Art. 6. - Art. 6: Caracterul executoriu al acordurilor rezultate în urma medierii - Directiva 2008/52/CE/21-mai-2008 privind anumite aspecte ale medierii în materie civilă şi comercială

Acte UE

Jurnalul Oficial 136L

În vigoare
Versiune de la: 24 Mai 2008
Art. 6: Caracterul executoriu al acordurilor rezultate în urma medierii
(1)Statele membre asigură părţilor, sau uneia dintre părţi cu consimţământul expres al celorlalte, posibilitatea de a solicita dobândirea caracterului executoriu al conţinutului acordului scris rezultat în urma medierii. Conţinutul unui astfel de acord dobândeşte forţă executorie, cu excepţia cazului în care fie conţinutul acordului este contrar dreptului statului membru în care este făcută solicitarea, fie dreptul acelui stat membru nu prevede posibilitatea conferirii acestuia un caracter executoriu.
(2)Conţinutul acordului poate dobândi caracter executoriu printr-o hotărâre, decizie sau act autentic emise de o instanţă sau de o altă autoritate competentă în conformitate cu dreptul statului membru în care a fost făcută solicitarea.
(3)Statele membre comunică Comisiei denumirile instanţelor judecătoreşti sau ale altor autorităţi competente să primească cereri în conformitate cu alineatele (1) şi (2).
(4)Nicio dispoziţie a prezentului articol nu aduce atingere normelor aplicabile recunoaşterii şi executării în alt stat membru a unui acord al cărui conţinut a dobândit caracter executoriu în conformitate cu alineatul (1).