Art. 31. - Art. 31: Controlul de către statul membru în care se prestează serviciul în cazul deplasării temporare a prestatorului - Directiva 2006/123/CE/12-dec-2006 privind serviciile în cadrul pieţei interne
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare Versiune de la: 29 Decembrie 2009
Art. 31: Controlul de către statul membru în care se prestează serviciul în cazul deplasării temporare a prestatorului
(1)În ceea ce priveşte cerinţele naţionale care pot fi impuse în temeiul articolelor 16 şi 17, statul membru în care se prestează serviciu este responsabil de controlul activităţii prestatorului pe teritoriul său. în conformitate cu legislaţia comunitară, statul membru în care se prestează serviciul:
a)ia toate măsurile necesare pentru a asigura că prestatorul îndeplineşte cerinţele legate de accesul la activitatea respectivă şi de exercitarea acesteia;
b)efectuează verificări, inspecţii şi investigaţii necesare pentru controlul serviciului prestat.
(2)În ceea ce priveşte cerinţele altele decât cele menţionate la alineatul (1), în cazul în care un prestator se deplasează temporar într-un alt stat membru pentru a presta un serviciu fără a fi stabilit acolo, autorităţile competente ale statului respectiv participă la controlul prestatorului în conformitate cu alineatele (3) şi (4).
(3)La cererea statului membru de stabilire, autorităţile competente ale statului membru în care se prestează serviciul efectuează toate verificările, inspecţiile şi investigaţiile necesare pentru a asigura un control efectiv de către statul membru de stabilire. Autorităţile competente acţionează în limita competenţelor care le sunt conferite în statul lor membru. Autorităţile competente pot decide cu privire la măsurile cele mai potrivite care trebuie luate în fiecare caz individual pentru a răspunde cererii statului membru de stabilire.
(4)Din proprie iniţiativă, autorităţile competente ale statului membru unde este prestat serviciul pot efectua verificări, inspecţii şi investigaţii la faţa locului, cu condiţia ca acele verificări, inspecţii şi investigaţii să nu fie discriminatorii, să nu fie motivate de faptul că prestatorul este stabilit într-un alt stat membru şi să fie proporţionate.