Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şaptea)

22 ianuarie 2026(*)

" Trimitere preliminară – Achiziţii publice de servicii, de bunuri sau de lucrări – Directiva 2014/24/UE – Atribuirea contractelor – Articolul 2 alineatul (1) punctul 10 – Noţiunea de «operator economic» – Includerea unei filiale deţinute în proporţie de 100 % de societatea-mamă – Articolul 63 – Utilizarea capacităţilor altor entităţi ale persoanelor asociate – Articolul 59 alineatul (1) – Libertatea probei privind punerea la dispoziţie a capacităţilor altor entităţi – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/7 – Anexa 1 şi anexa 2 partea II punctul C – Prezentarea mai multor documente europene de achiziţie unice (DEAU) – Finalitatea DEAU "

În cauza C-812/24,

având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Supremo Tribunal Administrativo (Curtea Administrativă Supremă, Portugalia), prin decizia din 12 septembrie 2024, primită de Curte la 26 noiembrie 2024, în procedura