Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a treia, în complet de cinci judecători)

21 ianuarie 2026(*)

" Concurenţă – Înţelegeri – Pieţele bioetanolului şi etanolului – Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE şi a articolului 53 din Acordul privind SEE – Procedură «hibridă» decalată – Prezumţia de nevinovăţie – Imparţialitate "

În cauza T-93/24,

Lantmännen ek för, cu sediul în Stockholm (Suedia),

Lantmännen Biorefineries AB, cu sediul în Norrköping (Suedia),

reprezentate de R. Bachour, S. Perván Lindeborg, M. Nicolin, avocaţi, şi A. Van Cauwelaert, solicitor,

reclamante,

împotriva

Comisiei Europene, reprezentată de T. Baumé şi P. Berghe, în calitate de agenţi,

pârâtă,

TRIBUNALUL (Camera a treia, în complet de cinci judecători),

compus, la deliberări, din doamna P. Škvařilová-Pelzl, preşedintă, domnul I. Nomm, doamna G. Steinfatt şi domnii D. Kukovec (raportor) şi R. Meyer, judecători,

grefier: doamna M. Zwozdziak-Carbonne, administratoare,

având în vedere faza scrisă a...