Decizia 1610/07-mai-2025 privind descărcarea de gestiune pentru execuţia bugetului general al Uniunii Europene aferent exerciţiului financiar 2023, secţiunea X - Serviciul European de Acţiune Externă
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 8 Octombrie 2025
Decizia 1610/07-mai-2025 privind descărcarea de gestiune pentru execuţia bugetului general al Uniunii Europene aferent exerciţiului financiar 2023, secţiunea X - Serviciul European de Acţiune Externă
Dată act: 7-mai-2025
Emitent: Parlamentul European
PARLAMENTUL EUROPEAN,
- având în vedere bugetul general al Uniunii Europene aferent exerciţiului financiar 2023 (1),
(1)JO L 58, 23.2.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2023/1/oj.
- având în vedere conturile anuale consolidate ale Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2023 [COM(2024)0272 - C10-0072/2024] (2),
(2)JO C, C/2024/5462, 10.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5462/oj.
- având în vedere raportul anual de activitate pentru 2023 al Serviciului European de Acţiune Externă şi raportul anual al acestuia privind gestiunea bugetară şi financiară pentru exerciţiul financiar 2023,
- având în vedere Raportul anual al Curţii de Conturi referitor la execuţia bugetului privind exerciţiul financiar 2023, însoţit de răspunsurile instituţiilor (3),
(3)JO C, C/2024/5882, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5882/oj.
- având în vedere declaraţia de asigurare (4) privind fiabilitatea conturilor şi legalitatea şi regularitatea operaţiunilor subiacente întocmită de Curtea de Conturi pentru exerciţiul 2023 în temeiul articolului 287 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
(4)JO C, C/2024/6041, 10.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6041/oj.
- având în vedere articolul 314 alineatul (10) şi articolele 317, 318 şi 319 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
- având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 şi a Deciziei nr. 541/2014/UE şi de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (5), în special articolele 59, 118, 260 şi 263,
(5)JO L 193, 30.7.2018, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/oj.
- având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 septembrie 2024 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (6), în special articolele 59, 118 şi 266 la 269,
(6)JO L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.
- având în vedere Decizia 2010/427/UE a Consiliului din 26 iulie 2010 privind organizarea şi funcţionarea Serviciului European de Acţiune Externă (7), în special articolul 8,
(7)JO L 201, 3.8.2010, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/427/oj.
- având în vedere articolul 102 şi anexa V la Regulamentul său de procedură,
- având în vedere avizul Comisiei pentru afaceri externe,
- având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar (A10-0069/2025),
-****-
1.acordă Înaltei Reprezentante a Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate descărcarea de gestiune pentru execuţia bugetului Serviciului European de Acţiune Externă aferent exerciţiului financiar 2023;
2.îşi prezintă observaţiile în cadrul rezoluţiei de mai jos;
3.încredinţează preşedintei sarcina de a transmite prezenta decizie împreună cu rezoluţia Parlamentului, ca parte integrantă a acesteia, Serviciului European de Acţiune Externă, Consiliului, Comisiei şi Curţii de Conturi, Ombudsmanului European şi Autorităţii Europene pentru Protecţia Datelor şi de a asigura publicarea acestora în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (seria L).
-****-
Preşedinta Roberta METSOLA Secretarul general Alessandro CHIOCCHETTI |
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 8 octombrie 2025