Decizia 116/28-apr-2023 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2023/2295]

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 9 Noiembrie 2023

Dată act: 28-apr-2023

Emitent: Comitetul Mixt al SEE

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European (denumit în continuare "Acordul privind SEE"), în special articolul 98,

întrucât:

(1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/664 al Comisiei din 22 aprilie 2021 privind un cadru de reglementare pentru U-space (¹) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(¹)JO L 139, 23.4.2021, p. 161.

(2)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/665 al Comisiei din 22 aprilie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/373 în ceea ce priveşte cerinţele aplicabile furnizorilor de management al traficului aerian/servicii de navigaţie aeriană şi de alte funcţii ale reţelei de management al traficului aerian în spaţiul aerian U-space desemnat într-un spaţiu aerian controlat (²) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(²)JO L 139, 23.4.2021, p. 184.

(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/666 al Comisiei din 22 aprilie 2021 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 923/2012 în ceea ce priveşte cerinţele aplicabile activităţilor de aviaţie cu pilot la bord care se desfăşoară în spaţiul aerian U-space (³) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(³)JO L 139, 23.4.2021, p. 187.

(4)Prin urmare, anexa XIII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecinţă,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

-****-

Art. 1

- Anexa XIII la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

1.la punctul 66wk [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuţă:

"- 32021 R 0666: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/666 al Comisiei din 22 aprilie 2021 (JO L 139, 23.4.2021, p. 187)."

2.La punctul 66xg [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/373 al Comisiei], se adaugă următoarea liniuţă:

"- 32021 R 0665: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/665 al Comisiei din 22 aprilie 2021 (JO L 139, 23.4.2021, p. 184)."

3.În anexa XIII la Acordul privind SEE, după punctul 66zbd [Regulamentul delegat (UE) 2020/723 al Comisiei] se introduce următorul punct:

"66zbe. 32021 R 0664: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/664 al Comisiei din 22 aprilie 2021 privind un cadru de reglementare pentru U-space (JO L 139, 23.4.2021, p. 161)."

Art. 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2021/664, (UE) 2021/665 şi (UE) 2021/666 în limbile islandeză şi norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Art. 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 29 aprilie 2023, cu condiţia să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (^*1), sau la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 114/2023 a Comitetului mixt al SEE din 28 aprilie 2023 (⁴) ori la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 115/2023 a Comitetului mixt al SEE din 28 aprilie 2023 (⁵), oricare dintre aceste date este ulterioară.

(^*1)Nu au fost semnalate obligaţii constituţionale.

(⁴)JO L, 2023/2294, 9.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/2023/2294/oj

(⁵)JO L, 2023/2264, 9.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/2023/2264/oj

Art. 4

Prezenta decizie se publică în secţiunea SEE şi în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

-****-

Adoptată la Bruxelles, 28 aprilie 2023.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Preşedintele

Nicolas VON LINGEN

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 9 noiembrie 2023