Art. 10. - Art. 10: Aplicare - Acordul 1831/20-sept-2023 în temeiul Convenţiei Naţiunilor Unite privind dreptul mării referitor la conservarea şi utilizarea durabilă a biodiversităţii marine în zonele din afara jurisdicţiei naţionale

Acte UE

Jurnalul Oficial seria

În vigoare
Versiune de la: 17 Iunie 2024
Art. 10: Aplicare
(1)Dispoziţiile prezentului acord se aplică activităţilor legate de resursele genetice marine şi de informaţiile digitale privind secvenţierea resurselor genetice marine în zonele din afara jurisdicţiei naţionale care sunt colectate şi generate după intrarea în vigoare a prezentului acord pentru partea respectivă. Aplicarea dispoziţiilor prezentului acord se extinde la utilizarea resurselor genetice marine şi a informaţiilor digitale privind secvenţierea resurselor genetice marine din zone din afara jurisdicţiei naţionale care au fost colectate sau generate înainte de intrarea în vigoare, cu excepţia cazului în care o parte prevede în scris o excepţie în temeiul articolului 70 atunci când semnează, ratifică, aprobă, acceptă sau aderă la prezentul acord.
(2)Dispoziţiile prezentei părţi nu se aplică:
a)pescuitului reglementat de dreptul internaţional relevant şi activităţilor legate de pescuit; şi nici
b)peştelui sau altor resurse marine vii despre care se ştie că au fost capturate în activităţi de pescuit şi activităţi conexe pescuitului din zone din afara jurisdicţiei naţionale, cu excepţia cazului în care utilizarea peştilor sau a altor resurse marine vii este reglementată în temeiul prezentei părţi.
(3)Obligaţiile prevăzute în prezenta parte nu se aplică activităţilor militare ale unei părţi, inclusiv activităţilor militare desfăşurate de nave şi aeronave de stat angajate în servicii necomerciale. Obligaţiile prevăzute în prezenta parte în ceea ce priveşte utilizarea resurselor genetice marine şi a informaţiilor digitale privind secvenţierea resurselor genetice marine în zonele din afara jurisdicţiei naţionale se aplică activităţilor fără caracter militar ale unei părţi.