Nou Art. 3. - Dobânda se calculează pe o bază compusă, în conformitate cu capitolul V din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei ( 60 ), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 271/2008 al Comisiei ( 61 ). - Decizia 2433/29-iul-2025 privind schema de ajutoare SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) pusă în aplicare de Cehia în favoarea întreprinderilor mari care îşi desfăşoară activitatea în domeniul producţiei agricole primare

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 5 Decembrie 2025
Art. 3
(1)Cehia trebuie să recupereze ajutoarele incompatibile menţionate la articolul 2.
(2)Sumele care urmează să fie recuperate sunt purtătoare de dobândă începând cu data la care au fost puse la dispoziţia întreprinderilor mari beneficiare şi până la recuperarea lor efectivă.
(3)Dobânda se calculează pe o bază compusă, în conformitate cu capitolul V din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei (60), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 271/2008 al Comisiei (61).
(60)Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2015/1589 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a articolului 108 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (JO L 140, 30.4.2004, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/794/oj).
(61)Regulamentul (CE) nr. 271/2008 al Comisiei din 30 ianuarie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 794/2004 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE (JO L 82, 25.3.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/794/oj).