HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea)

16 noiembrie 2023 ( *1 )

"Trimitere preliminară – Articolul 49 TFUE – Libertatea de stabilire – Articolele 63 şi 65 TFUE – Libera circulaţie a capitalurilor – Impozitul pe veniturile persoanelor fizice – Avantaj fiscal în materia impozitării câştigurilor din cesiunile de părţi sociale ale unor întreprinderi mici – Excluderea întreprinderilor cu sediul în alte state membre – Noţiunea de «practică abuzivă»"

În cauza C-472/22,

având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) [Tribunalul Arbitral Fiscal (Centrul de Arbitraj Administrativ – CAAD), Portugalia], prin decizia din 9 iulie 2022, primită de Curte la 14 iulie 2022, în procedura

NO

împotriva

Autoridade Tributária e Aduaneira,

CURTEA (Camera a şasea),

compusă din domnul T. von Danwitz (raportor), preşedinte de cameră, domnii P. G. Xuereb şi A. Kumin, judecători,

avocat general: A. M. Collins,