Capitolul ii - Taxarea vehiculului - Directiva 1999/62/CE/17-iun-1999 privind taxarea vehiculelor pentru utilizarea infrastructurilor rutiere

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial 0

În vigoare
Versiune de la: 1 Septembrie 2022 până la: 23 Decembrie 2025
CAPITOLUL II:Taxarea vehiculului
Art. 3
1.Taxele pe vehicul menţionate în articol sunt următoarele.
- Belgia:
taxe de circulation sur les véhicules automobiles/ verkeersbelasting op de autovoertuigen;
- Danemarca:
vaegtafgift of motorkeretrajer m.v.;
- Germania:
Kraftfahrzeugsteuer;
- Grecia:
- Spania:
a)impuesto sobre vehiculos de tracccion mecanica;
b)impuesto sobre actividades economicas (doar în ceea ce priveşte valoarea taxelor percepute pentru autovehicule);
- Franţa:
a)taxe spéciale sur certains véhicules routiers;
b)taxe différentielle sur les véhicules a moteur;
- Croaţia:
godisnja naknada za uporabu javnih cesta koja se placa pri registraciji motornih i prikljucnih vozila;

- Irlanda:
vehicle excise duty;
- Italia:
a)tassa automobilistica;
b)addizionale del 5 % sulla tassa automobilistica;
- Luxemburg:
taxe sur les véhicules automoteurs;
- Ţările de Jos:
motorrijtuigenbelasting;
- Austria:
Kraftfahrzeugsteuer;
- Portugalia:
a)imposto de camionagem;
b)imposto de circulaçao;
- Finlanda:
varsinainen ajoneuvovero/egentlig fordonsskatt;
- Suedia:
fordonsskatt;
- Regatul Unit:
a)vehicle excise duty;
b)motor vehicles license.
2.Statele membre care înlocuiesc orice taxă enumerată la alineatul (1) cu o altă taxă de acelaşi tip trebuie să notifice Comisia, care face modificările necesare.
Art. 4
Procedurile pentru perceperea şi colectarea taxelor menţionate la articolul 3 se stabilesc de către fiecare stat membru.
Art. 5
În privinţa vehiculelor înmatriculate în statele membre, taxele menţionate la articolul 3 se percep numai de către statul membru unde s-a făcut înmatriculare.
Art. 6
1.Indiferent de structura taxelor menţionate la articolul 3, statele membre stabilesc tarifele, astfel încât să garanteze că valoarea taxei pentru fiecare categorie sau sub-categorie de vehicul menţionată în anexa I nu este mai mică decât minimum stabilit în acea anexă.
Până la doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, Grecia, Italia, Portugalia şi Spania sunt autorizate să aplice tarife mai reduse, dar nu mai mici de 65 % din valoarea minimă stabilită în anexa I.
2.Statele membre pot aplica tarife reduse sau scutiri pentru:
a)vehiculele utilizate în scopuri de apărare naţională sau civilă, de către serviciile de pompieri sau alte servicii de urgenţă şi de către poliţie, precum şi vehiculele utilizate pentru întreţinerea drumurilor;
b)vehiculele care circulă doar ocazional pe drumurile publice ale statului membru unde s-a făcut înmatricularea şi care sunt utilizate de către persoane fizice sau juridice a căror ocupaţie principală nu este transportul de mărfuri, cu condiţia ca activităţile de transport desfăşurate de aceste vehicule să nu provoace denaturări ale regulilor concurenţei şi sub rezerva acordului Comisiei.
3._
a)Consiliul, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei, poate autoriza un stat membru să menţină scutiri şi reduceri suplimentare de taxe la vehicule, din motive de politici specifice de natură socio-economică sau legate de infrastructura acelui stat. Aceste scutiri şi reduceri se pot aplica numai vehiculelor înmatriculate în acel stat membru, care desfăşoară activităţi de transport exclusiv pe o porţiune bine definită din teritoriul său;
b)orice stat membru, care doreşte să menţină o astfel de scutire sau reducere, informează Comisia cu privire la aceasta şi îi înaintează, de asemenea, toate informaţiile necesare. În termen de o lună, Comisia informează celelalte state membre cu privire la propunerea de scutire sau de reducere.
Se consideră că menţinerea scutirii sau reducerii propuse a fost autorizată de către Consiliu dacă, în decurs de două luni de la data informării statelor membre în conformitate cu primul paragraf, nici Comisia, nici vreun stat membru nu solicită examinarea problemei de către Consiliu.
4.Fără a aduce atingere celui de al doilea paragraf din alineatul (1) şi alineatelor (2) şi (3) din prezentul articol sau articolului 6 din Directiva 92/106/CEE a Consiliului din 7 decembrie 1992 privind stabilirea unor norme comune pentru anumite tipuri de transport combinat de mărfuri între statele membre (1), statele membre nu pot acorda nici un fel de scutire sau reducere de taxe menţionate la articolul 3, care ar face ca taxele impuse să fie mai mici decât minimum menţionat în alineatul (1) din prezentul articol.
(1)JO L 368, 17.12.1992, p. 38.