Art. 11. - Acord din 11-dec-1986 între Comunitatea Economică Europeană şi Guvernul Republicii Populare Mozambic privind relaţiile în domeniul pescuitului
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 11
În cazul în care autorităţile din Mozambic decid, ca urmare a evoluţiei stării stocurilor, să adopte măsuri de conservare care afectează activitatea navelor comunitare, au loc consultări între părţi pentru adaptarea anexei şi a protocolului ataşat la prezentul acord.
Aceste consultări se bazează pe principiul că orice reducere substanţială a drepturilor de pescuit prevăzute în protocol determină reducerea proporţională a compensaţiei financiare pe care o plăteşte Comunitatea.