Decizia 199/22-sept-2023 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare şi fitosanitare) la Acordul privind SEE [2024/940]

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 25 Aprilie 2024
Decizia 199/22-sept-2023 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare şi fitosanitare) la Acordul privind SEE [2024/940]
Dată act: 22-sept-2023
Emitent: Comitetul Mixt al SEE
COMITETUL MIXT AL SEE,
având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European ("Acordul privind SEE"), în special articolul 98,
întrucât:
(1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/565 al Comisiei din 10 martie 2023 privind autorizarea heptanoatului de etil, a 2-metilbutiratului de etil, a acetatului de izopentil, a 3-metilbutiratului de 3-metilbutil, a acidului 2-metilpropionic, a butiratului de 3-metilbutil, a acetatului de 2-metilbutil, a hex-2-en-1-olului, a hex-2(trans)-enalului, a hexanoatului de alil, a heptanoatului de alil, a linaloolului, a 2-metil-1-fenilpropan-2-olului, a alfa-iononei, a beta-damasconei, a nootkatonei, a beta-iononei, a alfa-ironei, a beta-damascenonei, a (E)-beta-damasconei, a pentadecan-1,15-lactonei, a 2-feniletan-1-olului, a izovaleratului de fenetil, a 4-(p-hidroxifenil)butan-2-onei, a 2-metoxinaftalenei, a 2-izopropil-4-metiltiazolului şi a valencenului ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(1)JO L 74, 13.3.2023, p. 10.
(2)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/584 al Comisiei din 15 martie 2023 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1493 privind autorizarea L-metioninei produse de Corynebacterium glutamicum KCCM 80245 şi de Escherichia coli KCCM 80246 ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(2)JO L 77, 16.3.2023, p. 5.
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/585 al Comisiei din 15 martie 2023 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1452 privind autorizarea substanţelor 3-etilciclopentan-1,2-dionă, 4-hidroxi-2,5-dimetilfuran-3(2H)-onă, 4,5-dihidro-2-metilfuran-3(2H)-onă, eugenol, 1-metoxi-4-[prop-1 (trans)-enil]benzen, -pentilcinamaldehidă, -hexilcinamaldehidă şi 2-acetilpiridină ca aditivi pentru hrana anumitor specii de animale (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(3)JO L 77, 16.3.2023, p. 7.
(4)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/605 al Comisiei din 9 martie 2023 privind autorizarea oleatului de etil, a nona-2,6-dien-1-olului, a pent-2-en-1-olului, a trans-2,cis-6-nonadien-1-olului, a 2-dodecenalului, a nona-2(trans),6(cis)-dienalului, a nona-2,4-dienalului, a trans-2-nonenalului, a 2,4-decadienalului, a hepta-2,4-dienalului, a deca-2(trans),4(trans)-dienalului, a dodec-2(trans)-enalului, a hept-2(trans)-enalului, a non-2-enalului, a nona-2(trans),6 (trans)-dienalului, a undec-2(trans)-enalului, a trans-2-octenalului, a trans-2-decenalului, a tr-2,tr-4-nonadienalului, a tr-2,tr-4-undecadienalului, a acetatului de hex-trans-2-enil, a butiratului de hex-2-enil, a oct-1-en-3-onei, a izopulegolului, a 4-terpinenolului, a butiratului de linalil, a formiatului de linalil, a propionatului de linalil, a izobutiratului de linalil, a 3-metil-2-ciclopenten-1-onei, a 3-oxo-2-pentil-1-ciclopentilacetatului de metil, a benzofenonei, a cinamatului de benzil, a salicilatului de etil, a 1,2-dimetoxi-4-(prop-1-enil)benzenului, a mircenului şi a beta-ocimenului ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(4)JO L 82, 21.3.2023, p. 1.
(5)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/649 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea L-argininei produse de Corynebacterium glutamicum CGMCC 20516 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(5)JO L 81, 21.3.2023, p. 13.
(6)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/650 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de carvacrol, timol, D-carvonă, salicilat de metil şi L-mentol ca aditiv pentru hrana curcanilor pentru îngrăşare, a curcanilor crescuţi pentru reproducţie, a speciilor minore de păsări de curte pentru îngrăşare şi a speciilor minore de păsări de curte crescute pentru reproducţie (titularul autorizaţiei: Biomin GmbH) (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(6)JO L 81, 21.3.2023, p. 16.
(7)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/651 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea riboflavinei (vitamina B2) produse de Bacillus subtilis KCCM 10445 şi a unui preparat de riboflavină produsă de Bacillus subtilis KCCM 10445 ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(7)JO L 81, 21.3.2023, p. 19.
(8)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/668 al Comisiei din 22 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Komagataella phaffii ATCC PTA-127053 ca aditiv pentru hrana tuturor păsărilor de curte ouătoare (titularul autorizaţiei: Kemin Europa N.V.) (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(8)JO L 84, 23.3.2023, p. 7.
(9)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/669 al Comisiei din 22 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Komagataella phaffii DSM 33574 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de păsări de curte pentru îngrăşare şi a tuturor speciilor de păsări de curte crescute pentru ouat şi crescute pentru reproducţie (titularul autorizaţiei: BioResource, international, Inc. reprezentat în Uniune de Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(9)JO L 84, 23.3.2023, p. 10.
(10)Prezenta decizie se referă la legislaţia privind hrana pentru animale. Legislaţia privind hrana pentru animale nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană şi Confederaţia Elveţiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. În consecinţă, prezenta decizie nu se aplică Principatului Liechtenstein.
(11)Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui să fie modificată în consecinţă,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1
În capitolul II din anexa I la Acordul privind SEE, după punctul 485 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/366 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:
"486. 32023 R 0565: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/565 al Comisiei din 10 martie 2023 privind autorizarea heptanoatului de etil, a 2-metilbutiratului de etil, a acetatului de izopentil, a 3-metilbutiratului de 3-metilbutil, a acidului 2-metilpropionic, a butiratului de 3-metilbutil, a acetatului de 2-metilbutil, a hex-2-en-1-olului, a hex-2(trans)-enalului, a hexanoatului de alil, a heptanoatului de alil, a linaloolului, a 2-metil-1-fenilpropan-2-olului, a alfa-iononei, a beta-damasconei, a nootkatonei, a beta-iononei, a alfa-ironei, a beta-damascenonei, a (E)-beta-damasconei, a pentadecan-1,15-lactonei, a 2-feniletan-1-olului, a izovaleratului de fenetil, a 4-(p-hidroxifenil)butan-2-onei, a 2-metoxinaftalenei, a 2-izopropil-4-metiltiazolului şi a valencenului ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 74, 13.3.2023, p. 10).
487.32023 R 0584: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/584 al Comisiei din 15 martie 2023 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1493 privind autorizarea L-metioninei produse de Corynebacterium glutamicum KCCM 80245 şi de Escherichia coli KCCM 80246 ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale (JO L 77, 16.3.2023, p. 5).
488.32023 R 0585: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/585 al Comisiei din 15 martie 2023 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1452 privind autorizarea substanţelor 3-etilciclopentan-1,2-dionă, 4-hidroxi-2,5-dimetilfuran-3(2H)-onă, 4,5-dihidro-2-metilfuran-3(2H)-onă, eugenol, 1-metoxi-4-[prop-1 (trans)-enil]benzen, -pentilcinamaldehidă, -hexilcinamaldehidă şi 2-acetilpiridină ca aditivi pentru hrana anumitor specii de animale (JO L 77, 16.3.2023, p. 7).
489.32023 R 0605: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/605 al Comisiei din 9 martie 2023 privind autorizarea oleatului de etil, a nona-2,6-dien-1-olului, a pent-2-en-1-olului, a trans-2,cis-6-nonadien-1-olului, a 2-dodecenalului, a nona-2(trans),6(cis)-dienalului, a nona-2,4-dienalului, a trans-2-nonenalului, a 2,4-decadienalului, a hepta-2,4-dienalului, a deca-2(trans),4(trans)-dienalului, a dodec-2(trans)-enalului, a hept-2(trans)-enalului, a non-2-enalului, a nona-2(trans),6 (trans)-dienalului, a undec-2(trans)-enalului, a trans-2-octenalului, a trans-2-decenalului, a tr-2,tr-4-nonadienalului, a tr-2,tr-4-undecadienalului, a acetatului de hex-trans-2-enil, a butiratului de hex-2-enil, a oct-1-en-3-onei, a izopulegolului, a 4-terpinenolului, a butiratului de linalil, a formiatului de linalil, a propionatului de linalil, a izobutiratului de linalil, a 3-metil-2-ciclopenten-1-onei, a 3-oxo-2-pentil-1-ciclopentilacetatului de metil, a benzofenonei, a cinamatului de benzil, a salicilatului de etil, a 1,2-dimetoxi-4-(prop-1-enil)benzenului, a mircenului şi a beta-ocimenului ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 82, 21.3.2023, p. 1).
490.32023 R 0649: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/649 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea L-argininei produse de Corynebacterium glutamicum CGMCC 20516 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 81, 21.3.2023, p. 13).
491.32023 R 0650: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/650 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de carvacrol, timol, D-carvonă, salicilat de metil şi L-mentol ca aditiv pentru hrana curcanilor pentru îngrăşare, a curcanilor crescuţi pentru reproducţie, a speciilor minore de păsări de curte pentru îngrăşare şi a speciilor minore de păsări de curte crescute pentru reproducţie (titularul autorizaţiei: Biomin GmbH) (JO L 81, 21.3.2023, p. 16).
492.32023 R 0651: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/651 al Comisiei din 20 martie 2023 privind autorizarea riboflavinei (vitamina B2) produse de Bacillus subtilis KCCM 10445 şi a unui preparat de riboflavină produsă de Bacillus subtilis KCCM 10445 ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 81, 21.3.2023, p. 19).
493.32023 R 0668: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/668 al Comisiei din 22 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Komagataella phaffii ATCC PTA-127053 ca aditiv pentru hrana tuturor păsărilor de curte ouătoare (titularul autorizaţiei: Kemin Europa N.V.) (JO L 84, 23.3.2023, p. 7).
494.32023 R 0669: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/669 al Comisiei din 22 martie 2023 privind autorizarea unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Komagataella phaffii DSM 33574 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de păsări de curte pentru îngrăşare şi a tuturor speciilor de păsări de curte crescute pentru ouat şi crescute pentru reproducţie (titularul autorizaţiei: BioResource, international, Inc. reprezentat în Uniune de Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (JO L 84, 23.3.2023, p. 10)."
Art. 2
Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2023/565, (UE) 2023/584, (UE) 2023/585, (UE) 2023/605, (UE) 2023/649, (UE) 2023/650, (UE) 2023/651, (UE) 2023/668 şi (UE) 2023/669 în limbile islandeză şi norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
Art. 3
Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2023, cu condiţia să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).
(*1)Nu au fost semnalate obligaţii constituţionale.
Art. 4
Prezenta decizie se publică în secţiunea SEE şi în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2023.

Pentru Comitetul mixt al SEE,

Preşedintele

Pascal SCHAFHAUSER

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 25 aprilie 2024