Decizia 1097/23-mai-2025 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 privind anumite măsuri de urgenţă vizând focarele epidemice de febră aftoasă din Ungaria şi Slovacia

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 27 Mai 2025
Decizia 1097/23-mai-2025 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 privind anumite măsuri de urgenţă vizând focarele epidemice de febră aftoasă din Ungaria şi Slovacia
Dată act: 23-mai-2025
Emitent: Comisia Europeana
[notificată cu numărul C(2025) 3463]
(Numai textele în limbile germană, maghiară şi slovacă sunt autentice)
(Text cu relevanţă pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor şi de modificare şi de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătăţii animalelor ("Legea privind sănătatea animală") (1), în special articolul 259 alineatul (1) litera (c),
(1)JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
Întrucât:
(1)Febra aftoasă este o boală infecţioasă virală care afectează animalele din ordinul de mamifere Artiodactyla şi care poate avea un impact sever asupra populaţiilor de animale în cauză, precum şi asupra profitabilităţii creşterii lor, cauzând perturbări ale circulaţiei transporturilor respectivelor animale şi ale produselor obţinute de la ele în interiorul Uniunii, precum şi perturbări ale exporturilor către ţări terţe.
(2)În cazul apariţiei unui focar de febră aftoasă la animale din speciile listate, există un risc mare de răspândire a bolii respective la alte unităţi de creştere a animalelor din speciile listate.
(3)Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează normele privind controlul bolilor listate menţionate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) şi (c) din Regulamentul (UE) 2016/429 şi definite ca boli de categoria A, B şi C în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei (3). În particular, articolele 21 şi 22 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 prevăd stabilirea unei zone de restricţii în cazul apariţiei unui focar de boală de categoria A, inclusiv de febră aftoasă, precum şi aplicarea anumitor măsuri în zona respectivă. Articolul 21 alineatul (1) din respectivul regulament delegat prevede că zona de restricţii trebuie să cuprindă o zonă de protecţie, o zonă de supraveghere şi, dacă este necesar, zone suplimentare de restricţii în jurul zonelor de protecţie şi de supraveghere sau adiacent acestora.
(2)Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte normele de prevenire şi control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire şi control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate şi de stabilire a unei liste a speciilor şi a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (JO L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4)Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 a Comisiei (4) a fost adoptată în temeiul Regulamentului (UE) 2016/429 şi stabileşte anumite măsuri de urgenţă vizând focarele epidemice de febră aftoasă din unităţi care deţin bovine situate în Ungaria, în apropierea frontierei cu Austria, şi în Slovacia, în apropierea frontierei cu Ungaria. În particular, Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 prevede stabilirea unor zone de protecţie, de supraveghere şi suplimentare de restricţii în Ungaria şi Slovacia, precum şi a unei zone de supraveghere şi a unor zone suplimentare de restricţii în Austria, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, ca urmare a apariţiei focarelor respective, precum şi faptul că respectivele zone trebuie să cuprindă cel puţin arealele menţionate în anexa la decizia de punere în aplicare respectivă. Din cauza gravităţii situaţiei epidemiologice, ea prevede, în plus, anumite restricţii privind circulaţia animalelor din speciile susceptibile la febra aftoasă.
(4)Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 a Comisiei din 31 martie 2025 privind anumite măsuri de urgenţă vizând focarele epidemice de febră aftoasă din Ungaria şi Slovacia şi de abrogare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/613 (JO L, 2025/672, 2.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/672/oj).
(5)Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 a fost modificată de mai multe ori pentru a se ţine seama de modificarea situaţiei epidemiologice în ceea ce priveşte febra aftoasă şi, de la ultima modificare a acestei decizii de punere în aplicare prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/827 a Comisiei (5), Ungaria a informat Comisia cu privire la calendarul de aplicare a măsurilor luate ca răspuns la cele două focare notificate anterior Comisiei. Prin urmare, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, este necesar să se actualizeze calendarul pentru zonele de restricţii stabilite de Ungaria şi Slovacia, care cuprind zone de protecţie şi de supraveghere, precum şi alte zone suplimentare de restricţii din Ungaria şi o zonă de supraveghere din Slovacia, precum şi durata măsurilor aplicabile în zonele respective. În plus, având în vedere gravitatea şi urgenţa situaţiei epidemiologice şi pentru a atenua răspândirea bolii, este important ca măsurile prevăzute la articolul 2 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 să se aplice în continuare, ţinând cont de zonele şi de datele prevăzute în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare, aşa cum a fost modificată prin prezenta decizie.
(5)Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/827 a Comisiei din 25 aprilie 2025 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 privind anumite măsuri de urgenţă vizând focarele epidemice de febră aftoasă din Ungaria şi Slovacia (JO L, 2025/827, 28.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/827/oj).
(6)Prin urmare, este necesar ca perimetrele arealelor incluse în respectivele zone de restricţii din Ungaria şi Slovacia să fie definite, atât din punct de vedere spaţial, cât şi temporal, în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672, pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii, precum şi pentru a preveni orice perturbare inutilă a comerţului în Uniune şi pentru a evita impunerea de către ţări terţe a oricăror bariere nejustificate în calea comerţului. Aşadar, este necesar ca regionalizarea să fie actualizată la nivelul Uniunii, iar arealele identificate ca zone de protecţie, de supraveghere şi de restricţii suplimentare în Ungaria, precum şi ca zonă de supraveghere în Slovacia, să fie actualizate în anexa la prezenta decizie, iar durata măsurilor respective să fie stabilită în colaborare cu aceste state membre.
(7)Prin urmare, este necesar ca anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 să fie modificată în consecinţă.
(8)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare şi hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1
- Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/672 se înlocuieşte cu textul din anexa la prezenta decizie de punere în aplicare.
Art. 2
Prezenta decizie se adresează Ungariei, Republicii Austria şi Republicii Slovacia.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 23 mai 2025.

Pentru Comisie

Oliver VARHELYI

Membru al Comisiei

ANEXĂ:Zonele de protecţie şi de supraveghere stabilite în jurul focarelor confirmate:

Ţara

Numărul de referinţă ADIS al focarului

Arealele stabilite ca zone de protecţie şi de supraveghere, astfel cum se menţionează la articolul 1

Data până la care se aplică

Ungaria

HU-FMD-2025-00004

Zonă de protecţie:

Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.96161, Long. 17.29801.

5.6.2025

Zonă de supraveghere:

Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.96161, Long. 17.29801, excluding the areas contained in the protection zone.

5.6.2025

Slovacia

HU-FMD-2025-00004

Zonă de supraveghere:

Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.96161, Long. 17.29801.

5.6.2025

Ungaria

HU-FMD-2025-00005

Zonă de protecţie:

Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.565074, Long. 17.331777.

2.6.2025

Zonă de supraveghere:

Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.565074, Long. 17.331777, excluding the areas contained in the protection zone.

2.6.2025

Zone suplimentare de restricţii:

Ţara

Arealele stabilite ca zone suplimentare de restricţii, care fac parte din zona de restricţii, astfel cum se menţionează la articolul 1

Data până la care se aplică

Ungaria

The following areas excluding the areas contained in any protection or surveillance zone:

- County of Gyor-Moson-Sopron,

- in the County of Komarom-Esztergom the Districts of Komarom, Tata and Esztergom,

- in the County of Vas the administrative territories of Csanig, Nick and Repcelak settlements in the District of Sarvar; and the administrative territories of Csonge, Kemenesmagasi, Kemenessomjen, Kenyeri, Papoc, Szergeny and Vonock settlements in the District of Celldomolk,

- in the County of Veszprem the District of Papa.

5.6.2025

Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 27 mai 2025