Hotarare nr. C-445/24/2025 din 13-nov-2025, Curtea de Justitie a Uniunii Europene

Hotarari judecătoresti

Hotarare din 13 Noiembrie 2025

TEXT SPETĂ

Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea)

13 noiembrie 2025(*)

" Trimitere preliminară – Apropierea legislaţiilor – Directiva (UE) 2015/2302 – Pachete de servicii de călătorie şi servicii de călătorie asociate – Articolul 3 punctul 6 – Noţiunea de «călător» – Persoană juridică care a încheiat un contract de călătorie pentru membrii săi "

În cauza C-445/24,

având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Hof van Cassatie (Curtea de Casaţie, Belgia), prin decizia din 3 iunie 2024, primită de Curte la 24 iunie 2024, în procedura

MS Amlin Insurance SE

împotriva

(W)onderweg VZW,

CURTEA (Camera a zecea),

compusă din domnul J. Passer, preşedinte de cameră, şi domnii D. Gratsias şi B. Smulders (raportor), judecători,

avocat general: doamna L. Medina,

grefier: domnul A. Calot Escobar,

având în vedere procedura scrisă,

luând în considerare observaţiile prezentate:

– pentru MS Amlin Insurance SE, de J. Van Bellinghen şi B. Vanlerberghe, advocaten;

– pentru...