Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua)

13 noiembrie 2025(*)

" Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru – Libera circulaţie a mărfurilor – Articolul 35 TFUE – Restricţii cantitative la export – Măsuri cu efect echivalent – Materiale de construcţie – Obligaţie de notificare a exporturilor – Drept de preempţiune al statului – Articolul 36 TFUE – Justificare – Siguranţă publică – Aprovizionarea infrastructurilor critice cu materiale de construcţie – Controlul exporturilor către ţări terţe – Competenţă exclusivă a Uniunii – Politica comercială comună – Regulamentul (UE) 2015/479 – Regim comun aplicabil exporturilor – Directiva (UE) 2015/1535 – Procedură de furnizare de informaţii în domeniul reglementărilor tehnice şi al normelor privind serviciile societăţii informaţionale "

În cauza C-499/23,

având ca obiect o acţiune în constatarea neîndeplinirii obligaţiilor formulată în temeiul articolului 258 TFUE, introdusă la 4 august 2023,

Comisia Europeană,reprezentată de G....