenta orientare cu privire la numărul de instituţii raportoare, profitabilitate şi eficienţă, bilanţ, calitatea activelor, concentrare, lichiditate şi finanţare, fonduri proprii, valorile expunerilor la risc şi solvabilitate în conformitate cu specificaţiile tehnice incluse în pachetul de raportare transmis BCN înainte de fiecare rundă de producţie. BCN raportează separat informaţiile statistice pentru grupurile de instituţii menţionate la alineatul (3), inclusiv toate elementele următoare:
a) o instituţie-mamă din Uniune pe bază consolidată;
b) o societate financiară holding-mamă din Uniune pe bază consolidată;
c) o societate financiară holding mixtă-mamă din Uniune pe bază consolidată;
d) o instituţie-mamă pe bază subconsolidată;
e) o societate financiară holding-mamă pe bază subconsolidată;
f) o societate financiară holding mixtă-mamă pe bază subconsolidată;
g) o instituţie de credit care nu face parte din baza consolidată sau subconsolidată a unei instituţii menţionate la literele (a)-(f) din niciun stat membru;
h) o instituţie de credit, în cazul în care sunt întrunite ambele condiţii de mai jos:
(i)instituţia de credit nu face parte din baza consolidată sau subconsolidată a unei instituţii menţionate la literele (a)-(f) stabilită în statul membru al instituţiei de credit;
(ii)instituţia de credit face parte din baza consolidată sau subconsolidată a unei instituţii menţionate la literele (a)-(f) stabilită într-un alt stat membru decât statul membru al instituţiei de credit;
i) o sucursală stabilită în Uniune în cazul în care societatea-mamă nu este stabilită în acelaşi stat membru."
5.La articolul 3, alineatul (2) se înlocuieşte cu textul următor:
"(2) Informaţiile statistice care trebuie raportate în temeiul alineatului (1) se bazează pe informaţiile colectate de BCN în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/3117 al Comisiei (*1), al Regulamentului (UE) 2015/534 al Băncii Centrale Europene (BCE/2015/13) şi al instrumentelor naţionale conexe. BCN agregă aceste informaţii în sensul prezentei orientări, cu excepţia cazului în care se aplică articolul 3a alineatul (1).
(*1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3117 al Comisiei din 29 noiembrie 2024 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Regulamentului (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte raportarea în scopuri de supraveghere a instituţiilor şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/451 al Comisiei (JO L, 2024/3117, 27.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3117/oj)."
6.la articolul 3, alineatul (5) se înlocuieşte cu textul următor:
"(5) BCN furnizează BCE explicaţii prin care descriu orice abatere de la standardele de raportare aplicate în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/3117 al Comisiei, al Regulamentului (UE) 2015/534 al Băncii Centrale Europene (BCE/2015/13) sau al instrumentelor naţionale conexe menţionate la alineatul (2), fără întârzieri nejustificate."
7.se introduce următorul articol 3a:
"Articolul 3a: Agregarea de către BCE
(1) BCE agregă informaţiile statistice colectate în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/3117 al Comisiei, al Regulamentului (UE) 2015/534 al Băncii Centrale Europene (BCE/2015/13), astfel cum se menţionează la articolul 3 alineatul (2), precum şi informaţiile statistice menţionate la alineatul (2) litera (a) de la prezentul articol, în cazul în care sunt îndeplinite toate condiţiile următoare:
a) BCN adresează BCE o cerere scrisă prin care solicită BCE să efectueze agregarea, inclusiv o propunere de calendar de punere în aplicare;
b) BCE evaluează cererile primite de la BCN pe baza următoarelor criterii:
(i)criterii de eligibilitate:
1.BCN solicitantă este în măsură să raporteze setul complet de informaţii necesare pentru agregările menţionate la articolul 3 alineatul (2) pentru toate entităţile enumerate la articolul 3 alineatul (1);
2.BCN solicitantă desemnează una sau mai multe persoane de contact, din rândul personalului său, responsabile cu furnizarea de răspunsuri la întrebările adresate de BCE cu privire la entităţile enumerate la articolul 3 alineatul (1);
(ii)criterii de evaluare:
1.amploarea şi nivelul de aliniere între agregatele de date bancare consolidate istorice calculate şi raportate de BCN solicitantă în temeiul articolului 3 şi rezultatele corespunzătoare calculate de sistemul BCE pentru efectuarea agregării sunt suficiente pentru a menţine continuitatea seriilor cronologice statistice ale BCE;
2.sunt disponibile resurse suficiente, atât la nivelul BCE, cât şi la nivelul BCN solicitante, pentru a asigura continuarea în timp util a compilării statisticilor;
3.propunerea de calendar de punere în aplicare poate fi implementată, sub rezerva oricăror modificări necesare pentru a aborda constrângerile în materie de resurse ale BCE;
(iii)criteriu de stabilire a priorităţilor:
1.data la care BCE a primit solicitarea. În cazul în care, în conformitate cu criteriile enunţate la punctele (i) şi (ii), solicitările sunt evaluate ca îndeplinind în aceeaşi măsură criteriile, BCE acordă prioritate solicitărilor primite mai întâi;
c) BCE acceptă cererea unei BCN de a efectua agregarea în cazul în care ajunge la concluzia că sunt îndeplinite criteriile menţionate la litera (b).
(2) În cazul în care BCE agregă, în conformitate cu alineatul (1), informaţiile statistice menţionate la articolul 3 alineatul (2) în privinţa tuturor entităţilor enumerate la articolul 3 alineatul (1), BCN:
a) completează aceste informaţii după cum este necesar;
b) transmit informaţiile prin mijloacele specificate de BCE şi în conformitate cu definiţiile, datele de transmitere, calitatea datelor şi formatul de transmitere prevăzute în Decizia (UE) 2023/1681 a Băncii Centrale Europene (BCE/2023/18) (*2) şi în Regulamentul (UE) 2015/534 (BCE/2015/13);
(*2)Decizia (UE) 2023/1681 a Băncii Centrale Europene din 17 august 2023 privind transmiterea către Banca Centrală Europeană de date de supraveghere raportate autorităţilor naţionale competente de către entităţile supravegheate (BCE/2023/18) (JO L 216, 1.9.2023, p. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1681/oj).
c) raportează şi transmit informaţiile către BCE, în conformitate cu literele (a) şi (b), până când fie BCE, fie BCN relevantă notifică celeilalte părţi intenţia sa ca BCN să raporteze informaţii statistice agregate în temeiul articolului 3, iar cealaltă parte acceptă. BCN şi BCE stabilesc apoi calendarul conform căruia BCN trebuie să înceapă raportarea informaţiilor statistice agregate."
8.la articolul 4, alineatul (1) se înlocuieşte cu textul următor:
"(1) În cazul în care raportează informaţii statistice agregate privind datele bancare consolidate în conformitate cu articolul 3, BCN raportează informaţiile respective pe bază trimestrială şi în conformitate cu următorul calendar:
a) un set complet de date se raportează pentru informaţiile statistice de sfârşit de an până la jumătatea lunii mai a anului următor anului la care se referă informaţiile, utilizând modelul anual prevăzut în anexa I la prezenta orientare;
b) informaţiile statistice de la sfârşitul lunii martie, de la sfârşitul lunii iunie şi de la sfârşitul lunii septembrie se raportează la începutul lunii iulie, la începutul lunii octombrie şi, respectiv, la începutul lunii ianuarie, utilizând modelul trimestrial prevăzut în anexa II la prezenta orientare."
9.la articolul 5, alineatul (1) se înlocuieşte cu textul următor:
"(1) BCN şi, în cazul în care se aplică articolul 3a alineatul (1), BCE pot revizui informaţiile statistice din ultimul trimestru şi din trimestrul precedent înainte de următorul termen de raportare, cu ocazia raportării periodice."
10.la articolul 5, alineatul (2) se înlocuieşte cu textul următor:
"(2) BCN şi, în cazul în care se aplică articolul 3a alineatul (1), BCE pot revizui oricând informaţiile statistice care acoperă perioadele de referinţă anterioare, în cazul în care acest fapt îmbunătăţeşte semnificativ calitatea informaţiilor respective."
11.la articolul 6, alineatul (1) se înlocuieşte cu textul următor:
"(1) Fără a aduce atingere Regulamentului (CE) nr. 2533/98, BCN monitorizează şi verifică calitatea, exhaustivitatea şi fiabilitatea informaţiilor statistice raportate BCE în conformitate cu prezenta orientare.
Primul paragraf nu se aplică în cazul în care BCE agregă informaţii statistice în temeiul articolului 3a."
12.la articolul 6 se adaugă următorul alineat (3):
"(3) În cazul în care BCE agregă informaţii statistice în temeiul articolului 3a, BCE verifică exhaustivitatea, calitatea şi fiabilitatea agregatelor statistice.
În cazul în care BCE solicită clarificări cu privire la calitatea, exhaustivitatea şi fiabilitatea datelor transmise în conformitate cu articolul 3a alineatul (2), persoana de contact desemnată (persoanele de contact desemnate) de BCN relevantă în conformitate cu articolul 3a alineatul (1) litera (b) punctul (i) subpunctul (2) răspunde (răspund) fără întârzieri nejustificate."
13.la articolul 7, alineatul (1) se înlocuieşte cu textul următor:
"(1) BCN transmit electronic informaţiile statistice care trebuie raportate în temeiul articolului 3, utilizând mijloacele stabilite de BCE. Formatul mesajului statistic elaborat pentru acest schimb electronic de informaţii statistice este formatul convenit de către SEBC."
14.la articolul 7, alineatul (2) se elimină;
15.anexele I şi II se înlocuiesc cu anexele la prezenta orientare.