Art. 32. - Art. 32: Notificarea şi consultarea publică - Acordul 1831/20-sept-2023 în temeiul Convenţiei Naţiunilor Unite privind dreptul mării referitor la conservarea şi utilizarea durabilă a biodiversităţii marine în zonele din afara jurisdicţiei naţionale
Acte UE
Jurnalul Oficial seria
În vigoare Versiune de la: 17 Iunie 2024
Art. 32: Notificarea şi consultarea publică
(1)Părţile asigură în timp util notificarea publică cu privire la o activitate planificată, inclusiv prin publicarea prin intermediul mecanismului de schimb de informaţii şi prin intermediul secretariatului, precum şi - în măsura posibilului - cu privire la oportunităţile planificate şi efective, limitate în timp, de participare a tuturor statelor, în special a statelor costiere adiacente şi a oricăror alte state adiacente activităţii, atunci când acestea sunt statele vizate în mod potenţial de cele mai multe efecte, precum şi de participare a părţilor interesate de procesul de evaluare a impactului asupra mediului. Notificarea şi oportunităţile de participare, inclusiv prin transmiterea de observaţii, au loc pe parcursul întregului proces de evaluare a impactului asupra mediului, după caz, inclusiv atunci când se defineşte domeniul evaluării impactului asupra mediului în temeiul articolului 31 alineatul (1) litera (b) şi atunci când a fost pregătit un proiect de raport de evaluare a impactului asupra mediului în conformitate cu articolul 33, înainte de luarea unei decizii cu privire la autorizarea activităţii.
(2)Statele vizate în mod potenţial de cele mai multe efecte se stabilesc luându-se în considerare natura activităţii planificate şi efectele sale potenţiale asupra mediului marin şi cuprind:
a)statele costiere despre care se poate considera în mod rezonabil că vor fi vizate de cele mai multe efecte ale activităţii în exercitarea drepturilor lor suverane legate de explorarea, exploatarea, conservarea sau gestionarea resurselor naturale;
b)statele care desfăşoară activităţi umane în zona activităţii planificate, inclusiv activităţi economice, despre care se poate considera în mod rezonabil că vor fi vizate de cele mai multe efecte.
(3)Părţile interesate de acest proces cuprind popoarele indigene şi comunităţile locale deţinând cunoştinţe tradiţionale relevante, organismele relevante de la nivel mondial, regional, subregional şi sectorial, societatea civilă, comunitatea ştiinţifică şi publicul.
(4)Notificarea şi consultarea publică sunt incluzive şi transparente, în conformitate cu articolul 48 alineatul (3), se desfăşoară în timp util şi sunt specifice şi proactive atunci când implică state insulare mici în curs de dezvoltare.
(5)Părţile iau în considerare observaţiile de fond primite în cursul procesului de consultare, inclusiv din partea statelor costiere adiacente şi a oricăror alte state adiacente activităţii planificate, atunci când acestea sunt statele vizate în mod potenţial de cele mai multe efecte, abordând sau oferind un răspuns la observaţiile respective. Părţile acordă o atenţie deosebită observaţiilor privind potenţialele impacturi în zonele din cadrul jurisdicţiei naţionale şi furnizează, după caz, răspunsuri scrise în care abordează în mod specific observaţiile respective, inclusiv eventualele măsuri suplimentare menite să vizeze impacturile potenţiale în cauză. Părţile fac publice observaţiile primite şi răspunsurile la acestea sau descrierile modului în care au fost abordate observaţiile.
(6)În cazul în care o activitate planificată are efecte asupra unor zone din marea liberă care sunt înconjurate complet de zonele economice exclusive ale statelor, părţile:
a)realizează consultări specifice şi proactive cu aceste state învecinate, în urma unei notificări prealabile;
b)iau în considerare opiniile şi observaţiile statelor învecinate cu privire la activitatea planificată şi transmit răspunsuri scrise în care abordează în mod specific opiniile şi observaţiile respective şi, după caz, revizuiesc activitatea planificată în consecinţă.
(7)Părţile asigură accesul la informaţiile legate de procesul de evaluare a impactului asupra mediului derulat în temeiul prezentului acord. Cu toate acestea, părţile nu sunt obligate să divulge informaţii confidenţiale sau proprietare. În documentele publice se indică faptul că informaţiile confidenţiale sau proprietare au fost ocultate.