Art. 34. - Art. 34: Verificarea dovezilor de origine - Decizia 1/22-ian-2025 de modificare a Acordului euro-mediteranean de instituire a unei asocieri între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Tunisiană, pe de altă parte, prin înlocuirea Protocolului nr. 4 la acesta privind definirea noţiunii de ''produse originare'' şi metodele de cooperare administrativă [2025/324]

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 20 Februarie 2025
Art. 34: Verificarea dovezilor de origine
(1)Verificarea ulterioară a dovezilor de origine se efectuează prin sondaj sau ori de câte ori autorităţile vamale ale părţii importatoare au suspiciuni întemeiate în ceea ce priveşte autenticitatea acestor documente, caracterul originar al produselor respective sau îndeplinirea celorlalte cerinţe prevăzute de prezentele reguli.
(2)Atunci când fac o cerere de efectuare a unei verificări ulterioare, autorităţile vamale din partea importatoare returnează certificatul de circulaţie a mărfurilor EUR.1 şi factura, în cazul în care a fost prezentată, declaraţia de origine sau o copie a acestor documente autorităţilor vamale din partea exportatoare indicând, dacă este cazul, motivele care stau la baza cererii de efectuare a unei verificări. Toate documentele şi informaţiile obţinute care indică faptul că datele înscrise pe dovada de origine sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării.
(3)Verificarea se efectuează de către autorităţile vamale ale părţii exportatoare. În acest scop, acestea au dreptul să solicite orice documente justificative şi să efectueze orice verificare a conturilor exportatorului sau orice alt control pe care îl consideră util.
(4)În cazul în care autorităţile vamale din partea importatoare decid să suspende acordarea tratamentului preferenţial produselor în cauză în aşteptarea rezultatelor verificării, acestea îi acordă importatorului liberul de vamă pentru produse, sub rezerva măsurilor asiguratorii pe care le consideră necesare.
(5)Autorităţile vamale care solicită efectuarea verificării sunt informate în cel mai scurt timp cu privire la rezultatele acesteia. Rezultatele trebuie să indice clar dacă documentele sunt autentice şi dacă produsele în cauză pot fi considerate produse originare din una dintre părţi şi îndeplinesc celelalte cerinţe din prezentele reguli.
(6)În cazul unor suspiciuni întemeiate, dacă în termen de 10 luni de la data cererii de efectuare a unei verificări nu se primeşte un răspuns sau dacă răspunsul nu conţine suficiente informaţii pentru a determina autenticitatea documentului în cauză sau a originii reale a produselor, autorităţile vamale care solicită verificarea refuză acordarea preferinţelor, cu excepţia unor circumstanţe excepţionale.