Secţiunea 2 - The EEA Joint Committee - Acord din 02-mai-1992 PRIVIND SPAŢIUL ECONOMIC EUROPEAN DIN 2 MAI 1992 - versiune in limba engleză

Acte UE

Jurnalul Oficial 1L

În vigoare

Versiune de la: 1 Februarie 2024

Secţiunea 2:The EEA Joint Committee

1.An EEA Joint Committee is hereby established. It shall ensure the effective implementation and operation of this Agreement. To this end, it shall carry out exchanges of views and information and take decisions in the cases provided for in this Agreement.

2.The Contracting Parties, as to the Community and the EC Member States in their respective fields of competence, shall hold consultations in the EEA Joint Committee on any point of relevance to the Agreement giving rise to a difficulty and raised by one of them.

3.The EEA Joint Committee shall by decision adopt its rules of procedure.

Art. 93

1.The EEA Joint Committee shall consist of repre-sentatives of the Contracting Parties.

2.The EEA Joint Committee shall take decisions by agreement between the Community, on the one hand, and the EFTA States speaking with one voice, on the other.

Art. 94

1.The office of President of the EEA Joint Committee shall be held alternately, for a period of six months, by the representative of the Community, i.e. the EC Commission, and the representative of one of the EFTA States.

2.In order to fulfil its functions, the EEA Joint Committee shall meet, in principie, at least once a month. It shall also meet on the iniţiative of its President or at the request of one of the Contracting Parties in accordance with its rules of procedure.

3.The EEA Joint Committee may decide to establish any subcommittee or working group to assist it in carrying out its tasks. The EEA Joint Committee shall in its rules of procedure lay down the composition and mode of operation of such subcommîttees and working groups. Their tasks shall be determined by the EEA Joint Committee in each individual case.

4.The EEA Joint Committee shall issue an annual report on the functioning and the development of this Agreement.