Art. 8. - Acord din 11-dec-1986 între Comunitatea Economică Europeană şi Guvernul Republicii Populare Mozambic privind relaţiile în domeniul pescuitului
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 8
În schimbul posibilităţilor de pescuit acordate în conformitate cu articolul 2, Comunitatea plăteşte, potrivit condiţiilor şi modalităţilor specificate în protocolul anexat la prezentul acord, o contribuţie financiară către Mozambic, fără a aduce atingere finanţării primite de Mozambic prin Convenţia de la Lome.