Art. 9. - Art. 9: Colectarea resurselor proprii şi punerea acestora la dispoziţia Comisiei - Decizia (UE, EURATOM) 2020/2053/14-dec-2020 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene şi de abrogare a Deciziei 2014/335/UE, Euratom
Acte UE
Jurnalul Oficial 424L
În vigoare Versiune de la: 15 Decembrie 2020
Art. 9: Colectarea resurselor proprii şi punerea acestora la dispoziţia Comisiei
(1)Resursele proprii menţionate la articolul 2 alineatul (1) litera (a) sunt colectate de statele membre în conformitate cu dispoziţiile de drept intern prevăzute în acte cu putere de lege sau acte administrative. Dacă este cazul, statele membre adaptează aceste dispoziţii pentru a respecta cerinţele impuse de normele Uniunii.
Comisia examinează dispoziţiile relevante de drept intern pe care i le comunică statele membre, notifică tuturor statelor membre ajustările pe care le consideră necesare pentru a asigura conformitatea acestora cu normele Uniunii şi raportează, dacă este necesar, Parlamentului European şi Consiliului.
(2)Statele membre reţin 25 % din sumele menţionate la articolul 2 alineatul (1) litera (a), sub formă de costuri de colectare.
(3)Statele membre pun la dispoziţia Comisiei resursele proprii prevăzute la articolul 2 alineatul (1) din prezenta decizie, în conformitate cu regulamentele adoptate în temeiul articolului 322 alineatul (2) din TFEU.
(4)Fără a aduce atingere articolului 14 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014 al Consiliului (10), în cazul în care creditele autorizate înregistrate în bugetul Uniunii nu sunt suficiente pentru ca Uniunea să îşi respecte obligaţiile care decurg din împrumuturile menţionate la articolul 5 din prezenta decizie, iar Comisia nu poate genera lichidităţile necesare prin activarea altor măsuri prevăzute de mecanismele financiare care se aplică unor astfel de împrumuturi în timp util pentru a asigura respectarea obligaţiilor Uniunii, inclusiv prin gestionarea activă a fluxurilor de numerar şi, dacă este necesar, prin recurgerea la finanţare pe termen scurt pe pieţele de capital, în conformitate cu condiţiile şi limitele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) primul paragraf litera (a) şi la articolul 5 alineatul (2) din prezenta decizie, statele membre, ca soluţie de ultimă instanţă pentru Comisie, pun la dispoziţia Comisiei resursele necesare în acest scop. În astfel de situaţii, alineatele (5)-(9) de la prezentul articol se aplică prin derogare de la articolul 14 alineatul (3) şi de la articolul 14 alineatul (4) primul paragraf din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014.
(10)Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014 al Consiliului din 26 mai 2014 privind metodele şi procedura de punere la dispoziţie a resurselor proprii tradiţionale şi a resurselor proprii bazate pe TVA şi pe VNB şi privind măsurile pentru a răspunde necesităţilor trezoreriei (JO L 168, 7.6.2014, p. 39).
(5)Sub rezerva articolul 14 alineatul (4) al doilea paragraf din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014 al Consiliului, Comisia poate solicita statelor membre să acopere, cu titlu provizoriu, diferenţa dintre totalul activelor şi necesarul de lichidităţi în mod proporţional ("pro rata") cu venitul la buget estimat a fi obţinut de la fiecare dintre ele. Comisia anunţă aceste solicitări statelor membre cu suficient timp înainte. Comisia va stabili un dialog structurat cu oficiile naţionale de administrare a datoriei şi cu trezoreriile naţionale în ceea ce priveşte calendarul său de emisiune şi graficul său de rambursare.
În cazul în care un stat membru nu onorează, integral sau parţial, solicitarea în timp util, sau în cazul în care informează Comisia că nu va putea onora solicitarea, Comisia, pentru a acoperi partea care corespunde statului membru în cauză, are provizoriu dreptul de a face solicitări suplimentare adresate celorlalte state membre. Aceste solicitări se efectuează în mod proporţional cu venitul la buget estimat al fiecăruia dintre celelalte state membre. Statul membru care nu a onorat o solicitare are în continuare obligaţia de a o onora.
(6)Valoarea anuală totală maximă a lichidităţilor care poate fi solicitată de la un stat membru în temeiul alineatului (5) se limitează, în toate circumstanţele, la ponderea relativă bazată pe VNB-ul său în majorarea extraordinară şi temporară a plafonului resurselor proprii, astfel cum se menţionează la articolul 6. În acest scop, ponderea relativă bazată pe VNB se calculează ca ponderea din VNB-ul total al Uniunii, astfel cum rezultă din coloana respectivă din partea de venituri a ultimului buget anual adoptat al Uniunii.
(7)Orice provizion de lichidităţi în temeiul alineatelor (5) şi (6) se compensează fără întârziere, în conformitate cu cadrul juridic aplicabil pentru bugetul Uniunii.
(8)Cheltuielile acoperite de valoarea lichidităţilor puse la dispoziţie provizoriu de către statele membre în conformitate cu alineatul (5) se înregistrează în bugetul Uniunii fără întârziere, pentru a se asigura luarea în considerare cât mai curând posibil a veniturilor aferente în scopul creditării de resurse proprii în conturi de către statele membre, în conformitate cu dispoziţiile relevante din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014.
(9)Anual, aplicarea alineatului (5) nu conduce la solicitarea de lichidităţi peste plafoanele resurselor proprii menţionate la articolul 3, astfel cum au fost majorate în conformitate cu articolul 6.