Art. 1. - Art. 1: Obiectivul şi domeniul de aplicare - Directiva 2008/52/CE/21-mai-2008 privind anumite aspecte ale medierii în materie civilă şi comercială
Acte UE
Jurnalul Oficial 136L
În vigoare
Versiune de la: 24 Mai 2008
Art. 1: Obiectivul şi domeniul de aplicare
(1)Obiectivul prezentei directive este de a facilita accesul la soluţionarea alternativă a litigiilor şi de a promova soluţionarea pe cale amiabilă a acestora prin încurajarea utilizării medierii şi asigurarea unei relaţii echilibrate între mediere şi procedurile judiciare.
(2)Prezenta directivă se aplică, în cazul litigiilor transfrontaliere, în materie civilă şi comercială, exceptând acele drepturi şi obligaţii de care părţile nu pot dispune în conformitate cu legislaţia aplicabilă corespunzătoare. Directiva nu se aplică, în special, chestiunilor fiscale, vamale sau administrative şi nici răspunderii statului pentru actele sau omisiunile sale în exercitarea autorităţii publice ("acta iure imperii").
(3)În prezenta directivă, termenul "stat membru" înseamnă statele membre cu excepţia Danemarcei.