Art. 37. - Art. 37: Spaţiul Economic European - Decizia 1/22-ian-2025 de modificare a Acordului euro-mediteranean de instituire a unei asocieri între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Tunisiană, pe de altă parte, prin înlocuirea Protocolului nr. 4 la acesta privind definirea noţiunii de ''produse originare'' şi metodele de cooperare administrativă [2025/324]

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 20 Februarie 2025

Art. 37: Spaţiul Economic European

Mărfurile originare din Spaţiul Economic European (SEE) în sensul Protocolului nr. 4 la Acordul privind Spaţiul Economic European sunt considerate ca fiind originare din Uniunea Europeană, Islanda, Liechtenstein sau Norvegia (denumite în continuare «părţile SEE») atunci când sunt exportate din Uniunea Europeană, Islanda, Liechtenstein sau, respectiv, Norvegia către Republica Tunisiană, cu condiţia ca acordurile de comerţ liber care utilizează prezentele reguli să fie aplicabile între Republica Tunisiană şi părţile SEE.