Art. 59. - Art. 59 - Conventie din 14-nov-1975 PRIVIND TRANSPORTUL INTERNAŢIONAL AL MĂRFURILOR SUB ACOPERIREA CARNETELOR TIR (CONVENŢIA TIR, 1975)

Acte UE

Jurnalul Oficial 165L

În vigoare
Versiune de la: 1 Iunie 2025
Art. 59
(1)Prezenta convenţie, inclusiv anexele, se poate modifica la propunerea unei părţi contractante, în conformitate cu procedura prevăzută la prezentul articol.
(2)Sub rezerva articolului 60 bis, orice propunere de modificare a prezentei convenţii este examinată de Comitetul de gestiune, compus din toate părţile contractante, în conformitate cu regulamentul de procedură stabilit în anexa 8. Orice modificare de această natură examinată sau elaborată în cursul reuniunii Comitetului de gestiune şi adoptată de acesta cu majoritate de două treimi a membrilor prezenţi şi votanţi se comunică de către secretarul general al Organizaţiei Naţiunilor Unite părţilor contractante, pentru acceptare.
(3)Sub rezerva articolelor 60 şi 60 bis, orice propunere de modificare, comunicată în conformitate cu alineatul precedent, intră în vigoare pentru toate părţile contractante la trei luni după expirarea unei perioade de douăsprezece luni de la comunicarea propunerii de modificare, dacă în această perioadă nicio obiecţie la propunerea de modificare nu a fost notificată secretarului general al Organizaţiei Naţiunilor Unite de către un stat care este parte contractantă.
(4)În cazul în care o obiecţie la modificarea propusă a fost notificată conform prevederilor alineatului (3) al prezentului articol, modificarea se consideră neacceptată şi nu produce efecte.