Decizia 3222/12-dec-2024 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene, în cadrul Consiliului de asociere înfiinţat prin Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Republica Algeriană Democratică şi Populară, pe de altă parte, în ceea ce priveşte modificarea acordului respectiv prin înlocuirea Protocolului nr. 6 privind definirea noţiunii de ''produse originare'' şi metodele de cooperare administrativă anexat la acord

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 23 Decembrie 2024

Dată act: 12-dec-2024

Emitent: Consiliul Uniunii Europene

(1)Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Republica Algeriană Democratică şi Populară, pe de altă parte (¹) (denumit în continuare "acordul") a fost încheiat de Uniune prin Decizia 2005/690/CE a Consiliului (²) şi a intrat în vigoare la 1 septembrie 2005.

(5)Convenţia regională cu privire la regulile de origine preferenţiale pan-euro-mediteraneene (denumită în continuare "convenţia") a fost încheiată de Uniune prin Decizia 2013/94/UE a Consiliului (³) şi a intrat în vigoare pentru Uniune la 1 mai 2012. Aceasta stabileşte dispoziţii privind originea mărfurilor care fac obiectul schimburilor comerciale în temeiul acordurilor bilaterale de liber schimb relevante, încheiate între părţile contractante la convenţie (denumite în continuare "părţile contractante"), care se aplică fără a aduce atingere principiilor stabilite în acordurile bilaterale respective.

(6)Convenţia a fost modificată prin Decizia nr. 1/2023 a Comitetului mixt al Convenţiei regionale cu privire la regulile de origine preferenţiale pan-euro-mediteraneene (⁴) (denumită în continuare "modificarea convenţiei").

(8)La articolul 6 din convenţie se prevede luarea de către fiecare parte contractantă de măsuri adecvate pentru a asigura aplicarea efectivă a convenţiei. În acest sens, Consiliul de asociere urmează să adopte o decizie de înlocuire a Protocolului nr. 6 cu un nou protocol care include o trimitere dinamică la convenţie, astfel încât să se facă trimitere întotdeauna la cea mai recentă versiune a convenţiei în vigoare. În absenţa unei astfel de trimiteri, nu s-ar asigura aplicarea efectivă a modificării convenţiei, ceea ce ar putea afecta sistemul de cumul diagonal prevăzut în convenţie.

Art. 1

Poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii, în cadrul următoarei reuniuni a Consiliului de asociere înfiinţat prin Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Republica Algeriană Democratică şi Populară, pe de altă parte (denumit în continuare "acordul"), în ceea ce priveşte modificarea acordului respectiv prin înlocuirea Protocolului nr. 6 la acord cu un nou protocol care include o trimitere dinamică la Convenţia regională cu privire la regulile de origine preferenţiale pan-euro-mediteraneene se bazează pe proiectul de decizie a Consiliului de asociere ataşat la prezenta decizie.