Art. 57. - The control of concentrations falling under paragraph 1 shall be carried out by: - Acord din 02-mai-1992 PRIVIND SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN DIN 2 MAI 1992 - versiune in limba engleză

Acte UE

Jurnalul Oficial 1L

În vigoare
Versiune de la: 1 Februarie 2024
Art. 57
1.Concentrations the control of which is provided for în paragraph 2 and which create or strengthen a dominant position as a result of which effective competition would be significantly impeded within the territory covered by this Agreement or a substanţial part of it, shall be declared incompatible with this Agreement.
2.The control of concentrations falling under paragraph 1 shall be carried out by:
(a)the EC Commission in cases falling under Regulation (EEC) No 4064/89 in accordance with that Regulation and in accordance with Protocols 21 and 24 and Annex XIV to this Agreement. The EC Commission shall, subject to the review of the EC Court of Justice, have sole competence to take decisions on these cases;
(b)the EFTA Surveillance Authority in cases not falling under subparagraph (a) where the relevant thre-sholds set out in Annex XIV are fulfilled in the territory of the EFTA States in accordance with Protocols 21 and 24 and Annex XrV. This is without prejudice to the competence of EC Member States.