Art. 5. - Art. 5: Planurile de securitate pentru operatori - Directiva 2008/114/CE/08-dec-2008 privind identificarea şi desemnarea infrastructurilor critice europene şi evaluarea necesităţii de îmbunătăţire a protecţiei acestora
Acte UE
Jurnalul Oficial 345L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 23 Decembrie 2008
Art. 5: Planurile de securitate pentru operatori
(1)Planul de securitate pentru operatori ("PSO") identifică elementele de infrastructură critică ale ICE şi soluţiile de securitate existente sau puse în aplicare pentru protecţia acestora. Conţinutul minim care trebuie abordat în cadrul unei proceduri privind PSO al ICE este stabilit în anexa II.
(2)Fiecare stat membru stabileşte dacă pentru fiecare ICE aflată pe teritoriul său există un PSO sau dacă a pus deja în aplicare măsuri echivalente care abordează aspectele identificate în anexa II. În cazul în care un stat membru constată existenţa unui astfel de PSO sau un echivalent al acestuia şi că acesta este actualizat în mod periodic, atunci nu este necesar să adopte nicio altă măsură de punere în aplicare.
(3)În cazul în care un stat membru constată că nu a fost pregătit un astfel de PSO sau un echivalent al acestuia, statul membru în cauză asigură prin orice măsuri considerate adecvate pregătirea unui PSO sau a unui echivalent al acestuia care să abordeze aspectele identificate în anexa II.
În termen de un an de la desemnarea unei infrastructuri drept ICE, fiecare stat membru se asigură că există un PSO sau un echivalent ale acestuia şi că acestea sunt revizuite periodic. Acest termen poate fi prelungit în cazuri excepţionale, cu acordul autorităţii statului membru şi notificând Comisia.
(4)În cazul în care există deja acorduri de supraveghere sau de supervizare în privinţa unei ICE, astfel de acorduri nu sunt afectate de prezentul articol, iar autoritatea corespunzătoare a statului membru menţionată în prezentul articol are rolul de autoritate de supraveghere în conformitate cu acele acorduri existente.
(5)Se consideră că respectarea măsurilor, inclusiv a măsurilor comunitare care solicită existenţa, într-un anumit sector, sau prevăd necesitatea existenţei unui plan similar sau echivalent unui PSO, precum şi supervizarea de către autoritatea competentă a planului respectiv, satisface toate cerinţele statelor membre din prezentul articol sau adoptate în temeiul prezentului articol. Orientările pentru aplicare menţionate la articolul 3 alineatul (2) conţin o listă orientativă cu astfel de măsuri.