Art. 45. - Art. 45: Monitorizare şi revizuire - Acordul 1831/20-sept-2023 în temeiul Convenţiei Naţiunilor Unite privind dreptul mării referitor la conservarea şi utilizarea durabilă a biodiversităţii marine în zonele din afara jurisdicţiei naţionale
Acte UE
Jurnalul Oficial seria
În vigoare Versiune de la: 17 Iunie 2024
Art. 45: Monitorizare şi revizuire
(1)Consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină realizate în conformitate cu dispoziţiile prezentei părţi se monitorizează şi se revizuiesc periodic.
(2)Monitorizarea şi revizuirea menţionate la alineatul (1) de mai sus se efectuează de către comitetul pentru consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină sub autoritatea Conferinţei părţilor şi vizează:
a)evaluarea şi revizuirea nevoilor şi priorităţilor părţilor care sunt state în curs de dezvoltare în ceea ce priveşte consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină, acordând o atenţie deosebită cerinţelor speciale ale părţilor care sunt state în curs de dezvoltare şi situaţiei speciale a statelor insulare mici în curs de dezvoltare şi a ţărilor cel mai puţin dezvoltate, în conformitate cu articolul 42 alineatul (4);
b)revizuirea sprijinului necesar, furnizat şi mobilizat, precum şi a lacunelor în ceea ce priveşte satisfacerea nevoilor evaluate ale părţilor care sunt state în curs de dezvoltare în legătură cu prezentul acord;
c)identificarea şi mobilizarea de fonduri în cadrul mecanismului financiar instituit prin articolul 52 cu scopul de a dezvolta şi a pune în aplicare consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină, inclusiv pentru efectuarea de evaluări ale nevoilor;
d)măsurarea performanţei pe baza indicatorilor conveniţi şi revizuirea analizelor bazate pe rezultate, inclusiv în ceea ce priveşte realizările, rezultatele, progresele şi eficacitatea consolidării capacităţilor şi a transferului de tehnologie marină în temeiul prezentului acord, precum şi succesele şi provocările;
e)formularea de recomandări pentru activităţile subsecvente, inclusiv cu privire la modul în care ar putea fi îmbunătăţite în continuare consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină pentru a permite părţilor care sunt state în curs de dezvoltare, ţinând seama de situaţia specială a statelor insulare mici în curs de dezvoltare şi a ţărilor cel mai puţin dezvoltate, să consolideze punerea în aplicare a acordului în vederea atingerii obiectivelor acestuia.
(3)Pentru a sprijini monitorizarea şi revizuirea consolidării capacităţilor şi a transferului de tehnologie marină, părţile prezintă rapoarte comitetului pentru consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină. Rapoartele respective trebuie transmise în formatul şi la intervalele care urmează să fie stabilite de Conferinţa părţilor, ţinându-se seama de recomandările comitetului pentru consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină. Atunci când îşi prezintă rapoartele, părţile iau în considerare, dacă este cazul, contribuţiile organismelor regionale şi subregionale privind consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină. Rapoartele transmise de părţi, precum şi orice contribuţie din partea organismelor regionale şi subregionale privind consolidarea capacităţilor şi transferul de tehnologie marină trebuie să fie făcute publice. Conferinţa părţilor se asigură că cerinţele de raportare sunt raţionalizate şi că nu sunt împovărătoare, în special pentru părţile care sunt state în curs de dezvoltare, inclusiv în ceea ce priveşte costurile şi termenele impuse.