Art. 121. - Acord din 02-mai-1992 PRIVIND SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN DIN 2 MAI 1992 - versiune in limba engleză

Acte UE

Jurnalul Oficial 1L

În vigoare
Versiune de la: 1 Februarie 2024
Art. 121
The provisions of this Agreement shall not preclude cooperation:
(a)within the framework of the Nordic cooperation to the extent that such cooperation does not impair the good functioning of this Agreement;
(b)within the framework of the regional union between Switzerland and Liechtenstein to the extent that the objectives of this union are not attained by the application of this Agreement and the good functioning of this Agreement is not impaired;
(c)[textul din Art. 121, alin. (C) din partea IX a fost abrogat la 01-ian-2007 de Art. 2, alin. (1), litera E. din Acord din 14-oct-2003]