Art. 4. - Art. 4: Încălcări intracomunitare - Directiva 2009/22/CE/23-apr-2009 privind acţiunile în încetare în ceea ce priveşte protecţia intereselor consumatorilor
Acte UE
Jurnalul Oficial 110L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2022
Art. 4: Încălcări intracomunitare
(1)Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a se asigura că, în eventualitatea unei încălcări care îşi are originea în respectivul stat membru, orice entitate calificată dintr-un alt stat membru în care interesele protejate de acea entitate calificată sunt prejudiciate de încălcare poate sesiza instanţa judecătorească sau autoritatea administrativă menţionată la articolul 2, la prezentarea listei prevăzute la alineatul (3) din prezentul articol. Instanţele judecătoreşti sau autorităţile administrative acceptă această listă ca dovadă a capacităţii procesuale a entităţii calificate, fără a aduce atingere dreptului lor de a examina dacă scopul entităţii calificate justifică introducerea unei acţiuni în justiţie într-un anumit caz.
(2)În sensul încălcărilor intracomunitare şi fără a aduce atingere drepturilor acordate altor entităţi în temeiul legislaţiei interne, statele membre comunică Comisiei, la cererea entităţilor calificate, faptul că respectivele entităţi sunt calificate să introducă o acţiune în justiţie în temeiul articolului 2. Statele membre informează Comisia cu privire la denumirea şi scopul acestor entităţi calificate.
(3)Comisia întocmeşte o listă a entităţilor calificate, menţionate la alineatul (2), cu specificarea scopului acestora. Lista este publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene; modificările aduse listei se publică fără întârziere, iar lista actualizată este publicată la intervale de 6 luni.