Decizia 2321/17-nov-2025 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 19 Noiembrie 2025
Decizia 2321/17-nov-2025 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora
Dată act: 17-nov-2025
Emitent: Comisia Europeana
[notificată cu numărul C(2025) 7640]
(Numai textul în limba germană este autentic)
(Text cu relevanţă pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare şi furajele modificate genetic (1), în special articolul 8 alineatul (6) şi articolul 20 alineatul (6),
(1)JO L 268, 18.10.2003, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1829/oj.
Întrucât:
(1)Deciziile 2007/305/CE (2), 2007/306/CE (3) şi 2007/307/CE (4) ale Comisiei prevăd dispoziţiile referitoare la retragerea de pe piaţă a rapiţei hibride Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4), a rapiţei hibride Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi a rapiţei Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi a produselor derivate ale acestora ("material modificat genetic").
(2)Decizia 2007/305/CE a Comisiei din 25 aprilie 2007 privind retragerea de pe piaţă a rapiţei hibride cu seminţe oleaginoase Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4) şi a produselor sale derivate (JO L 117, 5.5.2007, p. 17). http://data.europa.eu/eli/dec/2007/305/oj).
(3)Decizia 2007/306/CE a Comisiei din 25 aprilie 2007 privind retragerea de pe piaţă a rapiţei hibride cu seminţe oleaginoase Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi a produselor sale derivate (JO L 117, 5.5.2007, p. 20, ELI http://data.europa.eu/eli/dec/2007/306/oj).
(4)Decizia 2007/307/CE a Comisiei din 25 aprilie 2007 privind retragerea de pe piaţă a rapiţei Topas 19/2 (ACS-BN7-1) şi a produselor sale derivate (JO L 117, 5.5.2007, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/307/oj).
(2)Deciziile menţionate prevedeau o perioadă de tranziţie de cinci ani, în cursul căreia produsele alimentare şi hrana pentru animale care conţin, care sunt compuse sau care sunt fabricate din respectivul material modificat genetic erau autorizate pentru a fi introduse pe piaţă într-o proporţie care nu depăşeşte 0,9 % şi cu condiţia ca prezenţa materialului respectiv să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic. Scopul urmărit prin stabilirea respectivei perioade de tranziţie a fost de a se lua în considerare faptul că urme infime de material modificat genetic pot fi uneori prezente în lanţul alimentar şi furajer, chiar după ce titularul autorizaţiei, Bayer CropScience AG, a oprit comercializarea seminţelor derivate din respectivele organisme modificate genetic şi s-au luat măsuri pentru a se evita prezenţa respectivului material modificat genetic în alimente şi hrana pentru animale.
(3)Deciziile 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE prevedeau, de asemenea, măsuri pe care Bayer CropScience AG a trebuit să le adopte pentru a asigura retragerea efectivă de pe piaţă a respectivului material modificat genetic şi stabileau obligaţii de raportare pentru destinatar.
(4)Decizia de punere în aplicare 2012/69/UE a Comisiei (5) a modificat perioada de tranziţie până la 31 decembrie 2016 şi a redus prezenţa tolerată a materialului modificat genetic în produse alimentare şi hrană pentru animale la 0,1 % fracţie masică. Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2268 a Comisiei (6) a prelungit din nou perioada de tranziţie până la 31 decembrie 2019, Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1562 a Comisiei (7) până la 31 decembrie 2022 şi Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/736 a Comisiei (8) până la 31 decembrie 2025.
(5)Decizia de punere în aplicare 2012/69/UE a Comisiei din 3 februarie 2012 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora (JO L 34, 7.2.2012, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/69/oj).
(6)Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2268 a Comisiei din 14 decembrie 2016 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1×Rf1 (ACS-BN4-7 x ACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1×Rf2 (ACS-BN4-7 x ACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora (JO L 342, 16.12.2016, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/2268/oj).
(7)Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1562 a Comisiei din 16 septembrie 2019 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1×Rf1 (ACS-BN4-7 x ACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1×Rf2 (ACS-BN4-7 x ACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora (JO L 240, 18.9.2019, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1562/oj).
(8)Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/736 a Comisiei din 11 mai 2022 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte perioada de toleranţă pentru urmele de rapiţă hibridă Ms1xRf1 (ACS-BN4-7xACS-BN1-4), de rapiţă hibridă Ms1xRf2 (ACS-BN4-7xACS-BN2-5) şi de rapiţă Topas 19/2 (ACS-BN7-1), precum şi pentru produsele derivate ale acestora (JO L 136, 13.5.2022, p. 108, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/736/oj).
(5)Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1117 a Comisiei (9) a modificat Deciziile 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte schimbarea destinatarului din Bayer CropScience AG în BASF SE.
(9)Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1117 a Comisiei din 24 iunie 2019 de modificare a Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE în ceea ce priveşte schimbarea destinatarului deciziilor (JO L 176, 1.7.2019, p. 59, ELI:.http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1117/oj).
(6)În noiembrie 2024, BASF Belgian Coordination Center CommV, sucursală a BASF SE, a raportat că, în ciuda măsurilor luate, în ultimii ani au mai fost detectate urme infime de material modificat genetic, la un nivel din ce în ce mai redus, în produsele din rapiţă cu seminţe oleaginoase. Această prezenţă persistentă a urmelor respective poate fi explicată prin caracteristicile biologice ale speciilor de rapiţă, deoarece seminţele pot rămâne în stare latentă perioade îndelungate, precum şi prin practicile agricole utilizate pentru recoltarea seminţelor, care pot să fi dus la diseminarea accidentală, dificil de cuantificat în momentul adoptării Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE şi a Deciziilor de punere în aplicare 2012/69/UE, (UE) 2016/2268, (UE) 2019/1562 şi (UE) 2022/736.
(7)În acest context, este oportun să se prelungească perioada de tranziţie până la 31 decembrie 2028, pentru a permite scăderea în continuare a urmelor rămase de material modificat genetic în lanţurile alimentare şi furajere. Pentru a permite Comisiei să reevalueze situaţia înainte de data respectivă, BASF SE trebuie să raporteze Comisiei cu privire la punerea în aplicare a programului intern necesar în temeiul Deciziilor 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE şi cu privire la informaţiile colectate referitoare la prezenţa materialului modificat genetic în produsele din rapiţă importate în Uniune din Canada, singura ţară în care materialul modificat genetic a fost cultivat în scopuri comerciale.
(8)BASF SE trebuie să continue să asigure disponibilitatea continuă a materialelor de referinţă care să permită laboratoarelor de control să îşi efectueze analizele pe parcursul respectivei perioade de tranziţie.
(9)Prin urmare, Deciziile 2007/305/CE, 2007/306/CE şi 2007/307/CE trebuie modificate în consecinţă.
(10)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare şi hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1: Modificări ale Deciziei 2007/305/CE
Decizia 2007/305/CE se modifică după cum urmează:
1.La articolul 1, al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"Destinatarul prezintă Comisiei, până la 1 ianuarie 2028, un raport privind punerea în aplicare a programului respectiv, precum şi privind prezenţa acestor organisme modificate genetic în transporturile de rapiţă din Canada către Uniune."
2.La articolul 2, alineatul (1) se înlocuieşte cu următorul text:
"(1) Prezenţa de material care conţine, constă în sau este produs din rapiţa ACS-BN4-7, rapiţa ACS-BN1-4 şi din combinaţia hibridă de rapiţă ACS-BN4-7xACS-BN1-4 în produse alimentare sau în hrana pentru animale, notificată în temeiul articolului 8 alineatul (1) litera (a) şi al articolului 20 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003, este tolerată până la 31 decembrie 2028, cu condiţia ca această prezenţă:
a) să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic; şi
b) să fie într-o proporţie care să nu depăşească o fracţie masică de 0,1 %."
3.Se introduce următorul articol:
"Articolul 2a
Destinatarul garantează disponibilitatea continuă a materialului de referinţă menţionat la punctul 7 din anexa IV la Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (*1).
(*1)Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic şi de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului (JO L 106, 17.4.2001, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/18/oj)."
Art. 2: Modificări ale Deciziei 2007/306/CE
Decizia 2007/306/CE se modifică după cum urmează:
1.La articolul 1, al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"Destinatarul prezintă Comisiei, până la 1 ianuarie 2028, un raport privind punerea în aplicare a programului respectiv, precum şi privind prezenţa acestor organisme modificate genetic în transporturile de rapiţă din Canada către Uniune."
2.La articolul 2, alineatul (1) se înlocuieşte cu următorul text:
"(1) Prezenţa de material care conţine, constă în sau este produs din rapiţa ACS-BN4-7, rapiţa ACS-BN2-5 sau din combinaţia hibridă de rapiţă ACS-BN4-7xACS-BN2-5 în produse alimentare sau în hrana pentru animale, notificată în temeiul articolului 8 alineatul (1) litera (a) şi al articolului 20 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003, este tolerată până la 31 decembrie 2028, cu condiţia ca această prezenţă:
a) să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic; şi
b) să fie într-o proporţie care să nu depăşească o fracţie masică de 0,1 %."
3.Se introduce următorul articol:
"Articolul 2a
Destinatarul garantează disponibilitatea continuă a materialului de referinţă menţionat la punctul 7 din anexa IV la Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului."
Art. 3: Modificarea Deciziei 2007/307/CE
- Articolul 1 din Decizia 2007/307/CE se modifică după cum urmează:
1.La alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"Destinatarul prezintă Comisiei, până la 1 ianuarie 2028, un raport privind punerea în aplicare a programului respectiv, precum şi privind prezenţa acestor organisme modificate genetic în transporturile de rapiţă din Canada către Uniune."
2.Alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text:
"(2) Prezenţa de material care conţine, constă în sau este produs din rapiţa ACS-BN7-1 în produse alimentare sau în hrana pentru animale, notificată în temeiul articolului 8 alineatul (1) litera (a) şi al articolului 20 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003, este tolerată până la 31 decembrie 2028, cu condiţia ca prezenţa respectivă:
a) să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic; şi
b) să fie într-o proporţie care să nu depăşească o fracţie masică de 0,1 %."
3.Se introduce următorul articol:
"Articolul 2a
Destinatarul garantează disponibilitatea continuă a materialului de referinţă menţionat la punctul 7 din anexa IV la Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului."
Art. 4: Destinatar
Prezenta decizie se adresează BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, D-67063 Ludwigshafen, Germania.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 17 noiembrie 2025.

Pentru Comisie

Olivér VÁRHELYI

Membru al Comisiei

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 19 noiembrie 2025