Decizia 2256/05-nov-2025 privind măsuri de urgenţă referitoare la focarele de boală Newcastle din Polonia

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 27 Noiembrie 2025
Decizia 2256/05-nov-2025 privind măsuri de urgenţă referitoare la focarele de boală Newcastle din Polonia
Dată act: 5-nov-2025
Emitent: Comisia Europeana
[notificată cu numărul C(2025) 7559]
(Numai textul în limba polonă este autentic)
(Text cu relevanţă pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor şi de modificare şi de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătăţii animalelor ("Legea privind sănătatea animală") (1), în special articolul 259, alineatul (1) litera (b),
(1)JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
Întrucât:
(1)Boala Newcastle (BN) este o boală infecţioasă virală a păsărilor care poate avea un impact mare asupra profitabilităţii aviculturii, cauzând perturbări ale comerţului în Uniune şi ale exporturilor în ţări terţe.
(2)În cazul apariţiei unui focar de BN, există riscul ca agentul patogen să se răspândească la alte unităţi de păsări de curte sau de păsări captive.
(3)Regulamentul (UE) 2016/429 stabileşte un cadru legislativ pentru prevenirea şi controlul bolilor care sunt transmisibile la animale sau la om. BN se încadrează în definiţia unei boli listate din regulamentul respectiv şi face obiectul normelor de prevenire şi control al bolilor prevăzute în el. În plus, Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2016/429 în ceea ce priveşte normele privind controlul bolilor listate menţionate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) şi (c) şi definite ca boli de categoria A, B şi C în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei (3). În particular, articolele 21 şi 22 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 prevăd că, în cazul apariţiei unui focar de boală de categoria A, inclusiv de BN, într-o unitate, autoritatea competentă trebuie să stabilească imediat o zonă de restricţii şi să aplice anumite măsuri în zona respectivă. Articolul 21 alineatul (1) din respectivul regulament delegat prevede că zona de restricţii trebuie să cuprindă o zonă de protecţie, o zonă de supraveghere şi, dacă este necesar, zone suplimentare de restricţii în jurul zonelor de protecţie şi de supraveghere sau adiacent acestora.
(2)Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte normele de prevenire şi control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire şi control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate şi de stabilire a unei liste a speciilor şi a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (JO L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4)Polonia a informat Comisia cu privire la situaţia epidemiologică a BN de pe teritoriul ei. Începând din septembrie 2024 şi pe parcursul anului respectiv, au fost detectate focare de BN în statul membru respectiv în unităţi de păsări de curte sau de păsări captive, în principal în voievodatele Podalskie şi Mazowieckie. Focarele respective au afectat unităţi şi categorii de păsări de curte, cum ar fi puii de carne, în cazul cărora vaccinarea împotriva BN nu a fost pusă în aplicare în mod regulat. Ca urmare a respectivelor focare, autoritatea competentă din Polonia a luat măsurile necesare de control al bolii în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
(5)Începând din februarie 2025, boala a început să se răspândească şi au fost detectate noi focare de BN, în voievodatele Kujawsko-Pomorskie, Lodskie, Lubelskie, Malopolskie, Mazowieckie, Podkarpackie, Pomorskie, Swietokrzyskie, Warminsko-Mazurkie şi Wielkopolskie, afectând în continuare unităţile nevaccinate în care erau deţinute păsări de curte sau păsări captive. Pe baza evoluţiei situaţiei epidemiologice, autoritatea competentă din Polonia a decis să ia anumite măsuri suplimentare pe lângă cele deja aplicate de Polonia, în special în ceea ce priveşte obligaţia unităţilor avicole de a pune în aplicare vaccinarea împotriva bolii Newcastle. După intrarea în vigoare a respectivei noi obligaţii, numărul de focare a scăzut şi nu au fost confirmate noi focare în august şi septembrie 2025.
(6)Cu toate acestea, situaţia epidemiologică în ceea ce priveşte BN în Polonia a început să se deterioreze din nou în octombrie 2025, iar Polonia a notificat Comisiei 13 noi focare epidemice de BN în statul membru respectiv, în unităţi în care erau deţinute păsări de curte sau păsări captive. Aceste noi focare afectează unităţi de păsări de curte sau de păsări captive situate în voievodatele Kujawsko-Pomorskie, Lubuskie, Mazowieckie, Podlaskie, Warmińsko-Mazurskie, Wielkopolskie şi Zachodniopomorskie, în areale în care BN nu era prezentă anterior.
(7)Ca urmare a apariţiei respectivelor focare, autoritatea competentă din Polonia a luat măsurile necesare de control al bolii în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecţie şi de supraveghere în jurul focarelor în cauză.
(8)Comisia a examinat măsurile de control al bolii luate de Polonia şi le consideră insuficiente. În particular, în cazul în care când focare de BN sunt confirmate într-un areal cu o densitate mare a unităţilor avicole, există un risc crescut de răspândire a bolii la alte unităţi în care sunt deţinute păsări de curte sau păsări captive din arealul respectiv.
(9)În consecinţă, ca urmare a apariţiei câtorva focare într-un areal din voievodatul Mazowieckie cu o densitate mare a unităţilor avicole şi cu risc crescut de răspândire a BN, este necesar să fie stabilită o zonă suplimentară de restricţii în jurul sau adiacent zonelor de protecţie şi de supraveghere care au fost stabilite în arealul respectiv, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
(10)Prin urmare, în situaţia epidemiologică actuală a bolii BN din Polonia, unde boala s-a răspândit în diferite regiuni ale statului membru respectiv, este necesar să se adopte măsuri de urgenţă pentru a limita imediat răspândirea bolii şi pentru a atenua riscul de răspândire suplimentară a bolii pe teritoriul Poloniei şi la alte state membre.
(11)Dimensiunea zonelor de protecţie, de supraveghere şi suplimentare de restricţii, precum şi durata măsurilor de aplicare a acestora s-au bazat pe cerinţele prevăzute la articolul 64 alineatul (1) şi la articolul 68 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 şi pe normele prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv pe situaţia epidemiologică în ceea ce priveşte BN în arealele afectate de boala respectivă şi pe situaţia epidemiologică generală din Polonia în ceea ce priveşte BN, precum şi pe nivelul riscului de răspândire suplimentară a bolii.
(12)În plus, pentru a preveni orice perturbări inutile ale comerţului din Uniune şi pentru a evita impunerea de către ţări terţe a unor bariere nejustificate în calea comerţului, este necesar să se stabilească rapid la nivelul Uniunii, în colaborare cu Polonia, zonele de protecţie, de supraveghere şi suplimentare de restricţii stabilite de statul membru respectiv în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
(13)Prin urmare, este necesar ca arealele în cauză să fie menţionate de acum ca zone de protecţie şi de supraveghere, precum şi ca zonă suplimentară de restricţii, pentru Polonia, în anexa la prezenta decizie de punere în aplicare, pentru a se ţine seama de limitele zonelor de protecţie şi de supraveghere, precum şi a zonei suplimentare de restricţii, stabilite de statul membru respectiv ca urmare a apariţiei noilor focare de BN în statul membru respectiv, împreună cu durata necesară a măsurilor care trebuie aplicate în zonele respective, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
(14)Având în vedere caracterul urgent al situaţiei epidemiologice din Polonia în ceea ce priveşte răspândirea BN şi necesitatea de a preveni răspândirea bolii de la unităţile afectate din Polonia la alte părţi ale statului membru respectiv sau la alte state membre sau ţări terţe, este adecvat ca măsurile prevăzute în prezenta decizie să fie aplicate cât mai curând posibil.
(15)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare şi hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1: Obiect şi domeniu de aplicare
Prezenta decizie stabileşte la nivelul Uniunii:
(a)zonele de protecţie şi de supraveghere care trebuie să fie stabilite de Polonia ca urmare a apariţiei unui focar sau a unor focare epidemice de boală Newcastle la păsări de curte sau la păsări captive, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum şi durata măsurilor de control al bolii care trebuie aplicate în zonele de protecţie în conformitate cu articolul 39 şi în zonele de supraveghere în conformitate cu articolul 55 din respectivul regulament delegat;
(b)zonele suplimentare de restricţii care trebuie să fie stabilite de Polonia ca urmare a apariţiei unui focar sau a unor focare epidemice de boală Newcastle la păsări de curte sau la păsări captive, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum şi durata măsurilor care trebuie să fie aplicate în zonele suplimentare de restricţii.
Art. 2: Zona de protecţie
Polonia asigură faptul că:
(a)zonele de protecţie stabilite de autoritatea competentă a statului membru respectiv în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 cuprind cel puţin arealele menţionate ca zone de protecţie în anexa la prezenta decizie;
(b)măsurile care trebuie aplicate în zonele de protecţie, astfel cum se prevede la articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se menţin cel puţin până la datele pentru zonele de protecţie menţionate în anexa la prezenta decizie.
Art. 3: Zona de supraveghere
Polonia asigură faptul că:
(a)zonele de supraveghere stabilite de autoritatea competentă a statului membru respectiv în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 cuprind cel puţin arealele menţionate ca zone de supraveghere în anexa la prezenta decizie;
(b)măsurile care trebuie să fie aplicate în zonele de supraveghere, astfel cum se prevede la articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se menţin cel puţin până la datele pentru zonele de supraveghere menţionate în anexa la prezenta decizie.
Art. 4: Zona suplimentară de restricţii
Polonia asigură faptul că:
(a)zonele suplimentare de restricţii stabilite de autoritatea competentă a statului membru respectiv, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, cuprind cel puţin arealul menţionat ca zonă suplimentară de restricţii în anexa la prezenta decizie;
(b)măsurile care trebuie să fie aplicate în zonele suplimentare de restricţii, astfel cum se prevede la articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, se menţin cel puţin până la datele stabilite pentru zonele suplimentare de restricţii menţionate în anexa la prezenta decizie.
Art. 5: Destinatar
Prezenta decizie se adresează Republicii Polone.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 5 noiembrie 2025.

Pentru Comisie

Olivér VÁRHELYI

Membru al Comisiei

ANEXĂ:
Zonele de restricţii stabilite în jurul focarelor confirmate:

Arealul administrativ şi numărul de referinţă ADIS al focarului

Arealele stabilite ca zone de protecţie, de supraveghere şi suplimentare de restricţii, menţionate la articolele 2, 3 şi 4

Data până la care se aplică

Voievodatul Kujawsko-Pomorskie

PL-ND-2025-00063

PL-ND.NON-P-2025-00044

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie kujawsko-pomorskim:

1) w powiecie aleksandrowskim:

a) miasto Aleksandrow Kujawski,

b) w gminie Aleksandrow Kujawski miejscowości: Białe Błota, Łazieniec, Nowy Ciechocinek część połnocna miejscowości do drogi wojewodzkiej nr 266 (Ciechocinek - Konin), Odolion część połnocna miejscowości do drogi wojewodzkiej nr 266 (Ciechocinek - Konin), Otłoczyn, Rożno-Parcele, Stawki, Wołuszewo, Wygoda,

c) w gminie Zakrzewo miejscowości: Gosławice, Gęsin, Kolonia Bodzanowska, Lepsze, Siniarzewo, Sinki, Ujma Duża, Wola Bachorna,

d) w gminie Koneck miejscowości: Kajetanowo, Kamieniec, Pomiany,

e) w gminie Bądkowo miejscowości: Sinki, Łowiczek.

2) w powiecie radziejowskim:

a) w gminie Osięciny miejscowości: Bilno, Ujma Mała.

16.11.2025-24.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie kujawsko-pomorskim:

1) w powiecie aleksandrowskim:

a) w gminie Aleksandrow Kujawski miejscowości: Broniszewo, Chrusty, Goszczewo, Grabie, Konradowo, Kuczek, Nowy Ciechocinek część południowa miejscowości do drogi wojewodzkiej nr 266 (Ciechocinek - Konin), Odolion część południowa miejscowości do drogi wojewodzkiej nr 266 (Ciechocinek - Konin), Opoki, Ostrowąs, Ośno, Ośno Drugie, Plebanka, Poczałkowo, Podgaj, Przybranowo, Przybranowek, Rudunki, Słomkowo, Słońsk Dolny, Służewo, Wolka, Wilkostowo, Zgoda,

b) w gminie Ciechocinek miejscowość: Ciechocinek,

c) w gminie Waganiec miejscowość: Konstantynowo, Brudnowo, Kolonia Święte, Michalin, Niszczewy, Wiktoryn, Śliwkowo,

d) w gminie Koneck miejscowości: Brzezno, Chromowola, Jeziorno, Kolonia Kruszynek, Kruszynek, Młynek, Ossowka, Romanowo, Straszewo, Kolonia Straszewska część wschodnia miejscowości do drogi wojewodzkiej nr 266 (Ciechocinek - Konin), Zazdromin, Koneck, Opalanka, Spoczynek, Zapustek, Święte, Żołnowo,

e) w gminie Raciążek miejscowości: Dąbrowka, Niestuszewo, Podole, Podzamcze, Raciążek, Raciążek Pole, Siarzewo, Turzno, Turzynek,

f) w gminie Bądkowo miejscowości: Biele, Bądkowo, Bądkowek, Jaranowo, Jaranowo Duże, Kalinowiec, Kaniewo, Kolonia Łowiczek, Kujawka, Kwiatkowo-część połnocna do drogi wojewodzkiej nr 252 (Inowrocław - Włocławek), Olszynka, Słupy Duże, Słupy Małe, Tomaszewo, Toporzyszczewo, Toporzyszczewo Stare, Wysocin, Wojtowka, Łowiczek, Łowkowice, Żabieniec, Wysocinek,

g) w gminie Zakrzewo miejscowości: Bachorza, Kolonia Serocka, Kuczkowo, Seroczki, Sędzin, Sędzin-Kolonia, Zakrzewo, Zarębowo;

2) w powiecie toruńskim:

a) w gminie Obrowo miejscowości: Dzikowo, Obory, Osiek n/Wisłą, Sąsieczno, Silno, Smogorzewiec, Stajenczynki,

b) miasto Toruń: Obręb 76, Obręb 78,

c) w gminie Lubicz miejscowości: Grabowiec, Kopanino, Złotoria,

d) w gminie Wielka Nieszawka miejscowości: Brzoza, Popioły,

e) w gminie Czernikowo miejscowość: Pokrzywno;

3) w powiecie radziejowskim:

a) w gminie Dobre miejscowości: Altana, Bodzanowo, Bodzanowo Drugie, Borowo, Byczyna, Byczyna Kolonia, Czołpin, Dobre, Dobre Wieś, Dęby, Krzywosądz, Ludwikowo, Morawy, Narkowo, Przysiek, Smarglin, Ułomie,

b) w gminie Osięciny miejscowości: Bartłomiejowice, Bełszewo, Belszewo Kolonia, Bodzanowek, Kościelna Wieś, Krotoszyn, Leonowo, Nagorki, Pilichowo, Pocierzyn, Ruszki, Szalonki, Sęczkowo, Wola Skarbkowa, Włodzimierka, Zielińsk, Pieńki Kościelskie, Witoldowo, Pułkownikowo, Zagaj,

c) w gminie Radziejow miejscowość: Piołunowo;

4) w powiecie inowrocławskim:

a) w gminie Dąbrowa Biskupia miejscowości: Chlewiska, Chrostowo, Dąbrowa Biskupia, Mleczkowo, Przybysław, Walentynowo;

5) w powiecie włocławskim:

a) w gminie Lubanie miejscowości: Janowice, Przywieczerzynek, Zapomnianowo, Przywieczerzyn, Tadzin, Zosin.

24.11.2025

Voievodatul Lubelskie

PL-ND.NON-P-2025-00052

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie lubelskim:

1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borow, Borow Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;

2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechow miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.

6.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie lubelskim:

1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Borow, Borow Kolonia, Grądy, Majdan Borowski, Radlin, Ratoszyn Pierwszy, Ratoszyn Drugi, Stasin, Zosinek;

2) w powiecie lubelskim w gminie Borzechow miejscowości: Kępa, Kępa Kolonia, Majdan Skrzyniecki, Łopiennik.

7.12.2025-15.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie lubelskim:

1) w powiecie opolskim w gminie Chodel miejscowości: Adelina, Antonowka, Budzyń, Chodel, Godow, Granice, Huta Borowska, Jeżow, Książ, Lipiny, Osiny, Siewalka, Świdno, Trzciniec Zastawki;

2) w powiecie opolskim w gminie Opole Lubelskie miejscowości: Dąbrowa Godawska, Stare Makoszyce, Puszno Godawskie, Ruda Godawska, Truszkow, Wolka Komaszycka;

3) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce (miejska) miejscowości: Bełżyce-Rolne, Bełżyce-Wzgorze;

4) w powiecie lubelskim w gminie Borzechow miejscowości: Białawoda, Borzechow, Borzechow Kolonia, Dobrowola, Dąbrowa, Grabowka, Kazmierow, Kępa Borzechowska, Kłodnica Dolna, Kłodnica Gorna, Ludwinow, Majdan Borzechowski, Majdan Radliński, Osina, Ryczydoł, Zakącie, Łączki - Pawłowek;

5) w powiecie lubelskim w gminie Niedrzwica Duża miejscowości: Majdan Sobieszczański, Warszawiaki;

6) w powiecie lubelskim w gminie Bełżyce miejscowości: Cuple, Krężnica Okrągła, Malinowszczyzna, Skrzyniec, Skrzyniec Kolonia, Wierzchowiska, Wierzchowiska Dolne Kolonia, Wronow, Zagorze, Zalesie;

7) w powiecie kraśnickim w gminie Urzędow miejscowości: Bęczyn, Gory, Leszczyna, Majdan Moniacki, Mikuszewskie, Moniaki, Popkowice, Rankowskie, Skorczyce, Wierzbica, Zadworze;

8) w powiecie kraśnickim w gminie Wilkołaz miejscowości: Ewunin, Marianowka, Wilkołaz Dolny, Wilkołaz Drugi, Zalesie.

15.12.2025

Voievodatul Małopolskie

PL-ND.NON-P-2025-00053

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie małopolskim:

- w powiecie tarnowskim ziemskim:

a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzow;

b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrowka Szczepanowska, Szczepanowice;

c) w gminie Tarnow miejscowości: Błonie;

d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.

10.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie małopolskim:

- w powiecie tarnowskim ziemskim:

a) w gminie Wojnicz miejscowości: Dębina Łętowska, Grabno, Isep, Łukanowice, Rudka Gm. Wojnicz, Wielka Wieś, Więckowice, Wojnicz, Zakrzow;

b) w gminie Pleśna miejscowości: Dąbrowka Szczepanowska, Szczepanowice;

c) w gminie Tarnow miejscowości: Błonie;

d) w gminie Wierzchosławice miejscowość: Mikołajowice.

11.12.2025-19.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie małopolskim:

1) w powiecie tarnowskim ziemskim:

a) w gminie Wojnicz miejscowości: Biadoliny Radłowskie, Łopoń, Milowka, Olszyny Gm. Wojnicz, Sukmanie;

b) w gminie Pleśna miejscowości: Janowice, Lichwin, Lubinka, Łowczowek, Pleśna, Rychwałd, Rzuchowa, Świebodzin, Wozniczna;

c) w gminie Tarnow miejscowości: Koszyce Małe, Koszyce Wielkie, Nowodworze, Radlna, Tarnowiec, Zbylitowska Gora, Zgłobice;

d) w gminie Wierzchosławice miejscowości: Bogumiłowice, Gosławice, Kępa Bogumiłowicka, Komorow, Łętowice, Ostrow, Rudka Gm.Wierzchosławice, Sieciechowice, Wierzchosławice;

e) w gminie Zakliczyn miejscowości: Charzewice, Gwozdziec, Lusławice, Melsztyn, Roztoka, Wesołow, Wroblowice, Zakliczyn, Zawada Lanckorońska;

f) w gminie Gromnik miejscowość: Siemiechow;

2) w powiecie brzeskim:

a) w gminie Dębno miejscowości: Biadoliny Szlacheckie, Dębno, Doły, Jaworsko, Łoniowa, Łysa Gora, Maszkienice, Niedzwiedza, Perła, Porąbka Uszewska, Sufczyn, Wola Dębińska;

b) w gminie Borzęcin miejscowość: Bielcza;

3) w Mieście Tarnow: południowo-zachodnia część Miasta Tarnow do linii kolejowej nr 115, a następnie do ulic: Jana Kochanowskiego, Krakowskiej, Gabriela Narutowicza, Tuchowskiej.

19.12.2025

Voievodatul Mazowieckie

PL-ND-2025-00061

PL-ND-2025-00060

PL-ND-2025-00057

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie mazowieckim:

1) w powiecie żuromińskim:

a) w gminie Kuczbork - Osada, miejscowości: Chodubka, Kuczbork, Nidzgora, Olszewko,

b) w gminie Żuromin, miejscowości: Brudnice, Będzymin, Dębsk, Franciszkowo, Kliczewo Małe, Kliczewo Duże, Kosewo, Kruszewo, Nowe Nadratowo, Olszewo, Poniatowo, Rzężawy, Stare Nadratowo, Wiadrowo, Wolka Kliczewska, miasto Żuromin,

c) w gminie Lubowidz, miejscowości: Bądzyn, Łazy,

d) w gminie Bieżuń, miejscowości: Bielawy Gołuskie, Dzwierzno, Gołuszyn, Karniszyn, Karniszyn - Parcele, Kobyla Łąka, Kocewo, Myślin, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Stawiszyn-Zwalewo, Stawiszyn-Łaziska, Sławęcin, miasto Bieżuń;

2) w powiecie mławskim, w gminie Szreńsk, miejscowość Miłotki.

12.11.2025-20.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie mazowieckim:

1) w powiecie żuromińskim:

a) w gminie Kuczbork - Osada, miejscowości: Bagienice Małe, Bagienice Nowe, Chojnowo, Gościszka, Gościszka - Baraki, Kozielsk, Krzywki - Bratki, Kuczbork - Osada, Mianowo, Niedziałki Sadykierz, Nowa Wieś, Osowa, Sarnowo, Zielona,

b) w gminie Żuromin, miejscowości: Chamsk, Cierpigorz, Dąbrowa, Dąbrowice, Młudzyn, Raczyny, Rozwozin, Sadowo, Tadajowka,

c) w gminie Bieżuń, miejscowości: Adamowo, Dąbrowki, Mak, Małocin, Pełki, Pozga, Stanisławowo, Strzeszewo, Trzaski, Wieluń - Zalesie, Wilewo, Władysławowo, Zgliczyn Pobodzy,

d) w gminie Lubowidz, miejscowości: Biały Dwor, Cieszki, Dziwy, Galumin, Konopaty, Konopaty - Lasy Chłopskie, Lisiny, Lubowidz, Mały Las, Osowka, Pątki, Ruda, Rynowo, Sinogora, Straszewy, Syberia, Toruniak, Zieluń, Żarnowka, Żelaznia,

e) w gminie Lutocin, miejscowości: Chromakowo, Głęboka, Felcyn, Jonne, Mojnowo, Obręb, Parlin, Pietrzyk, Przeradz Mały, Przeradz Nowy, Przeradz Wielki, Seroki, Siemcichy, Swojęcin, Szoniec, Zimolza,

f) w gminie Siemiątkowo, miejscowości: Antoniewo, Dzieczewo, Gradzanowo, Nowa Wieś, Nowopole, Pijawnia, Rostowa, Siemiątkowo, Siciarz, Siemiątkowo - Rogale, Sokołowy Kąt, Suwaki, Ziemiany;

2) w powiecie mławskim:

a) w gminie Szreńsk, miejscowości: Bielawy, Grądek, Kobuszyn, Krzywki - Bośki, Krzywki - Piaski, Mostowo, Nowe Garkowo, Przychod, Pączkowo, Stare Garkowo, Szreńsk, Sławkowo, Wola Proszkowska, Złotowo, Ługi,

b) w gminie Radzanow, miejscowości: Bojanowo, Bębnowo, Cegielnia Ratowska, Luszewo na połnocny-zachod od drogi pomiędzy miejscowościami Liberadz i Radzanow, Ratowo na połnocny-zachod od drogi pomiędzy miejscowościami Liberadz i Radzanow, Radzanow, Wroblewo na połnocny-zachod od drogi pomiędzy miejscowościami Liberadz i Radzanow, Zgliczyn - Glinki, Zgliczyn Witowy,

c) w gminie Lipowiec Kościelny, miejscowości: Lipowiec Kościelny, Niegocin, Zawady;

3) w powiecie sierpeckim:

a) w gminie Zawidz, miejscowości: Jaworowo - Kolonia, Jaworowo - Kłodz, Jaworowo - Lipa, Kosemin,

b) w gminie Rościszewo, miejscowości: część miejscowości Lipniki na wschod od rzeki dopływ spod Władysławowa, część miejscowości Polik na wschod od rzeki dopływ spod Władysławowa, Rzeszotary - Chwały, Rzeszotary Rumunki - Stara Wieś, Rzeszotary - Zawady.

W wojewodztwie warmińsko-mazurskim:

- w powiecie działdowskim w gminie Lidzbark, w granicach administracyjnych miejscowości Glinki.

20.11.2025

Zonă suplimentară de restricţii:

W wojewodztwie mazowieckim:

1) W powiecie żuromińskim:

a) W gminie Kuczbork-Osada, miejscowości: Bagienice Duże, Łążek, Szronka;

b) W gminie Lubowidz, miejscowości: Goliaty, Huta, Jasiony, Kipichy, Kozilas, Mleczowka, Oborki, Płociczno, Przerodki, Purzyce, Suchy Grunt, Wronka, Wylazłowo, Zatorowizna, Zdrojki

c) W gminie Lutocin, miejscowości: Boguszewiec, Chrapoń, Chrapoń Rudziska, Dębowka, Elżbiecin, Lutocin, Psota, Starcz-Bombol,

d) W gminie Siemiątkowo, miejscowości: Budy Osieckie Nowe, Budy Osieckie Stare, Budy Koziebrodzkie, Gutkowo, Krzeczanowo, Łaszewo, Łaszewo Wietrznik, Ossowa, Wojciechowo, Wola Łaszewska.

20.11.2025

Voievodatul Opolskie

PL-ND.NON-P-2025-00058

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie opolskim, w powiecie strzeleckim,

w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:

- Strzelce Opolskie,

- Rożniątow

- część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Szymiszow znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571.

7.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie opolskim, w powiecie strzeleckim,

w gminie Strzelce Opolskie miejscowości:

- Strzelce Opolskie,

- Rożniątow

- część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Szymiszow znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571.

8.12.2025-16.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie opolskim, w powiecie strzeleckim:

1. w gminie Strzelce Opolskie, miejscowości:

- Błotnica Strzelecka,

- Dziewkowice,

- Grodzisko,

- Jędrynie,

- Kalinowice,

- Kalinow,

- Ligota Gorna,

- Niwki,

- Osiek,

- Rozmierz,

- Sucha,

- Szczepanek,

- Warmątowice,

- część miejscowości Brzezina znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Kadłub (dzielnica Kadłubski Piec) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Rozmierka znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Szymiszow (dzielnica Szymiszow Osiedle) znajdująca się w promieniu od 3 km do 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571.

2. w gminie Izbicko,

miejscowości:

- Ligota Czamborowa,

- Otmice,

- Poznowice,

- Suchodaniec;

- część miejscowości Izbicko znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Siedlec znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Sprzęcice znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

3. w gminie Jemielnica miejscowości:

- Centawa

- Gąsiorowice,

- Jemielnica,

- Piotrowka,

- część miejscowości Łaziska (dzielnica Bokowe) znajdująca w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

4. w gminie Leśnica

miejscowości:

- Czarnocin,

- Dolna,

- Gora Św. Anny,

- Kadłubiec,

- Poręba,

- Wysoka,

- Zalesie Śląskie - Popice.

- część miejscowości Leśnica znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

- część miejscowości Lichynia znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571;

5. w gminie Ujazd

miejscowości:

- Balcarzowice,

- Jaryszow - Kolonia,

- Klucz,

- Sieroniowice,

- Olszowa,

- Zimna Wodka,

- część miejscowości Nogowczyce znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 50.512680,18.275571.

16.12.2025

Voievodatul Podlaskie

PL-ND-2025-00058

PL-ND-2025-00069

PL-ND-2025-00070

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie podlaskim:

a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorowka Dolistowska, Smogorowka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.

b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłowka, Zofiowka.

c) w powiecie sokolskim w gminie Janow miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasowka, Łubianka, Podłubianka;

d) w powiecie sokolskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Gora, Łosiniec.

e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.

8.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie podlaskim:

a) w powiecie monieckim w gminie Goniądz miejscowości: Krzecze, Klewianka, Smogorowka Dolistowska, Smogorowka Goniądzka, Wroceń, Białosuknia.

b) w powiecie monieckim w gminie Knyszyn, miejscowości: Knyszyn, Grądy, Poniklica, Wodziłowka, Zofiowka.

c) w powiecie sokolskim w gminie Janow miejscowości: Białousy, Brzozowe Błoto, Ostrynka, Przystawka, Sitkowo, Soroczy Mostek, Teolin, Kwasowka, Łubianka, Podłubianka;

d) w powiecie sokolskim w gminie Korycin miejscowości: Długi Ług, Ostra Gora, Łosiniec.

e) w powiecie białostockim w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Osierodek, Jezierzysk.

9.12.2025-17.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie podlaskim:

1) w powiecie monieckim:

a) w gminie Goniądz miejscowości: Dawidowizna, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Doły, Goniądz, Mierkienniki, Owieczki, Piwowary, Szafranki, Wojtowstwo, Wolka Piaseczna, Łazy;

b) w gminie Jaświły miejscowości: Bagno, Bobrowka, Dolistowo Nowe, Dolistowo Stare, Dzięciołowo, Gurbicze, Jadeszki, Jaświłki, Jaświły, Mikicin, Mociesze, Moniuszki, Radzie, Romejki, Rutkowskie Duże, Rutkowskie Małe, Szaciły, Szpakowo, Starowola, Zabiele;

c) w gminie Jasionowka, miejscowości: Brzozowka Folwarczna, Czarnystok, Dobrzyniowka, Gornystok, Jasionowka, Jasionoweczka, Kalinowka Krolewska, Krasne Folwarczne, Krasne Małe, Krasne Stare, Kąty, Milewskie, Łękobudy, Krzywa, Kamionka, Koziniec;

d) w gminie Knyszn, miejscowości: Chobotki, Czechowizna, Guzy, Jaskra, Kalinowka Kościelna, Knyszyn Zamek, Nowiny Zdroje, Nowiny Kasjerskie, Ogrodniki, Wojtowce;

e) w gminie Mońki miejscowości: Hornostaje, Jaski, Koleśniki, Kosiorki, Krzeczkowo, Ołdaki, Potoczyzna, Pyzy, Zyburty, Łupichy, Świerzbienie, Żodzie, Dudki, Dudki Kolonia, Konopczyn, Kropiwnica, Przytulanka, Rusaki;

f) w gminie Krypno, miejscowości: Krypno Kościelne, Krypno Wielkie, Ruda, Zastocze;

2) w powiecie augustowskim w gminie Sztabin miejscowości: Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo;

3) w powiecie białostockim,

a) w gminie Dobrzyniewo Duże, miejscowości: Chraboły, Kulikowka, Kozińce, Borsukowka, Kobuzie, Kopisk, Nowosiołki, Ponikła, Szaciły, Zdroik;

b) w gminie Czarna Białostocka miejscowości: Brzozowka Koronna, Brzozowka Ziemiańska, Chmielnik, Lacka Buda, Niemczyn, Oleszkowo, Zamczysk, Łapczyn, Kosmaty Borek, Karczmisko, Burczak, Ogoły, Czarna Wieś Kościelna, Czarna Białostocka, Dworzysk, Klimki, Wolka Ratowiecka, Podratowiec, Ratowiec, Zdroje.

4) w powiecie sokolskim,

a) w gminie Korycin, miejscowości: Wojtachy, Stok, Czarlona, Brody, Aulakowszczyzna, Białystoczek, Bombla, Dzięciołowka, Gorszczyzna, Korycin, Krukowszczyzna, Kumiała, Laskowszczyzna, Mielniki, Milewszczyzna, Nowinka, Olszynka, Popiołowka, Przesławka, Rudka, Szaciłowka, Szumowo, Wyłudki, Wyłudy, Zabrodzie, Zakale, Łomy:

b) w gminie Janow miejscowości: Chorązycha, Franckowa Buda, Giełozicha, Janow, Jasionowa Dolina, Kumiałka, Kuplisk, Kamienica, Marchelowka, Nowokolno, Nowy Janow, Rudawka, Sitawka, Skidlewo, Sosnowe Bagno, Studzieńczyna, Trofimowka, Wasilowka;

c) w gminie Sokołka miejscowości: Hałe, Gnidzin, Jałowka, Kantorowka, Podkantorowka, Lebiedzin, Rozedranka Nowa, Rozedranka Stara, Smolanka, Stary Szor, Wilcza Jama.

17.12.2025

Voievodatele Wielkopolskie şi Lubuskie

PL-ND-2025-00059

PL-ND-2025-00064

PL-ND-2025-00066

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Świętno, Obra, Kębłowo, Krzyż;

2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa: Długie Stare;

3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Wijewo, miejscowości: Wijewo, Brenno, Radomyśl, Przylesie, Potrzebowo, Wilanow.

W wojewodztwie lubuskim:

- w powiecie wschowskim:

1) w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;

2) w gminie Sława, miejscowości: Przybyszow, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na połnoc od drogi wojewodzkiej 278.

W wojewodztwie dolnośląskim:

- w powiecie gorowskim, w gminie Niechlow: część obrębu miejscowości Siciny na połnoc od cieku wodnego Śląski Row i na zachod od drogi wojewodzkiej nr 305.

21.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Świętno, Obra, Kębłowo, Krzyż;

2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa: Długie Stare;

3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Wijewo, miejscowości: Wijewo, Brenno, Radomyśl, Przylesie, Potrzebowo, Wilanow.

W wojewodztwie lubuskim:

- w powiecie wschowskim:

1. w gminie Wschowa, miejscowość Wschowa oraz obszary wiejskie: Dębowa Łęka, Olbrachcice, Przyczyna Dolna, Siedlnica, Łęgoń;

2. w gminie Sława, miejscowości: Przybyszow, Nowe Strącze, część miejscowości Stare Strącze leżąca na połnoc od drogi wojewodzkiej 278.

W wojewodztwie dolnośląskim:

- w powiecie gorowskim, w gminie Niechlow: część obrębu miejscowości Siciny na połnoc od cieku wodnego Śląski Row i na zachod od drogi wojewodzkiej nr 305.

22.11.2025-30.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. W powiecie leszczyńskim, w gminie Wijewo, miejscowości: Miastko, Zaborowiec;

2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice, miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec, Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce Kościelne;

3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa, miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłod, Trzebiny, Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo. Henrykowo, Gołanice, Książęcy Las, Ogrody;

4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości: Wieleń, Osłonin, Olejnica, Radomierz, Starkowo, Gorsko, Kaszczor, Mochy, Nowa Wieś, Perkowo, Solec, Solec Nowy, Przemęt-Leśniczowka;

5. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn, miejscowości: Adamowo, Komorowo, Niałek Wielki, Nowa Dąbrowa, Nowa Obra, Nowy Widzim, Powodowo, Rudno, Stara Dąbrowa, Stary Widzim, Stradyń, Wilcze, Wroniawy, Berzyna, Borki;

6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Jaromierz, Jażyniec, Kiełkowo, Żodyń, Marianice, Podborowo.

W wojewodztwie lubuskim:

1. w powiecie wschowskim:

a) w gminie Sława, miejscowości: Łupice, Spokojna, Bagno, Szreniawa, Ciosaniec, Droniki, Lipinki, Radzyń, Sława, Lubogoszcz, Gola, Wroblow, Śmieszkowo i część miejscowości Stare Strącze leżąca na południe od drogi wojewodzkiej 278,

b) w gminie Szlichtyngowa, obszar wiejski: Dryżyna, Gorczyna, Jędrzychowice, Kowalewo, Stare Drzewce, Zamysłow,

c) w gminie Wschowa, obszar wiejski: Hetmanice, Kandlewo, Konradowo, Nowa Wieś, Osowa Sień, Przyczyna Gorna, Tylewice, Łysiny, Wygnańczyce, Lgiń;

2. w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości: Uście, Tatarki, Jesiona, Sławocin, Tyrszeliny, Kolsko, część miejscowości Konotop na połnoc od drogi leśnej łączącej m. Głuszyca z drogą pożarową nr 6;

3. w powiecie zielonogorskim:

a) w gminie Kargowa, miejscowości: Obra Dolna, Nowy Jaromierz, Stary Jaromierz, część miejscowości Karszyn na wschod od drogi gminnej z miejscowości Kargowa do miejscowości Siadcza,

b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłow, na wschod od drogi pożarowej nr 18.

W wojewodztwie dolnośląskim:

- w powiecie gorowskim:

a) gmina Niechlow - miejscowości: Łękanow, część obrębu miejscowości Siciny na południe od cieku wodnego Śląski Row i na wschod od drogi wojewodzkiej nr 305, Wronow, Wioska, Tarpno;

b) gmina Gora - miejscowości: Radosław, Nowa Wioska.

30.11.2025

PL-ND-2025-00065

PL-ND-2025-00068

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykowko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Gorka, Łodz, Będlewo;

2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisowki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.

30.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Zamysłowo, Stęszew, Wielkawieś, Antoninek, Strykowo, Strykowko, Twardowo, Srocko Małe, Wronczyn, Zaparcin, Witobel, Dębno, Dębienko, Dębina, Krąplewo, Drogosławiec, Sapowice, Trzebaw, Gorka, Łodz, Będlewo;

2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Lisowki, Trzcielin, Joanka, Podgaj.

1.12.2025-9.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. w powiecie poznańskim, w gminie Stęszew, miejscowości: Mirosławki, Rybojedzko, Tomice, Skrzynki, Tomiczki, Jeziorki, Piekary, Słupia, Modrze, Będlewo, Łodz, Gorka, Trzebaw;

2. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości: Zborowo, Zborowko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo, Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec;

3. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości: Rosnowko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo, Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki;

4. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe, Dymaczewo Stare, Kierzki, Krosinko, Ludwikowo, Pożegowo, Mosina, Borkowice, Bolesławiec, Jeziory, Krosno, Drużyna, Pecna, Konstantynowo;

5. w powiecie poznańskim, w gminie Buk, miejscowości: Sznyfin, Dakowy Suche, Szewce, Dobra, Dobieżyn, Otusz, Cieśle;

6. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki, Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo, Zadory, Roszkowo, Srocko Wielkie, część miejscowości Jarogniewice na zachod od drogi S5;

7. w powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości: Kąkolewo, część miejscowości Granowo na połnocny-wschod od skrzyżowania DK32 i ulicy Kolejowej, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy, Zemsko, Januszewice, część miejscowości Kubaczyn na wschod od drogi powiatowej nr 2498P;

8. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo.

9.12.2025

PL-ND-2025-00062

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. w powiecie ostrowskim, w gminie Nowe Skalmierzyce, miejscowości: Biskupice Ołoboczne, Ociąż, Fabianow, Skalmierzyce, Śliwniki;

2. w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice, miejscowości: Bilczew, Psary, Latowice, Kowalew, Bibianki, Kęszyce, w miejscowości Rossoszyca obszar na połnocny zachod od skrzyżowania ul. Kaliskiej z ul. Ostrowską;

3. w powiecie ostrowskim, w gminie Ostrow Wlkp., miejscowości: Czekanow, Bagatela.

12.11.2025-20.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie wielkopolskim:

1. w powiecie ostrowskim, gmina Nowe Skalmierzyce, na terenie nie objętym obszarem zapowietrzonym;

2. w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice, miejscowości: Parczew, Strzyżew, Sieroszewice, Namysłaki, Wielowieś, Masanow, Miłaszka, Ołobok, Sławin, Westrza, Kaliszkowice, w miejscowości Rososzyca obszar na południowy wschod od skrzyżowania ul. Kaliskiej z ul. Ostrowską;

3. w powiecie ostrowskim, w gminie Ostrow Wlkp., miejscowości: Gutow, Gorzno, Gorzenko, Będzieszyn, Młynow, Słaborowice, Kwiatkow, Lewkow, Kołątajew, Szczury, Franklinow, Karski, Wysocko Wielkie, Wtorek, Nowe Kamienice, Sadowie, Smardowskie Olendry, Trąba, Warszty, Kąkolewo, Biłgoraje, Jamy, Gręblow, Michałkow, Stary Staw;

4. w powiecie ostrowskim, w gminie Przygodzice, miejscowości: Chynowa, Bogufałow;

5. w powiecie kaliskim, w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Wola Droszowska, Zadowice, Żydow;

6. w mieście Kalisz, osiedla: Dobrzec, Dobrzec P, Szczypiorno, Sulisławice, Sulisławice Kolonia, Piwonice, Piwonice Zachod, Noskow, Zagorzynek;

7. w powiecie pleszewskim, w gminie Gołuchow, miejscowości: Kościelna Wieś, Borczysko.

20.11.2025

Voievodatul Zachodniopomorskie

PL-ND-2025-00067

PL-ND.NON-P-2025-00050

Zonă de protecţie:

W wojewodztwie zachodniopomorskim:

1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838;

2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;

3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.

29.11.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie zachodniopomorskim:

1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 3 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838;

2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: Lulewiczki, Redlino, Rościno, Trzebiele;

3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino miejscowość Karlino.

30.11.2025-8.12.2025

Zonă de supraveghere:

W wojewodztwie zachodniopomorskim:

1) w powiecie białogardzkim część Miasta Białogard niewymieniona w obszarze zapowietrzonym;

2) w powiecie białogardzkim w gminie Białogard miejscowości: część obrębu miejscowości Byszyno znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838, Dargikowo, Dargikowo Kolonia, Dębczyno, Gruszewo, Kamosowo, Klępino Białogardzkie, Kościernica, Laski, Leśniki, Lulewice, Łęczenko, Łęczno, Łęczno Kolonia, Łęczynko, Moczyłki, Nasutowo, Nawino, część obrębu miejscowości Nosowko znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838, Pękaninko, Pękanino, Pomianowo, Pomianowo Kolonia, Pustkowo, Pustkowko, Rarwino, Rogowo, Rogowo Kolonia, Rychowo, Rychowko, Sińce, Stanomino, Strzelec, Tarpnowo, Zagorze, Ząbki, Żabiniec, Żelezno Kolonia, Żelezno, Żelimucha, Żytelkowo;

3) w powiecie białogardzkim w gminie Karlino, miejscowości: Brzezno, Chotyń, Czerwięcino, Daszewo, Daszewo Kolonia, Dębolas, część obrębu miejscowości Domacyno znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838, Garnki, część obrębu miejscowości Gościnko znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838, Karlinko, Karścino, Karwin, Kowańcz, Kozia Gora, Krukowo, Krzywopłoty, Lubiechowo, Lubiechowo-Przystanek, Malonowo, Mierzynek, Mierzynek Kolonia, Poczernino, Pobłocie Wielkie, Syrkowice, Ubysławice, Witolub, Zwartowo;

4) w powiecie kołobrzeskim, w gminie Dygowo miejscowości: część miejscowości Kłopotowo znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838, Łykowo;

5) w powiecie kołobrzeskim, część gminy Gościno znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.021433 15.925873 oraz znajdująca się w promieniu 10 km od wspołrzędnych 54.02053 15.891838;

6) w powiecie koszalińskim w gminie Biesiekierz miejscowości: Parsowo, Świeminko, Świemino, Warnino.

8.12.2025

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 10 noiembrie 2025