Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi)

20 noiembrie 2025(*)

" Trimitere preliminară – Codul european al comunicaţiilor electronice – Directiva (UE) 2018/1972 – Măsuri corective impuse întreprinderilor care deţin o putere semnificativă pe piaţă – Articolul 72 – Obligaţiile de acces la activele de inginerie civilă – Condiţii "

În cauza C-327/24 [Lolach](i),

având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Verwaltungsgericht Köln (Tribunalul Administrativ din Köln, Germania), prin decizia din 2 mai 2024, primită de Curte la 3 mai 2024, în procedura

Telekom Deutschland GmbH

împotriva

Bundesrepublik Deutschland,

CURTEA (Camera întâi),

compusă din domnul F. Biltgen, preşedinte de cameră, domnul T. von Danwitz, vicepreşedintele Curţii, îndeplinind funcţia de judecător al Camerei întâi, doamna I. Ziemele, domnii A. Kumin şi S. Gervasoni (raportor), judecători,

avocat general: domnul M. Campos Sánchez-Bordona,

grefier: domnul I. Illéssy, administrator,